1. address 2. bend (взоры, шаги и т. п.) 3. govern (ход событий) 4. level (at, against - против кого-либо) 5. navigate (переговоры) 6. order
быть направленным за границу to be ordered abroad выслать кого-либо за пределы страны to order somebody out of the country
7. point, point at (оружие; at) 8. put 9. refer (за информацией и т. п.) 10. route, route (по определенному маршруту) 11. run (машиной) 12. set 13. steer 14. sway
Phrases with направленный
быть направленным point
быть направленным за границу to be ordered abroad
быть направленным к look to (на что-либо, к чему-либо); look toward
быть направленным на look toward; look to (на что-либо, к чему-либо)
вести направленную передачу beam
законы , направленные против союзов combination laws (в Англии)
меня направили к секретарю I was referred to the secretary
направить бритву set a razor
направить вверх send up
направить в другую сторону switch (мысли, разговор)
направить внимание apply (на что-либо)
направить в определенное русло channel
направить движение или течение run (чего-либо)
направить действия в определенную сторону predetermine (чьи-либо действия)
направить ко взысканию estreat (документы о недоимке и так далее)
направить на ride at
вести лошадь на барьер to ride one's horse at a fence
направить прожектор на лодку play a searchlight upon a boat
направить свои стопы make tracks for
направить струю на огонь turn the hose on the fire
направить удар lead (в боксе)
направить через определенный канал canalize
направленного действия directional
направленное радио directional radio
направленный вверх upcast
направленный вниз downcast
направленный внутрь in; indrawn; inward
направленный в сторону sidelong
направленный или движущийся вверх upward
направленный к западу westward
направленный к земле earth-bound
направленный к морю seaward
направленный книзу down; katabatic (о движении воздуха)
направленный к северу northerly
направленный назад retrograde
направленный на запад westering
направленный наружу outward
направленный на север northwardly
направленный по касательной к данной кривой tangential
направленный против pointed (о высказывании, эпиграмме и т. п.)
направленный против трестов antitrust
неверно направить misdirect
точно направленный well-directed
черта , направленная вверх upstroke (в письме, в рукописи)