TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Mechanical Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

двигатель

1. actuator

2. driver

3. engine

4. motor

5. mover

6. propellant

7. propeller

8. propulsion

9. propulsor

10. propulsion unit

Phrases with двигатель

автоматическое устройство для регулирования двигателей

automatic motor control gear

агрегат генератор

двигатель

анализатор работы двигателя

engine analyzer (в системе автоматического управления)

асинхронный двигатель с короткозамкнутым ротором

cage induction motor

асинхронный двигатель с фазным ротором

wound-rotor induction motor

бабка с непосредственным приводом от двигателя

direct-drive head (без промежуточных передач)

бабка с непосредственным приводом шпинделя от двигателя

direct-drive head (без промежуточных передач)

балансирный двигатель

beam engine

бензиновый двигатель

gasoline engine; petrol engine

бесщёточный двигатель

brushless motor

блок управления двигателем

motor drive circuitry

быстроходный двигатель

high-speed engine

вал восьмицилиндрового двигателя

eight-cylinder shaft

вертикальный двигатель

vertical engine

включать двигатель в толчковом режиме

jog the motor

включать шаговый двигатель в толчковом режиме

jog the motor

влагозащищённый двигатель

washdown motor, washdown duty motor; watertight motor

внутренний шум двигателя

core engine noise

воздушный двигатель

air motor

вспомогательный двигатель

auxiliary engine

встроенный двигатель

integrated motor

газовый двигатель

gas engine

газогенераторный двигатель

suction gas engine

газотурбинный двигатель

gas turbine plant; gas-turbine engine

гистерезисный двигатель

hysteresis motor

главный двигатель

primary motor

горизонтальный двигатель

horizontal engine

горячий газотурбинный двигатель

hot gas turbine engine

датчик положения шагового двигателя

step position sensor

двигатель быстрого подвода

rapid advance motor (рабочего органа)

двигатель внутреннего сгорания

ICE, internal-combustion engine

двигатель главного привода

primary motor (напр. станка); main drive motor

двигатель Дери

Deri motor

двигатель для вращения инструмента

tool motor

двигатель для вращения сверла

drill motor

двигатель для индексации

indexing motor (напр. стола)

двигатель для осуществления координатных перемещений

coordinate motor, coordinate drive motor

двигатель для сверления с автоматической подачей

self-feed drill motor

двигатель для угловой индексации

indexing motor (напр. стола)

двигатель индексации инструментального магазина

tool-indexing motor

двигатель координатных перемещений

coordinate motor, coordinate drive motor

двигатель малой мощности

small-power motor

двигатель непосредственной передачи вращения

direct drive motor

двигатель непосредственной передачи вращения на шпиндель

direct drive spindle motor

двигатель общего назначения

general purpose motor

двигатель определённого назначения

definite purpose motor

двигатель переменного тока

alternating current motor

двигатель перемещения поперечины

rail traverse motor

двигатель перемещения суппорта

tool head travel motor

двигатель подачи

feed member; machine axis drive motor; feed motor, feed drive motor; axis motor

двигатель подачи по оси X

X-drive motor

двигатель подачи по оси Y

Y-drive motor

двигатель подачи по оси Z

Z-drive motor

двигатель постоянного тока

direct current motor

двигатель привода вертикального движения

vertical drive motor (напр. шпиндельной бабки)

двигатель привода вращения шпинделя

spindle drive motor, spindle rotation drive motor

двигатель привода ленточной пилы

band drive motor

двигатель привода подачи

axis motor, axis drive motor; feed motor, feed slide motor, feed drive motor; drive feed motor

двигатель привода фрезы

mill motor

двигатель привода шлифовального круга

grinding motor

двигатель привода шпинделя

spindle drive motor, spindle rotation drive motor

двигатель рулевого управления

steering motor (напр. транспортной тележки)

двигатель с возвратно-поступательным движением

reciprocating motor, reciprocation motor

двигатель с газовыми подшипниками

air-bearing motor

двигатель с двумя обмотками возбуждения

dual-field motor, dual-winding motor; two-winding motor

двигатель с искровым зажиганием

spark-ignition engine, spark-mixture engine; Otto engine

двигатель с конденсаторным пуском

capacitor start motor

двигатель с масляным охлаждением

oil cooled motor

двигатель смесителя

blender motor

двигатель с несколькими переменными скоростями вращения

multivarying speed motor

двигатель с несколькими постоянными скоростями вращения

multiconstant speed motor

двигатель со стандартными размерами

standard dimensioned motor

двигатель с переменной скоростью вращения

variable speed motor, varying speed motor

двигатель с переменной скоростью вращения на регулируемых ступенях

adjustable varying speed motor

двигатель с переменной частотой вращения

variable speed motor, varying speed motor

двигатель специального назначения

special purpose motor

двигатель с пистолетной рукояткой

pistol grip motor

двигатель с постоянной скоростью вращения на регулируемых ступенях

adjustable constant speed motor

двигатель с постоянной частотой вращения

constant displacement motor, constant speed motor

двигатель с ПУ

programmable motor, programmable drive motor

двигатель с разомкнутым циклом

open cycle engine

двигатель с расщеплённой фазой

split phase motor

двигатель с расщеплённой фазой и пусковым активным сопротивлением

resistance start split phase motor

двигатель с регенерацией тепла

regenerative engine

двигатель с регулируемой частотой вращения

speed-controlled motor; adjustable speed motor

двигатель с редуктором

second-motion engine

двигатель с С-образным фланцем

C-face motor

двигатель с широтно-импульсным регулированием

PWM-controlled motor

двигатель с экранированным полюсом

shaded pole motor

двигатель, управляемый от цифрового привода

digital motor

двигатель, управляющий позиционированием

positioning motor

двигатель Шраге

Schrage motor

двухвальный двигатель

two-shaft engine

двухтактный двигатель

two-stroke engine; two-cycle engine

действующий двигатель

functional motor

динамический момент на валу двигателя

motor's instantaneous output torque

завод автомобильных двигателей

auto engine plant

индексирующее устройство с шаговым двигателем

step motor indexer

исполнительный двигатель

actuating motor

испытание по способу тарированного двигателя

calibrated driving machine test (электрической машины)

карбюраторный двигатель

Otto engine; spark-ignition engine

керосиновый двигатель

petrol engine

кожух двигателя

engine casing

коленчатый вал восьмицилиндрового двигателя

eight-cylinder shaft

коллекторный двигатель

commutator motor

компенсированный двигатель

compensated motor (с улучшенными коэффициентом мощности и коммутацией)

конденсаторный двигатель

capacitor motor

конденсаторный двигатель с двумя ёмкостями

two-value capacitor motor

конденсаторный двигатель с постоянно включённым конденсатором

permanent split capacitor motor; capacitor start and run motor

коромысловый двигатель

beam engine

корректирующий двигатель

corrector motor

Лаборатория реактивных двигателей

JPL, Jet Propulsion Laboratory

линейный двигатель

linear motor; lineal actuator

линейный шаговый двигатель

LPM, linear pulse motor

максимальная частота вращения шагового двигателя

maximum-stepping rate

максимальный крутящий момент на выходном валу двигателя

maximum motor torque

максимальный крутящий момент на выходном валу первичного двигателя

maximum motor torque

маломощный двигатель

subfractional horsepower motor (мощностью менее 1 л.с.)

мёртвое пространство в цилиндре двигателя

cylinder clearance

механизм привода с двигателем

motor drive mechanism; drive motor mechanism

многоскоростной двигатель

multispeed motor

многоцилиндровый двигатель

multicylinder engine

моментный двигатель

erection torque motor

монитор величины тока в двигателе

motor-current monitor

монитор контроля величины тока в двигателе

motor-current monitor

монтажные опоры двигателя

engine mounts; motor mounts

мощность двигателя

power of motor

насос для подкачки топлива при пуске двигателя

priming pump

неотработанный шаговым двигателем шаг

missed motor step

непосредственная передача движения от двигателя на подвижный орган

shared mobility (напр. робота)

нереверсивный двигатель

nonreversing motor

нерегулируемый двигатель

fixed speed motor; constant displacement motor

объединённый в единый агрегат с двигателем

motorized (напр. о коробке подач)

одновальный двигатель

one-shaft engine

одноконтурный турбореактивный двигатель

pure turbojet engine

однофазный двигатель

single-phase motor

однофазный двигатель переменного тока

single-phase motor

одноцилиндровый двигатель

single-cylinder engine

отклоняющее устройство газотурбинного двигателя с решёткой, имеющей поворотные лопатки

nozzle with rotating cascade

первичный двигатель

prime mover

планетарный двигатель

orbital motor

поворотный двигатель

rotary motor

подрамник двигателя

engine frame

подъёмный газотурбинный двигатель

lift gas turbine engine

приводимый в движение двигателем

motor

приводной двигатель

driving engine; controlling motor; driving motor; actuating motor; power motor; drive motor

привод от двигателя

power drive, powered drive

привод от двигателя через клиноремённую передачу

vee-belt-motor drive

привод от двух двигателей

dual motor drive

привод от общего двигателя

general drive

привод от шагового двигателя

step motor drive, stepping motor drive, step-type drive, stepper motor drive

привод подачи с линейным двигателем

linear motor slide drive (рабочего органа)

привод с шариковым винтом, изготовленным заодно с валом двигателя

integral ballscrew drive

приработка двигателя

engine run-in

прогретый двигатель

warmed-up engine

пропорциональный двигатель

proportioning motor

пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг

missed motor step

пусковая система двигателя

engine starting system

пусковой двигатель

starting motor

работающий двигатель

functional motor

рабочий ход двигателя

driving stroke

разгонный двигатель

barring engine (для маховика)

рама двигателя

engine bed, engine-bearing bed

рама фундамента двигателя

engine cradle

расстояние, эквивалентное шагу шагового двигателя

stepping distance (при перемещении рабочего органа)

реактивный двигатель

reluctance motor

реверсивный двигатель

forward-and-reverse motor; reversible motor

регулирование частоты вращения двигателя

motor speed control

регулируемый двигатель

frequency regulated motor; change speed motor

регулятор числа оборотов двигателя

motor controller

редукторный двигатель

second-motion engine

режим работы двигателя

engine behavior

режим работы шагового двигателя

stepper behavior

режим шагового двигателя

stepper behavior

репульсионный двигатель

repulsion motor

самокомпенсирующийся двигатель

self-compensated motor

сборка двигателей различных типоразмеров

variant engine assembly

сигнал на приводной двигатель

actuator drive signal

синхронный двигатель

synchronous motor

синхронный двигатель с клеткой

cage synchronous motor

с приводом от двигателя

motor driven; motor-driven; motor-operated

ставить двигатель завышенной мощности

overpower

станина двигателя

engine column

схема управления двигателем

motor drive circuitry

тепловой двигатель

heat engine

тормозной двигатель

brake motor; torque motor

трёхвальный двигатель

three-shaft engine

трёхконтурный двигатель

three flow engine

трёхобмоточный двигатель

triple-wound motor

трёхфазный бесщёточный двигатель

three-phase-brushless servomotor

трёхфазный двигатель

three-phase motor

трёхфазный двигатель переменного тока

three-phase motor

турбовальный двигатель

turboshaft engine

турбовинтовой двигатель

turboprop engine; turboprop

турбореактивный двигатель

turbojet engine; turbojet

тяговый двигатель

traction engine; traction motor

удельная мощность (двигателя) на единицу массы

power-to-weight ratio

узел двигателя

engine mount; motor mount

узел (привода) с двигателем

motor unit

универсальный двигатель

universal motor

управляющий двигатель

control motor

управляющий сигнал на приводной двигатель

drive signal

уставка нагрузки двигателя

motor load condition

УЧПУ бесщёточным двигателем подачи

digital brushless servo control

фланцевый двигатель

flange-mounted motor, flat-sided motor

фундамент двигателя

engine bed, engine-bearing bed

фундаментная рама под двигатель

engine cradle

характеристика двигателя

engine performance

характеристики двигателя

engine behavior

холодный газотурбинный двигатель

cold gas turbine engine

цех сборки двигателей

engine assembly department

частота вращения двигателя

motor speed

частота вращения шагового двигателя при усреднённом максимальном моменте на валу

maximum average-output-torque stepping rate

четырёхтактный двигатель

four-cycle engine, four-stroke engine

шаговый двигатель

repeater motor; step motor, stepper motor

шаговый двигатель без обратной связи

open loop stepping motor

шаговый двигатель поступательного перемещения

linear pulse motor

шаговый двигатель с гидроусилителем

electrohydraulic pulse motor

шаговый двигатель с реактивным ротором

VR step motor

шпиндель с двумя приводными двигателями

twin-motor spindle (по одному на каждый из двух диапазонов частот вращения)

щёточный двигатель

brush-type motor; brush-commutated motor

электронный шаговый двигатель

electronic stepper motor

электропривод постоянного тока системы генератор

двигатель

электропривод системы выпрямитель

двигатель

Search History

дееспособность

oculare

indicator

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark