Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    наказаниям




наказание сущ

1. amercement
2. chastisement
3. correction
4. cuss
5. discipline
6. infliction
7. judgment
8. mulct
9. penalty
10. penance
11. plague
12. punishment
13. rap
14. rod
15. scourge
16. strafe
17. toco
18. toko
19. what-for
20. handful (о ком-либо или чем-либо)

Phrases with  наказаниям

божье наказание
visitation



влечь за собой наказание
to carry penalty



высшая мера наказания
capital punishment; the extreme penalty



добиться чьего-либо прощения; добиться смягчения наказания
to beg somebody off



заслуживающий наказания
punishable



избежать наказания
escape punishment



мягкое наказание
light punishment



наказания и взыскания
pains and penalties



наука о наказаниях в тюрьмах
penology



он вполне заслуживает наказания
he richly deserves punishment



опускать без наказания
let off



освобождение от заслуженного наказания
let-off



освобождение от наказания
let-off; absolution; remission



оставить без наказания
pardon



оставлять без наказания
pardon



отбывать срок наказания
serve one's sentence



отбыть срок наказания
serve one's term; serve one's time; serve one's sentence



отпустить без наказания
let off



палка для телесных наказаний
paddle



подвергать наказанию
chastise
(особ. телесному)


подвергнуть наказанию
chastise
(особ. телесному)


под страхом сурового наказания
under heavy penalty



понести заслуженное наказание
take one's medicine



понести суровое наказание
be punished heavily; be punished heavy



предусмотренная законом мера наказания
sanction



преступник , отбывающий наказание
termer



отбывающий заключение в первый раз
first termer


примерное наказание
example



принимать наказание (оскорбление) покорно, не обижаясь
To take punishment (an insult) lying down -



присужденное наказание
award



смягчать наказание
commute



смягчение наказания
commutation



смягчить наказание
commute



суровое наказание
severe punishment



телесное наказание
corporal punishment; flogging



трость для телесных наказаний
paddle



угрожать наказанием
threaten punishment



этот мальчишка
сущее наказание

этот ребенок
сущее наказание для меня




How to Translate
божье наказание

влечь за собой наказание

высшая мера наказания

добиться чьего-либо прощения; добиться смягчения наказания

заслуживающий наказания

избежать наказания

мягкое наказание

наказания и взыскания

наука о наказаниях в тюрьмах

он вполне заслуживает наказания

опускать без наказания

освобождение от заслуженного наказания

освобождение от наказания

оставить без наказания

оставлять без наказания

отбывать срок наказания

отбыть срок наказания

отпустить без наказания

палка для телесных наказаний

подвергать наказанию

подвергнуть наказанию

под страхом сурового наказания

понести заслуженное наказание

понести суровое наказание

предусмотренная законом мера наказания

преступник , отбывающий наказание

примерное наказание

принимать наказание (оскорбление) покорно, не обижаясь

присужденное наказание

смягчать наказание

смягчение наказания

смягчить наказание

суровое наказание

телесное наказание

трость для телесных наказаний

угрожать наказанием

этот мальчишка - сущее наказание

этот ребенок - сущее наказание для меня