Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    история


See also: истерия, истории, историй, историк, историю,   история, историям, историях



история сущ

1. affair


сложная штука
complicated affair

2. business
3. history
4. story

Phrases with  история

блестящая страница в истории зодчества
a superlative chapter in the history of architecture


веселенькая история
fish


выдумывать истории
fable


в этой истории есть что-то романтическое
there is a flavour of romance in this story; there is a flavor of romance in this story


душераздирающая история
harrowing story


естественная история
natural history


из этого не стоит создавать истории
it is no use making a song about it


история болезни
case; case-history; hospital-sheet; clinical record; medical history; case

история искусства гравирования
dactyliography (на драгоценных камнях и кольцах)


история медицины
medical history


история повторяется
history repeats itself


история с пикантными подробностями
fruity story


любовная история
romance; love; love-story


материалистическое понимание истории
materialist conception of history


мне вся эта история надоела
I am sick of the whole business


на всем протяжении нашей истории
in the whole field of our history


неправдоподобная история
an old wives' tale; cock-and-bull story; fishy tale


новая история
modern history


обзорные лекции по истории
survey course in history


она сильна в истории
she is well up in history


он знаток истории
he is a whale on (at) history


он поглощен изучением истории Древней Греции
he is saturated with Greek history


он слабо знает историю
he is poorly read in history


относящийся к истории
historical


повернуть назад колесо истории
put back the clock, set back the clock


превосходнейшая история
a ripping good story


пытаться повернуть назад колесо истории
put back the clock, set back the clock


свалка истории
garbage heap of history


связанный с историей
historical


специалист по истории средних веков
medievalist


старая история
a twice told tale; twice-told tale


это старая история
that is warmed-over cabbage


я знаю по крайней мере то, что эта история преувеличена
I know this much, that this story is exaggerated





How to Translate
блестящая страница в истории зодчества

веселенькая история

выдумывать истории

в этой истории есть что-то романтическое

душераздирающая история

естественная история

из этого не стоит создавать истории

история болезни

история искусства гравирования

история медицины

история повторяется

история с пикантными подробностями

любовная история

материалистическое понимание истории

мне вся эта история надоела

на всем протяжении нашей истории

неправдоподобная история

новая история

обзорные лекции по истории

она сильна в истории

он знаток истории

он поглощен изучением истории Древней Греции

он слабо знает историю

относящийся к истории

повернуть назад колесо истории

превосходнейшая история

пытаться повернуть назад колесо истории

свалка истории

связанный с историей

специалист по истории средних веков

старая история

это старая история

я знаю по крайней мере то, что эта история преувеличена