Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    личной

by Google
    

More Translations


Did you mean: личное,   личной, личному, личною, личный, уличной


Phrases with  личной

автомобиль для перевозки личного состава
personnel carrier


алфавитный список личного состава
alphabetical roster


боеприпасы для поражения личного состава
antipersonnel ammunition


восстановление боеспособности личного состава
personnel reconstitution


время реагирования личного состава
personnel reaction time


вывод личного состава
unmanning


диспропорция в численности личного состава
disparity in manpower


донесение о потерях в личном составе
casualty report


замена личного состава
rotation


излишек личного состава
overstrength


испытание умственных способностей личного состава
aptitude test


испытывать недостаток численности личного состава
suffer a shortage of manpower


коэффициент использования личного обмундирования , снаряжения и другого имущества
usage factor for personal clothing , gear and equipment


личная безопасность
personal safety


личная неприкосновенность
security of persons


личная разведка
personal reconnaissance


личная резиденция
private residence


личное вмешательство
personal intervention


личное общение
face-to-face contact; talking face-to-face


личное огнестрельное оружие
hand firearm; handgun


личное оружие
personal weapon; hand weapon; hand arms; side arms; hand-carried weapon; individual weapon


личный знак
identification disk


личный номер
army number


личный номер военнослужащего
official number


личный состав
staff; personnel; manpower


личный состав сухопутный войск
ground forces personnel


личный состав штаба
headquarters staff


личный телохранитель
body guard


начальник учета личного состава
officer of records


неукомплектованность личным составом
understaff


общая численность личного состава
total manpower


общие потери личного состава
gross losses


оставить излишний личный состав
drop overstrength


отбор личного состава
personnel screening


паритет в численности личного состава
parity in ground forces


план вызова личного состава по тревоге
alert recall plan


положение с личным составом
personnel situation


пополнение личного состава бронетанковых войск
armored replacement


поражающее действие против личного состава
antipersonnel lethality


потери в личном составе
losses of life; personnel casualty; personnel attrition


потери личного состава
personnel losses


потолок численности личного состава
manpower ceiling


предметы личного пользования
personal demand items


равенство в численности личного состава
parity in ground forces


разбор личных дел военнослужащих
personnel screening


расположить личный состав в оборонительных сооружениях
man defenses


сводка о потерях в личном составе
casualty return


снизить общую численность личного состава вооруженных сил
reduce the overall numerical strength of armed forces


соглашение о выводе личного состава
unmanning agreement


сокращение численности личного состава
depletion of ranks; depletion


соотношение вооружений и личного состава
arms-manpower ratio


соотношение в численности личного состава сухопутных войск
ratio of ground force manpower


списать личный состав
decommission


список личного состава
muster roll; muster-roll


укрытие для личного состава
personnel shelter


уровень численности личного состава войск
manpower levels


численность личного состава
personnel strength


численность личного состава сухопутных войск
manpower in ground forces, manpower quantity in ground forces; ground-force manpower


штатная численность личного состава
personnel authorization




How to Translate
автомобиль для перевозки личного состава

алфавитный список личного состава

боеприпасы для поражения личного состава

восстановление боеспособности личного состава

время реагирования личного состава

вывод личного состава

диспропорция в численности личного состава

донесение о потерях в личном составе

замена личного состава

излишек личного состава

испытание умственных способностей личного состава

испытывать недостаток численности личного состава

коэффициент использования личного обмундирования , снаряжения и другого имущества

личная безопасность

личная неприкосновенность

личная разведка

личная резиденция

личное вмешательство

личное общение

личное огнестрельное оружие

личное оружие

личный знак

личный номер

личный номер военнослужащего

личный состав

личный состав сухопутный войск

личный состав штаба

личный телохранитель

начальник учета личного состава

неукомплектованность личным составом

общая численность личного состава

общие потери личного состава

оставить излишний личный состав

отбор личного состава

паритет в численности личного состава

план вызова личного состава по тревоге

положение с личным составом

пополнение личного состава бронетанковых войск

поражающее действие против личного состава

потери в личном составе

потери личного состава

потолок численности личного состава

предметы личного пользования

равенство в численности личного состава

разбор личных дел военнослужащих

расположить личный состав в оборонительных сооружениях

сводка о потерях в личном составе

снизить общую численность личного состава вооруженных сил

соглашение о выводе личного состава

сокращение численности личного состава

соотношение вооружений и личного состава

соотношение в численности личного состава сухопутных войск

списать личный состав

список личного состава

укрытие для личного состава

уровень численности личного состава войск

численность личного состава

численность личного состава сухопутных войск

штатная численность личного состава