1. be in 2. bear a hand 3. contest (в выборах - о кандидатах) 4. have a finger 5. have a hand 6. take part 7. participate (in - в) 8. be a party to something (чем-либо) 9. run (в соревнованиях, скачках, бегах) 10. share 11. sit in 12. get in 13. go in (в состязании)
Phrases with участвующий
больше не участвовать drop out (в конкурсе и т. п.)
Все до последнего человека участвовали в выборах The constituency was polled to the last man
государство , не участвующее в блоках neutralist state
компаньон , не участвующий активно в деле silent partner (но известный); sleeping partner (и мало известный)
лошадь , незаконно участвующая в состязании ringer
лошадь , участвующая в скачках с препятствиями steeple-chaser
не участвовать sit out (в танцах); be out of it
не участвовать в обсуждении , решении вопроса have no say in the matter
не участвующий absentee (в чем-либо)
не участвующий в блоках neutral
не участвующий в боевых операциях non-combatant
не участвующий в соревнованиях non-starter (об участнике забега, заезда и т. п.; тж. о лошади)
партия , в которой участвуют только два противника single (в теннисе, гольфе)
право участвовать в выборах franchise, the franchise
самолет , участвующий в налете raider
спектакль, в котором участвуют только звезды all-star cast
спортсмен , незаконно участвующий в матче ringer
участвовать в барьерном беге hurdle
участвовать в демонстрации demonstrate
участвовать в игре play
участвовать в лотерее raffle
участвовать в маскараде masquerade
участвовать в пантомиме mum
участвовать в пикнике picnic
участвовать в походе campaign
участвовать в прибылях share profits
участвовать в процессии procession; process
участвовать в скачках ride a race; race (о лошадях)
участвовать в соревнованиях по гребле row a race
участвовать в состязании enter the lists
участвовать в состязании по плаванию swim a race
участвовать в схватке scrummage; scrum; scrimmage
участвовать в тайном совещании sit in conclave
участвующая в скачках с препятствием лошадь fencer
участвующий в контракте privy to a contract
участвующий в опросе quizzee
участвующий в спортивном состязании agonistic
человек , участвующий в спасении salvor (корабля, имущества)
я буду участвовать в конкурсе I am in for the competition