Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
просвет
проскакивать
проскок
проследить
прослеживаемый
прослеживание
прослеживать
прослушивать
просматриваемый
просматривать
  просмотра
просмотреть
просмотровый
простановка
простейшее
простейший
простой
простота
простоять
пространственно-независимый
пространственный






    просмотра




просмотр сущ

1. browse Кнопка .
2. browsing (напр. файла)
3. drop (от начала к концу, напр. информационного массива)


Просмотр сущ

Explore


просмотр сущ

1. look
2. pass При многопроходной обработке каждый проход последовательно обрабатывает входной файл; выходной файл одного прохода обрабатывается следующим проходом.
3. print preview
4. scan Последовательное считывание данных.
5. scanning Последовательный просмотр данных (например, таблицы, файла).
6. scrolling Вертикальное или горизонтальное перемещение изображения в окне экрана.
7. View Представление о базе данных с точки зрения отдельного пользователя или прикладной программы. Обычно оформляется в виде подсхемы.
8. viewing

Phrases with  просмотра

блок просмотра
looker
(в графопостроителях)


Быстрый просмотр
Quick View



вертикальная линейка просмотра
vertical scroll bar



инструментальная подсистема просмотра файлов
file viewer



команда просмотра
look-up instruction



метод Эн просмотров
N-pass method
(напр. при трансляции программы)


Нормальный режим просмотра
Normal View



область просмотра
viewport
(в системе AutoCAD); viewport (на экране дисплея) В интерактивной графике

окно предварительного просмотра
preview window



окно предварительного просмотра страницы
Page Preview window



окно просмотра
scroll box; view window
; browser В системах программирования с многооконным доступом

окно просмотра буфера
clipboard viewer



окно просмотра буфера обмена
clipboard viewer



окно просмотра рабочих данных на экране
viewport
(в системе AutoCAD)


операция поиска просмотром
look-up operation



Опции режима просмотра структуры
Outline View Options



Параметры просмотра
Modify View Settings



повторный просмотр
rescanning



подокно просмотра
Immediate pane



подсистема просмотра файлов
Viewer



поиск с параллельным просмотром двоичных разрядов
bit-parallel search



поиск с параллельным просмотром разрядов
bit-parallel search



поиск с параллельным просмотром слов
word-parallel search



поиск с параллельным просмотром слов и двоичных разрядов
parallel-by-bit , parallel-by-word search



поиск с параллельным просмотром слов и последовательным просмотром разрядов
serial-by-bit , parallel-by-word search



поиск с параллельным просмотром слов и разрядов
parallel-by-bit , parallel-by-word search



поиск с последовательным просмотром двоичных разрядов
bit-sequential search



поиск с последовательным просмотром разрядов
bit-sequential search



порт просмотра
viewport
(на экране дисплея) В интерактивной графике

предварительный просмотр
look ahead, look-ahead
(напр. команд в программе аппаратными методами) Использование в трансляторах при выборе команды информации о последующих действиях транслируемой программы.; print preview ; preview


предварительный просмотр в схеме ускоренного переноса
carry look-ahead



предварительный просмотр страницы
page preview



преобразование для просмотра
viewing transformation, windowing transformation, normalization transformation
В машинной графике

программа просмотра
viewer
; browser (напр. файла)


программа ускоренного просмотра
browser
(напр. файла)


просмотр вперед
look ahead, look-ahead
(напр. команд в программе аппаратными методами) Использование в трансляторах при выборе команды информации о последующих действиях транслируемой программы.


просмотр вперед на К символов
k symbol look ahead



Просмотр изменений
Review Changes



просмотр или применение стилей из шаблона
browse or apply styles from templates



Просмотр исправлений
Review Revisions



просмотр каталогов
directory browser



Просмотр колонтитулов
View Header and Footer



просмотр команд
command scan



просмотр остатка данных
scavenging
(в памяти)


просмотр печати
print preview



Просмотр результата слияния
View Merged Data



просмотр сканирование команд
command scan



просмотр слово за словом
serial-by-word scan



Просмотр сносок
View Footnotes



просмотр содержимого памяти слово за словом
serial-by-word scan



просмотр состояний
status scan
(напр. линий связи) Просмотр регистров состояний группы устройств.


просмотр со считыванием маркеров
mark scanning



просмотр со считыванием меток
mark scanning



просмотр с увеличением
blowback
(в микрографике)


просмотр схемы
Schema view



просмотр таблицы
table look-up
Процедура выборки значений функции, соответствующих заданным значениям аргумента.


просмотр ячеек памяти
storage scan



процессор с опережающим просмотром
look-ahead processor
(выполняемых команд) Процессор, имеющий аппаратные средства для предвыборки и предварительного просмотра команд и операндов в целях совмещения нескольких операций.


разрешить просмотр связей
allow links to be viewed



режим просмотра
browse mode



режим просмотра разметки страницы
page layout view



Режим просмотра структуры документа
Outline View



система просмотра
delivery system
Комплект видео- и компьютерного оборудования для создания мультимедиа-приложений или интерактивных видеопрограмм.; Viewer


система просмотра сети
Network Browser



система просмотра файлов
file viewer



средства обеспечения просмотра
browse facilities
(в базах данных)


средство просмотра
Viewer



средство просмотра дерева
tree view control



средство просмотра модели объектов
Object Browser



стратегия беглого просмотра
first-look strategy



схема просмотра
scanning diagram
(напр. матрицы)


таблица просмотра
lookup table



Увеличитель режима просмотра активен
Preview Zoom Tool Active



указатель просмотра
scroll bar, scrolling bar
Вертикальная или горизонтальная полоса с передвигающимся бегунком посередине и кнопками-стрелками по краям. Предназначена для позиционирования окна просмотра внутри большого текста или для визуального ввода количественной информации (например интенсивность того или иного цвета).


устройство просмотра и считывания маркеров
mark scanning device



устройство просмотра и считывания меток
mark scanning device





How to Translate
блок просмотра

Быстрый просмотр

вертикальная линейка просмотра

инструментальная подсистема просмотра файлов

команда просмотра

метод Эн просмотров

Нормальный режим просмотра

область просмотра

окно предварительного просмотра

окно предварительного просмотра страницы

окно просмотра

окно просмотра буфера

окно просмотра буфера обмена

окно просмотра рабочих данных на экране

операция поиска просмотром

Опции режима просмотра структуры

Параметры просмотра

повторный просмотр

подокно просмотра

подсистема просмотра файлов

поиск с параллельным просмотром двоичных разрядов

поиск с параллельным просмотром разрядов

поиск с параллельным просмотром слов

поиск с параллельным просмотром слов и двоичных разрядов

поиск с параллельным просмотром слов и последовательным просмотром разрядов

поиск с параллельным просмотром слов и разрядов

поиск с последовательным просмотром двоичных разрядов

поиск с последовательным просмотром разрядов

порт просмотра

предварительный просмотр

предварительный просмотр в схеме ускоренного переноса

предварительный просмотр страницы

преобразование для просмотра

программа просмотра

программа ускоренного просмотра

просмотр вперед

просмотр вперед на К символов

Просмотр изменений

просмотр или применение стилей из шаблона

Просмотр исправлений

просмотр каталогов

Просмотр колонтитулов

просмотр команд

просмотр остатка данных

просмотр печати

Просмотр результата слияния

просмотр сканирование команд

просмотр слово за словом

Просмотр сносок

просмотр содержимого памяти слово за словом

просмотр состояний

просмотр со считыванием маркеров

просмотр со считыванием меток

просмотр с увеличением

просмотр схемы

просмотр таблицы

просмотр ячеек памяти

процессор с опережающим просмотром

разрешить просмотр связей

режим просмотра

режим просмотра разметки страницы

Режим просмотра структуры документа

система просмотра

система просмотра сети

система просмотра файлов

средства обеспечения просмотра

средство просмотра

средство просмотра дерева

средство просмотра модели объектов

стратегия беглого просмотра

схема просмотра

таблица просмотра

Увеличитель режима просмотра активен

указатель просмотра

устройство просмотра и считывания маркеров

устройство просмотра и считывания меток