они посчитали необходимым назначить точное время и место встречи they found it necessary to appoint the exact time and place of their meeting
5. assign (срок, границы) 6. attach 7. consign 8. constitute (комиссию, должностное лицо) 9. destine 10. elect (на должность) 11. fix (срок, цену и т. п.) 12. institute (расследование и т. п.) 13. institute (на должность и т. п.) 14. make (на должность) 15. mete (награду, наказание) 16. name 17. name (на должность) 18. nominate (на должность) 19. order (лекарство и т. п.) 20. schedule 21. set (цену, время и т. п.) 22. settle 23. slate
Phrases with назначат
его назначили управляющим he was appointed manager
лекция была назначена на 2 часа the lecture was arranged for two o'clock
назначить вдовью часть jointure
назначить день settle the day; name the day (особ. свадьбы)
назначить депутатом deputize
назначить ежегодную ренту settle an annuity on somebody; кому-либо
назначить завышенную цену overcharge
назначить место locate (для постройки и т. п.)
назначить на должность commission; post; seat
назначить на пост designate
назначить пенсию pension
назначить перерыв в работе парламента prorogue
назначить свидание make a date
назначить свидание девушке date a girl
назначить цену price; charge; quote; tax
сколько это будет мне стоить? what will you tax me?
tag
назначить шерифом prick somebody for sheriff (кого-либо, отмечая его имя в списке)
неожиданно назначить на высокую должность pitchfork
они посчитали необходимым назначить точное время и место встречи they found it necessary to appoint the exact time and place of their meeting
распустить парламент и назначить новые выборы appeal to the country