машина для резки коротких макаронных изделий noodle cutter
машина для резки макаронных изделий paste cutter
машина для резки макаронных прядей long goods cutter
период резкого увеличения рождаемости birth wave
поперечная резка cross cutting
продольная резка length cutting
резкая контрастность visual sharpness
резкая критика bitter criticism; sharp criticism
резкая перемена drastic change
резкие колебания violent fluctuations
резкий вкус strong taste
резкий контраст glaring contrast
резкий монтажный переход cut (мгновенная замена одного плана другим)
резкий переход sharp transition
резкий спад slump
резкий цвет strong colour
резкий экономический спад economic slump
резко возрастающие издержки spiraling costs
резкое возражение rebuttal
резкое замечание pointed remark
резкое изображение sharp picture
резкое оживление boom
резкое падение slump
резкое падение курса цен на рынке break in the market
резкое падение прибылей profit slump
резкое падение спроса demand slump
резкое падение цен price slashing
резкое падение цены price break
резкое повышение рождаемости baby boom (в США период 1946-1960 гг.)
резкое повышение цен price hike
резкое снижение slashing
резкое снижение ставок rate slashing
резкое снижение цен price slashing
резко сниженная цена slashed price
устройство резки cut-off device (ленты)
фокусировка с обширной зоной резко изображаемого пространства zone focusing (дающая возможность исполнителям свободно передвигаться в кадре без необходимости изменения фокусировки)