алгоритм одновременного решения прямой и двойственной задач primal-dual algorithm
базисный прямой метод доступа basic direct access method, BDAM Метод доступа низкого уровня, не поддерживающий буферизации, при котором запись идентифицируется номером записи внутри файла или физическим адресом на устройстве.
библиотека с прямым доступом direct access library
вентиль прямого кода true gate
время нарастания прямого тока forward-current rise time
выход за границы памяти в режиме прямого доступа DMA overrun
вычислительная машина прямого действия direct execution computer (без трансляции)
дисплей с каналом прямого доступа direct-access channel display (к памяти)
заменять прямые кавычки на парные кавычки change straight quotes to smart quotes
запоминающее устройство прямого доступа direct access storage device, DASD Запоминающее устройство, позволяющее эффективно организовать прямой доступ. Время доступа к элементам такого устройства практически не зависит от их расположения. Как правило, так называются запоминающие устройства на магнитных дисках.; direct access memory, random access memory Запоминающее устройство, в котором время выборки данного не зависит от места его размещения.
запоминающее устройство с прямой адресацией direct addressable memory
запоминающее устройство с прямой выборкой word-organized memory Память, в которой адресация, запись и выборка данных осуществляются не побайтно, а пословно.; switch-driven memory; linear-selection memory
запоминающее устройство с прямым доступом direct access memory; direct-access storage
запрос с прямым доступом direct-access inquiry
игра с прямо противоположными интересами zero-sum two-person game
иерархическая система с прямым наследованием single-inheritance system
иерархическая система с прямым наследованием свойств single-inheritance system
иерархический прямой метод доступа hierarchical direct access method, HDAM Иерархический метод доступа, базирующийся на файлах с прямой или виртуальной организацией. Обеспечивает прямой доступ к корневым сегментам и доступ к подчиненным сегментам с помощью указателей.; hierarchical direct access method, HDAM Иерархический метод доступа к данным, при котором обеспечивается прямой доступ к корневым сегментам по значению поля упорядочения за счет способа хеширования и цепочек и доступ с помощью указателей к подчиненным сегментам.
изменяться прямо пропорционально vary directly as
инициализация при прямом отсчете времени forward initialization (схемы с регистровыми элементами)
интерфейс канала прямого доступа DMA interface (к памяти)
канал прямого доступа в память DMA channel
канал прямого доступа к памяти direct-memory-access channel
канал прямой связи tie line; tie link; tie trunk; forward channel Канал, по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от источника к получателю.; forward channel Программно-управляемое устройство обмена между оперативными запоминающими устройствами нескольких ЭВМ.
команда прямого доступа direct access instruction
команда с прямой адресацией direct instruction Команда, содержащая прямой адрес операнда специфицируемой операции.
контроллер прямого доступа к памяти DMA controller; direct memory access controller Контроллер, предназначенный для организации обмена данными между оперативной и внешней памятью, минуя центральный процессор.
левая прямая скобка U-turn (название символа)
линия прямой связи tie line; tie link
локальная сеть с прямой передачей baseband LAN Локальная сеть, в которой сигналы передаются непосредственно, без модуляции и несущей.
метод прямого доступа direct access method Метод доступа, обеспечивающий непосредственное (без перебора предшествующих записей) обращение к записи файла по ее адресу. Применим к индексно-последовательным и прямым файлам.
модем с прямой передачей данных autoanswering modem (без модуляции)
мультиплексор прямого доступа к памяти DMA multiplexer
мультипроцессорная система с прямой связью directly coupled system (осуществляемой через общую оперативную память)
мультипроцессорная система с прямой связью между процессорами directly coupled system (осуществляемой через общую оперативную память)
обработка данных с использованием устройств прямого доступа direct processing
очередь сообщений к устройствам прямого доступа direct-access message queue
память для одновременного хранения прямых и обратных пакетов piggyback memory (передаваемых сообщений)
память прямых и обратных пакетов piggyback memory (передаваемых сообщений)
память с прямой адресацией direct addressable memory
память с прямой выборкой switch-driven memory; linear-selection memory
память с прямым доступом direct access memory
порт для прямого обращения direct port В графических ускорителях
поток в прямом направлении normal-direction flow
правая прямая скобка U-turn back (название символа)
представление чисел в прямом коде true representation
представление чисел в прямом коде со знаком signed-magnitude representation
прикладная система прямого доступа direct access application
прикладная система , работающая в режиме прямого доступа direct access application
прямая адресация direct addressing Способ адресации, при котором исполнительный адрес равен адресу, указанному в команде.
прямая генерация программного обеспечения на основе спецификаций specification-driven software generation
прямая зависимость direct relation
прямая запись direct recording (без промежуточного хранения или преобразования)
прямая передача point-to-point transmission Передача данных непосредственно между двумя пунктами без использования каких-либо промежуточных устройств.
прямая польская запись prefix notation, reverse Polish notation, Polish notation, Lukasiewicz notation Способ бесскобочной записи выражений, при котором операнды рассматриваются в том же порядке, что и в исходном выражении, а знаки операций записываются перед операндами.
прямая проводимость forward conduction
прямая реализация фильтра direct form filter
прямая связь direct coupling
прямая ссылка forward reference Использование идентификатора, который в программе определяется ниже.
прямая характеристика forward characteristic
прямо адресуемая память direct addressable memory
прямо адресуемое запоминающее устройство direct addressable memory
прямое воздействие direct action
прямое выполнение direct execution, load-and-go Выполнение команды непосредственно после ее ввода.
прямое вычитание direct subtraction
прямое действие direct action
прямое измерение direct measurement
прямое изображение erect image
прямое исправление ошибок forward error correction В технике связи
прямое испытание on-line test
прямое направление forward direction
прямое полное сопротивление forward impedance
прямое полное сопротивление перехода ON impedance
прямое порождение direct production
прямое построение цепочки forward chaining (напр. рассуждений от исходных посылок к целевой гипотезе)
прямое преобразование forward conversion; direct conversion
прямое продвижение forward drive (сигнала неисправности в модели схемы); forward tracing (сигнала неисправности в модели схемы)
прямое произведение Cartesian product Декартовым произведением множеств A и B является множество всех пар, первый элемент которых принадлежит A, а второй
прямое регулирование direct control Управление одного устройства другим без вмешательства оператора ЭВМ.
прямое сложение direct addition
прямое смещение forward bias
прямое соединение point-to-point connection (напр. между двумя терминалами)
прямое сопряжение direct interface
прямое управление direct control Управление одного устройства другим без вмешательства оператора ЭВМ.
прямое управление буферами buffer direct control Режим обработки буферов в базисном методе доступа, основанный на использовании макрокоманд GETBUF и FREEBUF.
прямое устранение ошибок forward error recovery (при отсутствии дублирующих носителей)
прямое хеширование direct
прямое цифровое управление direct digital control
прямой адрес one-level address, single-level address; direct address, single
прямой анализ ошибок forward error analysis
прямой вход uncomplemented input
прямой входной набор direct inward dialing
прямой вывод forward chaining (в экспертных системах); direct output Вывод данных без промежуточной записи их на магнитную ленту.; direct reasoning Метод определения значения переменной цели в экспертных системах, основанный на обработке правил базы знаний в направлении от посылки к заключению.
прямой вывод данных direct output Вывод данных без промежуточной записи их на магнитную ленту.
прямой выход true output (в отличие от инверсного)
прямой доступ direct access, random access Способ доступа, при котором все элементы данных (слова, записи, блоки) равнодоступны, и для доступа к указанному элементу данных не требуется просмотра других элементов данных.; random access, arbitrary access Доступ, при котором время обращения не зависит от адреса, т.е. от места размещения данных.
прямой доступ в память direct memory access, DMA Способ быстродействующего подключения внешнего устройства, при котором оно обращается к оперативной памяти, не прерывая работы процессора.
прямой доступ к памяти direct memory access, DMA Способ быстродействующего подключения внешнего устройства, при котором оно обращается к оперативной памяти, не прерывая работы процессора.; DMA, Direct Memory Access
прямой канал forward channel Канал, по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от источника к получателю.; forward channel Программно-управляемое устройство обмена между оперативными запоминающими устройствами нескольких ЭВМ.
прямой канал обмена forward channel Программно-управляемое устройство обмена между оперативными запоминающими устройствами нескольких ЭВМ.; forward channel Канал, по которому сигналы (сообщения) передаются в направлении от источника к получателю.
прямой код direct code Двоичный код представления числа, в котором независимо кодируются знак и значение числа.; true form (числа)
прямой латинский шрифт Roman
прямой логический вывод forward chaining (в экспертных системах)
прямой метод доступа direct access method Метод доступа, обеспечивающий непосредственное (без перебора предшествующих записей) обращение к записи файла по ее адресу. Применим к индексно-последовательным и прямым файлам.; direct
прямой метод трансляции direct translation method Метод трансляции, ориентированный на конкретный входной язык и индивидуальный алгоритм и не имеющий четкого деления на этапы синтаксического и семантического анализа.
прямой набор данных direct data set
прямой обход preorder walk (графа); preorder walk Обход графа, при котором на каждом шаге выбирается вершина и далее
прямой отсчет direct reading
прямой поиск direct search
прямой предок immediate ancestor
прямой проход forward tracing (сигнала неисправности в модели схемы); d-drive (при моделировании логической схемы)
прямой способ размещения direct location mode (в базах данных)
прямой счет counting forward
прямой ток forward current, forward-bias current
прямой указатель direct pointer Указатель на запись в виде ее адреса.; next pointer; forward pointer
прямой файл direct file, relative file, random file, direct access file, direct data set Файл, к записям которого можно обращаться в любом порядке; для доступа к записи указывается ее номер или логический адрес.
прямой ход forward trace (прослеживания ошибки)
Прямые углы Square corners
работа с прямыми адресами direct-address processing
разрешение прямого доступа nonprocessor grant (при работе с шиной)
разрядная линия прямого кода uncomplemented bit line
разрядная линия шины прямого кода uncomplemented bit line
разрядные линии прямого кода true bit lines
режим по отрезкам прямой line mode (о работе дисплея)
сигнал ошибки , проходящий в прямом направлении forward error signal
система прямого доступа direct access application
система , работающая в режиме прямого доступа direct access application
система с прямой связью directly coupled system (осуществляемой через общую оперативную память)
система с прямой связью между процессорами directly coupled system (осуществляемой через общую оперативную память)
система с прямыми связями point-to-point system
система с прямым наследованием single-inheritance system
система с прямым наследованием свойств single-inheritance system
совмещать передачу прямых и обратных пакетов piggyback
стандарт прямого графического диалога DGIS, Direct Graphics Interface Standard
счет в прямом направлении counting forward
счетчик прямого счета up-counter
считать в прямом направлении count forward, count up
таблица с прямым вычислением адреса элемента look-at table (в отличие от просмотровой таблицы)
ток в прямом направлении forward current, forward-bias current
том прямого доступа direct-access volume; direct access volume Том, обеспечивающий не только последовательный, но и прямой доступ к размещенным на нем данным.
том с прямым доступом direct-access volume
точки , расположенные на одной прямой row
уклонение от прямого ответа hedging (о пользователе экспертной системы)
устройство с прямым доступом direct-access unit
файл прямого доступа direct access file; direct-access file; direct file, random file, direct access file, direct data set Файл, к записям которого можно обращаться в любом порядке; для доступа к записи указывается ее номер или логический адрес.
шина прямого доступа к памяти DMA bus
шкала прямого отсчета direct-reading scale
язык прямого исполнения direct execution language Язык, интерпретируемый без промежуточной трансляции.