Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook


Translate to English
корректировочный
корректировщик
корректирующий
коррекция
коррелятор
корреляционный
корреспондент
корреспонденция
коррупция
косвенный
  космический
космодром
космолин
космонавт
космонавтика
космоплан
космос
косоприцельный
костюм
костяк
котел






    космический




космический прил

1. outerspace
2. space-borne

Phrases with  космический

боевая космическая станция
space battle platform; space battle station



бортовая система космического летательного аппарата
space-borne system



бортовая система наведения космического летательного аппарата
space-borne guidance system



военная космическая система
outerspace military system



всемирная космическая организация
World Space organization



вторая космическая скорость
escape velocity



гиперзвуковая электромагнитная пушка космического базирования
SBHRG, space-based hypervelocity railgun



гонка космических вооружений
space arms race; race in space arms; space weapons race; race in space weapons



господство в воздушном и космическом пространстве
aerospace supremacy



государство , обладающее космическим потенциалом
space power



задача космического полета
space mission



захват космического корабля лазерным лучом
engagement of the spacecraft with the laser



кинетический аппарат поражения космического базирования
SBKKV, space-based kinetic kill vehicle



комплекс для испытания и оценки космических систем
Space Systems Test and Evaluation facility



контроль космического пространства
space monitoring



космическая боевая станция
space battle station



космическая война
space warfare



космическая держава
space power



космическая мощь
space power



космическая навигация
space navigation



космическая оборонительно-наступательная система
astronautical defensive-offensive system



космическая программа "Шаттл"
Shuttle space program



космическая разведка
cosmic reconnaissance



космическая ракета
space missile; outer space missile



космическая система
space-based system



космическая система наблюдения и сопровождения
SSTS, Space Surveillance and Tracking System



космическая система нападения
offensive space system



космическая система оружия
astronautical weapon system



космическая среда
outer space environment



космическая стратегия
space strategy



космическая техника
space-based technology; space technology; space hardware



космическая технология
space technology



космическая транспортная система
space ferry system



космическая шрапнель
space shrapnel
(т.е. облака металлических фрагментов)


космическая эра
space age



космические вооружения
space weapons; space weaponry; space arms



космические силы
space assets, space-based assets



космические системы
space assets, space-based assets



космические средства борьбы
military space systems



космические эшелоны
space-based echelons; space-based tiers; space-defense layers



космический бомбардировщик
space bomber



космический век
space age



космический док
space garage
(спутник на околоземной орбите для размещения ударных систем ПРО)


космический испытательный полигон
space test range



космический корабль
spaceship; spacecraft; space ship



космический корабль многоразового использования
space shuttle



космический летательный аппарат
air-borne vehicle; airborne platform



космический мусор
space debris



космический ракетно-ядерный удар
nuclear space attack



космический скафандр
space suit



космического базирования
space-based



космическое базирование
space-based mode; space-basing; satellite basing



космическое излучение
cosmic radiation



Космическое командование
Space Command
(ВВС США)


космическое нападение
astroattack; space attack



космическое оружие
space weapon; cosmic space weapon; outer space weapon



космическое патрулирование
space patrol



космическое пространство
outer space; outer cosmic space



космическое средство контроля
satellite sensor



космическое средство нападения
space attack weapon; astroweapon



крупномасштабная система ПРО с космическими эшелонами
large-scale ABM system with space-based echelons



Международное агентство космического наблюдения
ISpMA, International Space Monitoring Agency



многоцелевой космический корабль
multirole space craft



нарушить стабильность в космическом пространстве
impair the stability of outer space



непилотируемый космический аппарат
unmanned vehicle



общее функционирование космических объектов
general function of space objects



околоземное космическое пространство
outer space; circumterrestrial space



оружие космического базирования
space-borne weapon; space-based weapon



первая космическая скорость
orbital velocity; early space velocity



переговоры по ядерным и космическим вооружениям
NST, nuclear and space talks; Nuclear and Space talks



перехватчик космического базирования
SABIR, space-based interceptor



пилотируемый космический корабль
manned spacecraft



подавить элементы ПРО космического базирования
overwhelm space defenses



поразить космическую цель
hit a target in space; hit a space target



пост контроля космического пространства
space monitoring station



применение космической техники
application of space technology



программа космических исследований
seismic research program



противоракетная система обороны с элементами космического базирования
ABM system with space-based components, ABM system with space-based elements



противоракетный космический щит
anti-missile space shield



размещение оружия в космическом пространстве
weaponization of space



регистр космических объектов
registry of space objects



режим космического базирования
space-based mode



РЛС слежения за космическими объектами
space-tracking radar



рынок космических услуг
space service market



система космического оружия
space weapon system



система моделирования условий космического пространства
space simulation system



система ПРО космического базирования
ABM space-based system, space-based ABM system



система разделения ступеней челночного космического аппарата
space shuttle separation system



система регистрации космических явлений
seismic recording system



системы космического базирования
space-based assets; space assets



слежение за КЛА в космическом пространстве
space tracking



сотрудничество в космической области
seismic cooperation



спутник для испытаний элементов космической техники
space technology satellite



средства воздушного и космического нападения
means of air and space attack



траектория полета космических объектов
flight trajectory of space objects



ударная космическая система
space strike system



ударные космические вооружения
space strike weapons



управляемый космический аппарат
manned spacecraft



управляемый космический корабль
controllable spacecraft



фон космического излучения
cosmic-ray background



широкомасштабная противоракетная система с космическими эшелонами
large-scale anti-missile system with space-based echelons



электронно-оптическая система дальнего космического наблюдения наземного базирования
Ground-based Electro-Optical Deep Space Surveillance, GEODSS



элементы космического базирования
space-based elements





How to Translate
боевая космическая станция

бортовая система космического летательного аппарата

бортовая система наведения космического летательного аппарата

военная космическая система

всемирная космическая организация

вторая космическая скорость

гиперзвуковая электромагнитная пушка космического базирования

гонка космических вооружений

господство в воздушном и космическом пространстве

государство , обладающее космическим потенциалом

задача космического полета

захват космического корабля лазерным лучом

кинетический аппарат поражения космического базирования

комплекс для испытания и оценки космических систем

контроль космического пространства

космическая боевая станция

космическая война

космическая держава

космическая мощь

космическая навигация

космическая оборонительно-наступательная система

космическая программа Шаттл

космическая разведка

космическая ракета

космическая система

космическая система наблюдения и сопровождения

космическая система нападения

космическая система оружия

космическая среда

космическая стратегия

космическая техника

космическая технология

космическая транспортная система

космическая шрапнель

космическая эра

космические вооружения

космические силы

космические системы

космические средства борьбы

космические эшелоны

космический бомбардировщик

космический век

космический док

космический испытательный полигон

космический корабль

космический корабль многоразового использования

космический летательный аппарат

космический мусор

космический ракетно-ядерный удар

космический скафандр

космического базирования

космическое базирование

космическое излучение

Космическое командование

космическое нападение

космическое оружие

космическое патрулирование

космическое пространство

космическое средство контроля

космическое средство нападения

крупномасштабная система ПРО с космическими эшелонами

Международное агентство космического наблюдения

многоцелевой космический корабль

нарушить стабильность в космическом пространстве

непилотируемый космический аппарат

общее функционирование космических объектов

околоземное космическое пространство

оружие космического базирования

первая космическая скорость

переговоры по ядерным и космическим вооружениям

перехватчик космического базирования

пилотируемый космический корабль

подавить элементы ПРО космического базирования

поразить космическую цель

пост контроля космического пространства

применение космической техники

программа космических исследований

противоракетная система обороны с элементами космического базирования

противоракетный космический щит

размещение оружия в космическом пространстве

регистр космических объектов

режим космического базирования

РЛС слежения за космическими объектами

рынок космических услуг

система космического оружия

система моделирования условий космического пространства

система ПРО космического базирования

система разделения ступеней челночного космического аппарата

система регистрации космических явлений

системы космического базирования

слежение за КЛА в космическом пространстве

сотрудничество в космической области

спутник для испытаний элементов космической техники

средства воздушного и космического нападения

траектория полета космических объектов

ударная космическая система

ударные космические вооружения

управляемый космический аппарат

управляемый космический корабль

фон космического излучения

широкомасштабная противоракетная система с космическими эшелонами

электронно-оптическая система дальнего космического наблюдения наземного базирования

элементы космического базирования