1. alarums and excursions (театральная ремарка) 2. motion 3. move 4. movement 5. movement (общественное) 6. process 7. progression 8. service 9. stir 10. traffic 11. travel 12. travel (снаряда по каналу ствола) 13. go
Phrases with движение
автомагистраль со сквозным движением express way
автоматический сигнал уличного движения robot
без движения motionless
быстрое движение career; dart; race (в море, реке)
быстрое движение вперед bound forward
быстрое , стремительное движение scurry
быстрое хватательное движение grab
быть в движении work; go (в пространстве или во времени); be on the move; be on the go
он вечно куда-то спешит he is always on the go
быть оштрафованным за нарушение правил уличного движения get a ticket
в движении a-going; astir; on the job; on foot; in motion; on the run; afoot
вести машину , пренебрегая правилами движения blind
вечное движение perpetual motion
вихревое движение vortex motion; whirl; eddy
возвратно-поступательное движение alternating motion; reciprocation
возвратно поступательное движение
волнообразное движение undulation; sinuosity
вольные движения free callisthenics; free calisthenics; floor exercise
воспрепятствовать движению транспорта obstruct the traffic
вращательно поступательное движение
в состоянии постоянного движения in a state of flux
встречное движение the oncoming traffic
глотательное движение или усилие gulp
график движения поездов train table
движение вверх upstroke (поршня)
движение взад и вперед come-and-go
движение в ногу cadence
движение в обратную сторону reverse motion
движение вперед onward movement; progress; propulsion; way; go-ahead; headway
движение в походном порядке route-march
движение за отделение церкви от государства liberationism
движение испуга jump
движение капитала capital flow
движение по главным улицам или дорогам arterial traffic
движение по инерции run-out
движение по орбите orbiting
движение походным порядком marching
движение приняло мощный размах the movement grew vigorous
движение Сопротивления resistance movement
движение сторонников мира peace movement
движение транспорта в три ряда three-lane motorway
движение туда и обратно shuttle service (поездов, автобусов и т. п.)
движение шинфейнеров Sinn Fein (в Ирландии)
дорога с односторонним движением lane
дорога со скоростным движением speedway
забастовочное движение industrial action
задержка движения drag
затруднять движение clutter traffic
затруднять уличное движение clutter traffic
затрудняющий быстрое движение slow (о поверхности, дороге)
иметь возвратно-поступательное движение reciprocate
иметь круговое движение circulate
количество движения momentum, momentum (pl momenta)
комбинированное движение joint traffic
короткое быстрое движение whisk
круговое движение circular motion; circulation; round
круговое или круговращательное движение gyration
легкое движение waff
лежать спокойно (без движения). To lie still (motionless) -
линия движения скоростных поездов fast track
машина приводится в движение электричеством the engine goes by electricity
маятниковое движение shuttle service
медленное движение drag; crawl
механизм перемены направления движения change gear
направить движение или течение run (чего-либо)
нарушать движение dislocate traffic
находящийся в движении astir
начать чувствовать движение плода quicken (при беременности)
начинать чувствовать движение плода quicken (при беременности)
неожиданное изменение движения , развития saltation
непрестанное движение sweep
непроизвольное движение automatism
нервные движение fidget
неуклюжее движение sprawl
обманное движение dodge; dummy (в футболе и т. п.)
обратное движение regression; retrogression; regress
отдельное движение или усилие stroke
отклонение от направления движения yaw
отсутствие движения languor
плавное движение glide
повестка в суд за нарушение правил уличного движения ticket
полицейский , следящий за скоростью движения speed-cop
поочередное движение вверх и вниз или вперед и назад seesaw
поперечное движение thwart motion
постоянное движение flux
поступательное движение headway; translation
поток воды , приводящий в движение мельницу mill-stream; mill-race
походное движение marching; march
правила безопасности дорожного движения road safety
правила уличного движения rule of the road
препятствовать движению транспорта obstruct the traffic
привести в движение impel; set in motion, put in motion (тж. перен.); move; pull the trigger
приводимый в движение паром steam-driven
приводить в движение propel; operate; trigger off (какие-либо силы); gear (механизм); set in motion; impel; move; set in motion (тж. перен.)
приводить в движение или действие work
приводиться в движение operate; go by
машина приводится в движение электричеством the engine goes by electricity я буду руководствоваться тем, что говорит врач приводящий в движение propulsive; driving
примазаться к победившей партии или популярному движению climb on the bandwagon
примкнуть к движению победителей climb on the bandwagon