Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook








    локализация




локализация сущ

1. isolation (ошибок или неисправностей)
2. locale
3. localization Установление местонахождения искомого объекта.

Phrases with  локализация

локализация записей
record localization
Поиск и определение адреса записи в файле или базе данных для последующего чтения.


локализация меток
label localization
Запись меток в соответствующих местах программы.


локализация неисправностей
troubleshooting
; fault isolation


локализация ошибки
error localization
Определение места ошибки в тексте программы, а именно оператора, содержащего ошибку, и места ошибки в этом операторе.


локализация ошибок
error localization
Определение места ошибки в тексте программы, а именно оператора, содержащего ошибку, и места ошибки в этом операторе.


локализация повреждений
troubleshooting



перекрестная локализация
intersection isolation
(неисправностей путем нахождения общей части зон локализации)


проверка с локализацией неисправностей
fault isolation testing



программа локализации неисправностей
fault locator



разрешающая способность при локализации неисправностей
fault isolation resolution



разрешающая способность при точной локализации неисправностей
fault isolation resolution



режим локализации
locate mode
Способ обеспечения доступа к данным без их физического перемещения, т.е. путем указания адреса данных в буфере.


сигнал локализации ошибки
error location signal



точная локализация
isolation
(ошибок или неисправностей)


устройство локализации
isolator
(ошибок или неисправностей)


устройство локализации неисправностей
fault locator