1. behavior (государства на международной арене) 2. policy 3. posturing (по отношению к кому-либо)
Phrases with политик
абсолютистская политика сдерживания absolutist containment policy (т.е. исключающая концепцию ограниченной войны и принимающая лишь доктрину массированного возмездия)
автаркическая политика в области торговли стратегическими товарами autarchic strategic trade policy
агрессивная политика aggressive posture
активная внешняя политика aggressive foreign policy; vigorous foreign policy; dynamic foreign policy; active foreign policy
активная политика active security policy; positive policy
активность внешней политики aggressiveness in foreign policy; vigor in foreign policy
альтернативная оборонная политика alternative defense community
атрибуты имперской политики attributes of imperial policy
близорукий политик short-sighted politician
большая политика political policy
бюджетная политика budgetary policy
в действительности проводимая политика action policy
внешняя политика foreign policy
внутренняя политика internal politics; domestic politics
военная политика war policy; military policy
военная политика в период после окончания "холодной войны" post-cold-war military stance
военная политика и оперативно-стратегические планы posture
военная политика , обусловленная окончанием "холодной войны" post-cold-war military stance
воинственная политика belligerent posture
"высокая политика" high policy
гарантия на случай изменения политики insurance against a change of policy
дальнозоркий политик far-sighted politician
двойственная политика straddle the fence
действовать в соответствии с политикой act in accordance with a policy
декларируемая политика declaratory policy; declaratory stance; targeting policy
Департамент по координации политики и устойчивому развитию Department for Policy Coordination and Sustainable Development
Департамент по экономической и социальной информации и анализу политики Department of Economic and Social Information and Policy Analysis
динамичная политика dynamic policy
жизнеспособный инструмент политики viable policy instrument
закон о национальной экологической политике National Environmental Policy
значение внешней политики foreign policy role
изоляционистская политика isolationist posture; isolationism
имперская политика imperial policy
компромиссная политика policy of accommodation; accommodating policy; straddle the fence
конфронтационная политика confrontational posture
международная политика international politics
метод выработки политики approach to policy-making
мировая политика international politics
направленность внешней политики foreign policy orientation; orientation of the foreign policy
неагрессивная политика государства nonaggressive posture
непредсказуемость в политике uncertainty in political affairs
оправдывать свою политику validate policy; justify policy
основополагающая политика fundamental policy
Отдел анализа макроэкономической и социальной политики Macroeconomic and Social Policy Analysis Division
пересмотреть политику rethink policy
пересмотр политики rethink of policy
период политики разрядки detente; lessening of tension
политика балансирования balancing behavior (политика обеспечения безопасности государств); power balancing (политика обеспечения безопасности государств)
политика "большой дубинки" "Big Stick" policy (политика открытого вмешательства во внутренние дела других государств, выражающаяся в вооруженной интервенции, оккупации территории, установлении своего экономического и политического контроля)
политика в защиту статус-кво policy in favor of the status quo
политика в области национальной безопасности National Security Posture
политика в области торговли стратегическими товарами strategic trade policy
политика вооруженного нейтралитета posture of armed neutrality
политика гибкого ответа policy of flexible response
политика глобального стратегического отхода globally disengaged strategic posture
политика государственного невмешательства hands-off policy
политика заготовок procurement policy
политика запуска по предупреждению launch-on-warning policy
политика канонерок gunboat diplomacy
политика "кнута и пряника" carrot and stick policy
политика коллективного сотрудничества collective engagement
политика молниеносного применения ЯО hair trigger posture
политика , направленная на стимулирование экономического роста economic expansionary policy
политика невмешательства hands-off policy
политика нейтралитета policy of neutrality
политика ненасильственных действий nonviolent policy
политика неприменения ЯО первым no-first-use policy
политика нераспространения counter-proliferation policy; non-proliferation policy
политика обеспечения безопасности security stance
политика оборонительного характера defensively oriented posture (применительно к государству)
политика определения приоритетных направлений selective engagement policy (на международной арене)
политика открытых дверей open-door policy
политика "плаща и кинжала" cloak and dagger policy
политика препятствий и помех policy of obstruction
политика применения вооруженной силы force employment policy
политика применения ЯО Nuclear Employment Policy; employment policy
политика пуска по сигналу предупреждения launch-on-warning policy
политика разрядки policy of detente
политика сдерживания policy of containment
политика соглашательства policy of accommodation
политика сотрудничества cooperative behavior (политика обеспечения безопасности государств)
политика с позиции силы power politics
политика устрашения deterrent posture
политика целеуказания targeting policy
практическая политика action policy
преемственность в политике continuity in the policy
проводить политику мира pursue a policy of peace
провозглашенная политика public posture
процесс выработки политики policy-making
процесс формирования политики policy-making
проядерная политика pro-nuclear posture (стремление получить или сохранить у себя ЯО)
реальная политика practical politics
региональная политика балансирования на грани ядерной войны regional nuclear brinkmanship
роль внешней политики foreign policy role
свидетельствовать об изменении в политике indicate a shift in policy
силовая политика power politics
смена политики change in a policy; shift in a policy
соглашательская политика policy of accommodation
средства политики instruments of policy
средство внешней политики vehicle of foreign policy; instrument of foreign policy
страна , проводящая двусмысленную ядерную политику ambiguous nuclear nation
страна , проводящая завуалированную ядерную политику ambiguous nuclear nation
творцы политики policy makers
текущая политика current politics
требование к внешней политике requirement for a foreign policy
убедительность политики credibility of a policy
фактическая политика action policy
характер и содержание мировой политики shape and content of world politics