Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Military Dictionary and Phrasebook








    проверка


See also: поверка,   проверка, проверкам, проверках, проверке, проверки, проверку



проверка сущ

1. checking out
2. inspection
3. verification

Phrases with  проверка

адекватная проверка
adequate verification


виды проверки
types of verification


выборочная внезапная проверка
random surprise verification


инспекция для проверки исходных данных
baseline inspection


международная проверка
international verification


международная система контроля и проверки
international control and inspection system


обычная система проверки
routine monitoring system


осуществление проверки
implementation of verification


поддающееся проверке соглашение
verifiable agreement; controllable agreement


поддающееся проверке сокращение
verifiable reduction


поддающийся проверке
verifiable


порядок проверки
test procedure; verification procedure


проведение проверки
conduct of verification


проверка безопасности
security clearance


проверка без предупреждения
surprise verification; surprise inspection


проверка боевой готовности
operational readiness test


проверка боеготовности
operability test


проверка и контроль
verification and control


проверка исполнения
follow-up work


проверка навыков работы по специальности
performance skill testing


проверка наличности
checking stocks


проверка на месте
in-depth review


проверка по запросу
verification on request


проверка политической благонадежности
loyalty check


проверка по периметру
perimeter control; perimeter verification; perimeter checking; perimeter monitoring


проверка по приглашению
verification by invitation


проверка по согласию
verification by consent


проверка по требованию
verification by challenge; challenge verification


проверка путем наблюдения
verification by observation


проверка путем проведения инспекции
verification by inspection


проверка с выездом инспекторов на места
intrusive verification


проверка с имитатором
"captive-carry" test


проверка соблюдения
compliance verification; verification of compliance


проверка соблюдения соглашений о контроле над вооружениями
verification of arms control agreements


проверка укомплектованности
checking for deficiencies


проверка умственного развития
intelligence test


проверка чувствительности
sensitivity test (математической модели)


пункт проверки
monitoring point; check point; monitoring station; verification station


режим проверки
verification regime


система проверки
verification system


техническая проверка
technical inspection


цель проверки учета
accountancy verification goal


экспертная проверка
expertise


эффективность проверки
efficiency of verification; verification efficiency




How to Translate
адекватная проверка

виды проверки

выборочная внезапная проверка

инспекция для проверки исходных данных

международная проверка

международная система контроля и проверки

обычная система проверки

осуществление проверки

поддающееся проверке соглашение

поддающееся проверке сокращение

поддающийся проверке

порядок проверки

проведение проверки

проверка безопасности

проверка без предупреждения

проверка боевой готовности

проверка боеготовности

проверка и контроль

проверка исполнения

проверка навыков работы по специальности

проверка наличности

проверка на месте

проверка по запросу

проверка политической благонадежности

проверка по периметру

проверка по приглашению

проверка по согласию

проверка по требованию

проверка путем наблюдения

проверка путем проведения инспекции

проверка с выездом инспекторов на места

проверка с имитатором

проверка соблюдения

проверка соблюдения соглашений о контроле над вооружениями

проверка укомплектованности

проверка умственного развития

проверка чувствительности

пункт проверки

режим проверки

система проверки

техническая проверка

цель проверки учета

экспертная проверка

эффективность проверки