Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
килогерц
килопакет
килослово
килоцикл
кинематика
кинематографический
КИСС-принцип
кисть
КИХ-фильтр
клавиатура.
  клавиатурам
клавиатурный
клавиатуры.
клавиш
клавиша
клавишный
клавший
КЛАСКАЛ
класс
классификатор
классификационный






    клавиатурам




клавиатура сущ

1. console
2. key board
3. keyboard Совокупность расположенных в определенном порядке клавиш устройства, используемых для ввода и редактирования данных, а также управления выполнением отдельных операций. Различают символьные и функциональные клавиши.
4. keypad
5. keysets
6. pad

Phrases with  клавиатурам

аккордная клавиатура
chord keyboard
Клавиатура, позволяющая при одновременном нажатии нескольких клавиш определить, в каком порядке они нажимались и отпускались и какие клавиши нажаты в данный момент.


аккордовая клавиатура
chord keyboard
Клавиатура, позволяющая при одновременном нажатии нескольких клавиш определить, в каком порядке они нажимались и отпускались и какие клавиши нажаты в данный момент.


активная клавиатура
live keyboard
Незаблокированная в данный момент клавиатура.


блокировка клавиатуры
keyboard lock; keyboard lockout
Запрет на ввод данных в ЭВМ с клавиатуры терминала. Выполняется операционной системой. Причинами блокировки могут быть занятость ресурсов ЭВМ, машинные сбои, ошибки в программном обеспечении и др.; keylock


блокировка клавиатуры по времени
keyboard time-out



буквенно-цифровая клавиатура
alphameric keyboard, alphanumeric keyboard
Часть клавиатуры внешнего устройства (дисплея, пишущей машинки, устройства подготовки перфокарт), предназначенная для ввода символьной информации

буфер клавиатуры
typehead buffer
Буфер, в который записываются символы, поступившие от клавиатуры раньше, чем они были запрошены программой.; keyboard buffer ; type-ahead buffer ; typeahead buffer Буфер, в который записываются символы, поступившие от клавиатуры раньше, чем они были запрошены программой.


буферная память клавиатуры
keystroke memory



ввод данных с клавиатуры
keyboard input



вводить с клавиатуры
key in



ввод с клавиатуры
keyboard input; keyboard entry; key-in



ввод с помощью клавиатуры
type-in



ввод текста с клавиатуры
text origination



видеотерминал с клавиатурой
video keyboard terminal



возможность опережающего ввода данных с клавиатуры
type ahead feature



восьмеричная клавиатура
octal pad



вспомогательная клавиатура
keypad
Клавиатура с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов.; key

выбираемый с помощью клавиатуры
keyboard-select



выдвижная клавиатура
tuckaway keyboard



выносная клавиатура
side-mounted keyboard



выполнение команд , вводимых непосредственно с клавиатуры
direct keyboard execution



данные , вводимые с клавиатуры
keyboard input



данные , вводимые с клавиатуры перфоратора
key-punched data



двоичная клавиатура
binary keyboard



двухрежимная клавиатура
dual-mode keypad



декодирование информации , набранной на клавиатуре
keyboard decoding



десятиклавишная цифровая клавиатура
ten-key numerical keyboard



десятичная клавиатура
decimal keyboard



дисплей с клавиатурой
keyboard display



дополнительная клавиатура
keypad
Клавиатура с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов.


доступ с помощью клавиатуры
fingertip access



европейская клавиатура
AZERTY keyboard, AZERTY
Клавиатура, принятая в ряде европейских стран. Название происходит от литер, расположенных слева в первом ряду.


запирание клавиатуры
keyboard locking
Блокировка, в результате которой игнорируются все поступающие от клавиатуры сигналы. Некоторые типы клавишных устройств позволяют делать невозможным и физическое нажатие клавиш.


запирать клавиатуру
lock
Игнорировать все поступающие с клавиатуры сигналы.


запрос с клавиатуры
keyboard inquiry



интеллектуальная клавиатура
intelligent keyboard
(со встроенным микропроцессором)


инфракрасная клавиатура
infrared keyboard
Клавиатура, конструктивно оформленная в виде отдельного устройства и связанная с ЭВМ с помощью инфракрасного излучателя.


клавиатура двойного назначения
dual-mode keypad



клавиатура Дворака
Dvorak keyboard
Нетрадиционное расположение символьных клавиш, учитывающее частотность и соседство букв в английском тексте.


клавиатура для редактирования
editing pad



клавиатура , монтируемая по месту
factory-hardened keyboard
(требуемому производственными условиями)


клавиатура печатающего устройства
printer keyboard



клавиатура по типу пишущей машины
typewriter-type keyboard



клавиатура пульта дисплея
display console keyboard



клавиатура с автоматическим повторением
typamatic keyboard
Клавиатура, обеспечивающая повторную выдачу кода, если нажатая клавиша не отпущена. Удобна при наборе в строке одинаковых знаков.


клавиатура с блокировкой
lockable keyboard



клавиатура с кодированием
encoded keyboard
(функций клавиш)


клавиатура с нормальным ходом клавиш
full-travel keyboard
(без ограничений перемещения)


клавиатура с рельефными клавишами
sculptured keyboard



клавиатура терминала
terminal keyboard



клавиатура типа пишущей машинки
typewriter keyboard



клавиатура управления
function keyboard
Клавиатура, предназначенная для инициирования выполнения определенных функций в системе.


команда , вводимая с клавиатуры
keyboard instruction



команда , трудная для набора на клавиатуре
hard-to-type command
Команда, закодированная так, чтобы избежать ее случайного набора.


компоновка клавиатуры
keyboard format, keyboard layout



контролировать повторным набором на клавиатуре
key-verify
(о проверке данных)


малая клавиатура
keypad



мембранная клавиатура
membrane keyboard



набирать на клавиатуре
type; key



набор на клавиатуре
typing



набор с помощью клавиатуры
type-in



настроечная клавиатура
tuning keyboard



область индикатора клавиатуры
keyboard indicator area



октальная клавиатура
octal pad



опережающий ввод с клавиатуры
type-ahead



опрос клавиатуры
keyboard inquiry



осуществлять опережающий ввод с клавиатуры
type-ahead
(при высокой скорости работы оператора)


отделяемая клавиатура
detachable keyboard



откидная клавиатура
fold-down keyboard



отрубать клавиатуру
lock
Игнорировать все поступающие с клавиатуры сигналы.


ошибка ввода с клавиатуры
typing error



ошибка при работе с клавиатурой
keying mistake



память клавиатуры
keystroke memory



передача данных с клавиатуры
keyboard transmission



передача данных с помощью клавиатуры
keyboard transmission



передача с клавиатуры
keyboard transmission



передача с помощью клавиатуры
keyboard transmission



переключаемая клавиатура
switchable keyboard



печатающее устройство с клавиатурой
keyboard printer
Устройство, используемое как для ввода данных с помощью клавиатуры, так и для вывода данных на печать.


плоская клавиатура
low-profile keyboard



повторный ввод с клавиатуры
rekeying



полнонаборная клавиатура
comprehensive keyboard



пользователь клавиатуры
keyboard user



проверять повторным набором на клавиатуре
key-verify
(о проверке данных)


программируемая клавиатура
soft keyboard
Клавиатура, в которой функции или код клавиш могут быть изменены программным путем.


программная клавиатура
programmed keyboard
(напр. с возможностью ввода некоторой последовательности знаков при нажатии одной клавиши)


работа на клавиатуре
keying



рабочая клавиатура
operation keyboard



расширенная клавиатура
extended keyboard



регистр клавиатуры
case
Одно из двух возможных состояний (режимов) клавиатуры (верхний и нижний регистры), соответствующее определенному набору знаков (алфавиту).


редактирование с клавиатуры
keyboard editing



редактирование с помощью клавиатуры
keyboard editing



режим ввода с клавиатуры
keyboard mode



режим работы клавиатуры
keyboard mode



рельефная клавиатура
sculptured keyboard



сенсорная клавиатура
touch keyboard, touch-control keyboard



символьная клавиатура
alphameric keyboard, alphanumeric keyboard
Часть клавиатуры внешнего устройства (дисплея, пишущей машинки, устройства подготовки перфокарт), предназначенная для ввода символьной информации

система ввода с клавиатуры на диски
key-to-disk tape system



система ввода с клавиатуры на ленту
key-to-disk tape system



слепая клавиатура
blind keyboard
Клавиатура, используемая для ввода данных без одновременного их отражения на экране дисплея или бумаге.


специализированная клавиатура
keypad
Клавиатура с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов.; key

справка по клавиатуре
keyboard help



стандартная клавиатура
QWERTY keyboard, QWERTY, qwert keyboard
(на которой буквы q, w, e, r, t, y размещены в верхнем ряду) Клавиатура со стандартным американским расположением текстовых клавиш. Название происходит от литер, расположенных слева в первом ряду.; ASCII keyboard Выдает коды нажимаемых клавиш в коде ASCII.


схема расположения клавиш в клавиатуре
keyboard layout pattern



тактильная клавиатура
tactile keyboard



терминал с дисплеем и клавиатурой
video keyboard terminal



трехрядная клавиатура
three-row keyboard



универсальная клавиатура
universal button box



управление от клавиатуры
keyboard control



управляемый с клавиатуры
keyboard controlled; keyboard driven



Ускоренный способ настройки клавиатуры
Shortcut method for customizing keyboard settings



устранение дребезга клавиатуры
keyboard debounce



устранение дребезга контактов клавиатуры
keyboard debounce



устройство записи с клавиатуры на ленту
keytape



устройство записи с клавиатуры на магнитную ленту
keytape



функциональная клавиатура
function keyboard
Клавиатура, предназначенная для инициирования выполнения определенных функций в системе.


цифровая клавиатура
numpad
Набор клавиш справа на клавиатуре, содержащий цифры, набираемые при включенном индикаторе NUMLOCK.; numeric keypad Небольшая клавиатура или специальная часть клавиатуры для ввода цифр.; accountant's keypad ; numeric pad; Number pad ; keypad Клавиатура с небольшим набором клавиш для ввода специальных символов.; numeric keyboard Часть клавиатуры дисплея или другого устройства, обеспечивающая ввод цифровых данных.


четырехрядная клавиатура
four-row keyboard



числовая клавиатура
numeric keypad
Небольшая клавиатура или специальная часть клавиатуры для ввода цифр.


Эппл
расширенная клавиатура



How to Translate
аккордная клавиатура

аккордовая клавиатура

активная клавиатура

блокировка клавиатуры

блокировка клавиатуры по времени

буквенно-цифровая клавиатура

буфер клавиатуры

буферная память клавиатуры

ввод данных с клавиатуры

вводить с клавиатуры

ввод с клавиатуры

ввод с помощью клавиатуры

ввод текста с клавиатуры

видеотерминал с клавиатурой

возможность опережающего ввода данных с клавиатуры

восьмеричная клавиатура

вспомогательная клавиатура

выбираемый с помощью клавиатуры

выдвижная клавиатура

выносная клавиатура

выполнение команд , вводимых непосредственно с клавиатуры

данные , вводимые с клавиатуры

данные , вводимые с клавиатуры перфоратора

двоичная клавиатура

двухрежимная клавиатура

декодирование информации , набранной на клавиатуре

десятиклавишная цифровая клавиатура

десятичная клавиатура

дисплей с клавиатурой

дополнительная клавиатура

доступ с помощью клавиатуры

европейская клавиатура

запирание клавиатуры

запирать клавиатуру

запрос с клавиатуры

интеллектуальная клавиатура

инфракрасная клавиатура

клавиатура двойного назначения

клавиатура Дворака

клавиатура для редактирования

клавиатура , монтируемая по месту

клавиатура печатающего устройства

клавиатура по типу пишущей машины

клавиатура пульта дисплея

клавиатура с автоматическим повторением

клавиатура с блокировкой

клавиатура с кодированием

клавиатура с нормальным ходом клавиш

клавиатура с рельефными клавишами

клавиатура терминала

клавиатура типа пишущей машинки

клавиатура управления

команда , вводимая с клавиатуры

команда , трудная для набора на клавиатуре

компоновка клавиатуры

контролировать повторным набором на клавиатуре

малая клавиатура

мембранная клавиатура

набирать на клавиатуре

набор на клавиатуре

набор с помощью клавиатуры

настроечная клавиатура

область индикатора клавиатуры

октальная клавиатура

опережающий ввод с клавиатуры

опрос клавиатуры

осуществлять опережающий ввод с клавиатуры

отделяемая клавиатура

откидная клавиатура

отрубать клавиатуру

ошибка ввода с клавиатуры

ошибка при работе с клавиатурой

память клавиатуры

передача данных с клавиатуры

передача данных с помощью клавиатуры

передача с клавиатуры

передача с помощью клавиатуры

переключаемая клавиатура

печатающее устройство с клавиатурой

плоская клавиатура

повторный ввод с клавиатуры

полнонаборная клавиатура

пользователь клавиатуры

проверять повторным набором на клавиатуре

программируемая клавиатура

программная клавиатура

работа на клавиатуре

рабочая клавиатура

расширенная клавиатура

регистр клавиатуры

редактирование с клавиатуры

редактирование с помощью клавиатуры

режим ввода с клавиатуры

режим работы клавиатуры

рельефная клавиатура

сенсорная клавиатура

символьная клавиатура

система ввода с клавиатуры на диски

система ввода с клавиатуры на ленту

слепая клавиатура

специализированная клавиатура

справка по клавиатуре

стандартная клавиатура

схема расположения клавиш в клавиатуре

тактильная клавиатура

терминал с дисплеем и клавиатурой

трехрядная клавиатура

универсальная клавиатура

управление от клавиатуры

управляемый с клавиатуры

Ускоренный способ настройки клавиатуры

устранение дребезга клавиатуры

устранение дребезга контактов клавиатуры

устройство записи с клавиатуры на ленту

устройство записи с клавиатуры на магнитную ленту

функциональная клавиатура

цифровая клавиатура

четырехрядная клавиатура

числовая клавиатура

Эппл - расширенная клавиатура