optical bypass switch Устройство, предотвращающее разрыв кольца FDDI в случае выключения питания станции. Замыкает выход оптического приемника на вход оптического передатчика. Переход в состояние оптического обхода может также осуществляться по команде управления станции.
Russian-English Modern Computing dictionary
задержка кругового обхода
round - trip propagation time (в ЛВС)
Russian-English Modern Computing dictionary
обратный обход
postorder walk Обход графа, при котором на каждом шаге выбирается последовательно подграф слева направо и снизу вверх и далее по направлению к корневой вершине.
Russian-English Modern Computing dictionary
обход графа
traversal Перебор, всех вершин графа в определенном порядке.
Russian-English Modern Computing dictionary
обход дефектов
defect skipping (магнитной поверхности)
Russian-English Modern Computing dictionary
обходить трудности с помощью клуджа
kludge around
Russian-English Modern Computing dictionary
обход мертвой зоны
deadbanding (с помощью подпрограммы)
Russian-English Modern Computing dictionary
обход сверху
preorder walk Обход графа, при котором на каждом шаге выбирается вершина и далее - при движении сверху вниз и слева направо следующий подграф.
Russian-English Modern Computing dictionary
обход сети
traversal Перебор, всех вершин графа в определенном порядке.
Russian-English Modern Computing dictionary
обход системы
system walk Попытка пользователя получить доступ к данным в обход предусмотренных в системе средств защиты от несанкционированного доступа.