1. bit, binary digit Минимальная единица количества информации в ЭВМ, равная одному двоичному разряду. Определенное количество бит составляет размер других единиц, используемых в ЭВМ: байта, полуслова, слова, двойного слова, килобайта (Кбайта), мегабайта (Мбайта), гигабайта (Гбайта), террабайта (Тбайта). 2. category 3. decade 4. digit 5. discharge 6. glow (в ионных приборах) 7. order 8. place 9. position (числа) 10. stage
Phrases with разряд
адресация с инвертированием разрядов адреса bit-reversed addressing
аппаратура с удвоенным количеством разрядов double-precision hardware
ассоциативная память с параллельным опросом разрядов и слов parallel-by-bit , parallel-by-word associative memory
ассоциативное запоминающее устройство с параллельным опросом разрядов и слов parallel-by-bit , parallel-by-word associative memory
безразличный двоичный разряд do not care bit (не влияющий на выполнение данной операции)
безразличный разряд do not care bit (не влияющий на выполнение данной операции)
вводимый разряд input digit
вектор разрядов столбца column bit vector
вектор разрядов строки row bit vector
вероятность ошибки на разряд probability of error per digit
вероятность ошибки , отнесенная к одному разряду probability of error per digit
вес младшего разряда digital resolution (числа)
вес разряда place value (в позиционной системе счисления); significance of digit position; digit weight Числовой вес, приписываемый разряду в позиционном представлений числа и учитываемый как коэффициент при значении разряда для вычисления представленного числа.
включение двоичного разряда bit gain
включение дополнительного двоичного разряда bit gain
восьмеричный разряд octal digit Цифра восьмеричной системы счисления
выпадение двоичного разряда bit loss
выпадение разряда bit loss
выравнивание по левому разряду left justification, left-hand justification
выравнивание по первому разряду left justification, left-hand justification
выравнивание по правому разряду right justification, right-hand justification
выровненный по левым разрядам left aligned
выровненный по правым разрядам right aligned
группа разрядов field (напр. числа)
двоичные разряды управления доступом access control bits Один из нескольких битов ключа памяти, сопоставляемых с ключом защиты при обращении к соответствующему блоку памяти с целью организации ее защиты.
двоичный разряд binary digit, bit Единица количества информации.; bit, binary digit Минимальная единица количества информации в ЭВМ, равная одному двоичному разряду. Определенное количество бит составляет размер других единиц, используемых в ЭВМ: байта, полуслова, слова, двойного слова, килобайта (Кбайта), мегабайта (Мбайта), гигабайта (Гбайта), террабайта (Тбайта).; binary place; binary digit, bit Единица объема памяти.; bit position; binary bit
двоичный разряд адреса address bit
двоичный разряд блокировки lockout bit
двоичный разряд выбора select bit (устройства в команде ввода
двоичный разряд для проверки на выполнение некоторого требования match bit
двоичный разряд для проверки на выполнение требования match bit
двоичный разряд достоверности validity bit Разряд, добавляемый к слову в памяти ЭВМ для указания достоверности информации.
двоичный разряд задания направления передачи данных data-direction bit
двоичный разряд задания формата операции stencil bit
двоичный разряд занятости occupancy bit; vacancy bit
двоичный разряд защиты protection bit Двоичный разряд в ключе памяти, устанавливающий защиту соответствующего блока памяти от записи либо от выборки и записи.
двоичный разряд защиты от выборки fetch protection bit
двоичный разряд защиты программ program-protect bit
двоичный разряд знака отрицательного результата negative bit
двоичный разряд знака пунктуации punctuation bit (напр. разделителя блоков данных)
двоичный разряд зоны zone bit Любая двоичная цифра в группе двоичных разрядов, используемых для указания принадлежности элементов данных к определенному классу, например цифровому или буквенному.
двоичный разряд изменения change bit Двоичный разряд, добавляемый к блоку данных для указания на то, что в блоке производится изменение информации.
двоичный разряд индикации состояния status bit (программы или устройства)
двоичный разряд кода операции opcode bit
двоичный разряд направления передачи данных data-direction bit
двоичный разряд обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
двоичный разряд переноса carry bit
двоичный разряд присутствия presence bit (напр. в дескрипторе) В системах управления виртуальной памятью
двоичный разряд селекции select bit (устройства в команде ввода
двоичный разряд совпадения match bit (признака и хранимого кадра в ассоциативном ЗУ)
информационный двоичный разряд information bit; data bit Бит данных; бит, несущий информацию (в отличие от заполняющего бита).
информационный разряд information bit; data bit Бит данных; бит, несущий информацию (в отличие от заполняющего бита).
исчезновение значащих разрядов underflow Ошибка, вызывающая программное прерывание при выполнении операции над числами с плавающей точкой, в случае, если результат меньше минимального представимого числа.
исчезновение разрядов underflow Ошибка, вызывающая программное прерывание при выполнении операции над числами с плавающей точкой, в случае, если результат меньше минимального представимого числа.
исчезновение разрядов порядка characteristic underflow, exponent underflow
код с одним разрядом контроля по четности single-parity code
комбинация разрядов mask Комбинация знаков, используемая для анализа данных такого же, как и маска, формата путем сопоставления соответствующих знаков маски и разрядов (байтов) данного.; bit pattern Совокупность двоичных разрядов, образующих кодовую комбинацию либо маску.
контрольный двоичный разряд check bit Разряд слова или сообщения, являющийся функцией от информационных разрядов и используемый для обнаружения ошибок при передаче или хранении данных.
контрольный двоичный разряд четности parity bit, parity check bit Бит, добавляемый к данным для контроля их верности таким образом, чтобы сумма двоичных единиц, составляющих данное, включая единицу контрольного бита, всегда была четной (либо всегда нечетной).
контрольный разряд check position; check bit Разряд слова или сообщения, являющийся функцией от информационных разрядов и используемый для обнаружения ошибок при передаче или хранении данных.; check digit Цифра, дополняющая блок передаваемых данных и позволяющая контролировать по определенному алгоритму их достоверность.
контрольный разряд четности parity bit, parity check bit Бит, добавляемый к данным для контроля их верности таким образом, чтобы сумма двоичных единиц, составляющих данное, включая единицу контрольного бита, всегда была четной (либо всегда нечетной).
контроль по разрядам vertical check (группы слов)
контроль по флаговым разрядам flag check
крайний левый разряд leftmost position
крайний правый разряд rightmost position
логическая схема одного разряда per-bit logic
маскированный двоичный разряд masked bit
маскированный разряд masked bit
местоположение разряда bit location
местоположение разряда десятичного числа decimal location
младшие разряды произведения minor product
младший двоичный разряд least significant bit, LSB
младший разряд low-order position; low order; low-order digit; least significant digit 1.Самая левая цифра записи числа. 2.Крайний правый разряд числа или слова.; least significant bit; units position (целого числа); less significant digit
набор двоичных разрядов bit pattern Совокупность двоичных разрядов, образующих кодовую комбинацию либо маску.
незначащий разряд nonsiificant digit Разряды, представляющие величины, меньшие известного значения погрешности; nonsignificant digit 1. Нули, расположенные левее первой ненулевой цифры целой части или правее последней ненулевой цифры дробной части. 2. Разряды, представляющие величины, меньшие известного значения погрешности.; nonsiificant digit Нули, расположенные левее первой ненулевой цифры целой части или правее последней ненулевой цифры дробной части.
неразрешенный разряд unallowable digit
нулевой разряд zero bit; off
нулевые младшие разряды trailing zero (числа) Один из незначащих нулей, стоящий в числе справа.
нулевые старшие разряды leading zeros (числа) Незначащие нули в начале записи числа.
одинаковые разряды isobits (напр. разных чисел)
округлять до половины младшего разряда half-adjust
округлять отбрасыванием младших разрядов truncate (напр. члены ряда) Отбрасывать конечные, реже начальные, элементы строки.
операции над разрядами bit handling; bit manipulation, bit flipping
операция установления безразличных разрядов don't care operation (в ассоциативном ЗУ)
ориентированный по двоичным разрядам bit-oriented
ориентированный по разрядам bit-oriented
отсутствие двоичного разряда no bit
отсутствие разряда no bit
ошибка в двух разрядах double-bit error (кода)
ошибка в одном разряде single-bit error (кода)
параллельный по двоичным разрядам bit-parallel search
параллельный по разрядам bit-parallel search; parallel by bit
перенос из предыдущего разряда previous carry
переполнение разрядов порядка exponent overflow Превышение порядка числа с плавающей точкой при выполнении арифметических операций допустимого значения, установленного в данном типе ЭВМ.; characteristic overflow
период одного разряда digit period
период разряда digit period
позиция двоичного разряда bit position
поиск , параллельный по словам и двоичным разрядам parallel-by-bit , parallel-by-word search
поиск , параллельный по словам и последовательный по двоичным разрядам serial-by-bit , parallel-by-word search
поиск , параллельный по словам и последовательный по разрядам serial-by-bit , parallel-by-word search
поиск , параллельный по словам и разрядам parallel-by-bit , parallel-by-word search
поиск с параллельным просмотром двоичных разрядов bit-parallel search
поиск с параллельным просмотром разрядов bit-parallel search
поиск с параллельным просмотром слов и двоичных разрядов parallel-by-bit , parallel-by-word search
поиск с параллельным просмотром слов и последовательным просмотром разрядов serial-by-bit , parallel-by-word search
поиск с параллельным просмотром слов и разрядов parallel-by-bit , parallel-by-word search
поиск с последовательным просмотром двоичных разрядов bit-sequential search
поиск с последовательным просмотром разрядов bit-sequential search
последовательный по двоичным разрядам bit-serial; bit-sequential search
последовательный по разрядам bit-sequential search; bit-serial
потеря двоичного разряда bit loss
потеря значащих разрядов cancellation Уменьшение числа значащих разрядов при вычитании близких по величине чисел.
потеря разряда bit loss
появление ложных разрядов drop-in
предыдущий десятичный разряд previous decade
предыдущий разряд previous decade
приписывание старших разрядов при формировании адреса address prefixing
присваивать разряду значение единица set
проверка двоичных разрядов bit testing
проверка разрядов bit testing
проверочный двоичный разряд check bit Разряд слова или сообщения, являющийся функцией от информационных разрядов и используемый для обнаружения ошибок при передаче или хранении данных.
проверочный двоичный разряд четности parity bit, parity check bit Бит, добавляемый к данным для контроля их верности таким образом, чтобы сумма двоичных единиц, составляющих данное, включая единицу контрольного бита, всегда была четной (либо всегда нечетной).
проверочный разряд check bit Разряд слова или сообщения, являющийся функцией от информационных разрядов и используемый для обнаружения ошибок при передаче или хранении данных.
проверочный разряд четности parity bit, parity check bit Бит, добавляемый к данным для контроля их верности таким образом, чтобы сумма двоичных единиц, составляющих данное, включая единицу контрольного бита, всегда была четной (либо всегда нечетной).
пропадание разрядов drop-out
пустой двоичный разряд ignore bit
пустой разряд ignore bit; gap digit (машинного слова, не использующиеся для представления информации) Разряд машинного слова, не использующийся для представления информации.
пятеричный разряд quinary digit
разделительный двоичный разряд space bit (служащий для разделения кодов)
разделительный разряд space bit (служащий для разделения кодов)
разделитель разрядов group separator
разряд адреса address bit
разряд блокировки lockout bit; lockout digit
разряд в сообщении message digit
разряд выбора select bit (устройства в команде ввода
разряд выходного переноса link bit
разряд десятичной коррекции decimal adjust bits
разряд десятков tens order; tens digit
разряд для проверки на выполнение некоторого требования match bit
разряд для проверки на выполнение требования match bit
разряд достоверности validity bit Разряд, добавляемый к слову в памяти ЭВМ для указания достоверности информации.
разряд единиц units position (целого числа); unit digit; units order
разряд задания направления передачи данных data-direction bit
разряд задания формата операции stencil bit
разряд займа borrow digit
разряд занятости occupancy bit; vacancy bit
разряд за разрядом bit by bit
разряд защиты protection bit Двоичный разряд в ключе памяти, устанавливающий защиту соответствующего блока памяти от записи либо от выборки и записи.; guard digit, guard bit 1.Дополнительный разряд регистров, в которых располагаются промежуточные разряды, обеспечивающий сохранение точности. 2.Дополнительная младшая цифра, получаемая при расширении разрядности устройства обработки данных относительно принятого формата машинного слова и используемая для сохранения точности вычислений.
разряд защиты от выборки fetch protection bit
разряд защиты программ program-protect bit
разряд знака sign position В представлении двоичных данных в памяти ЭВМ
разряд знака отрицательного результата negative bit
разряд знака пунктуации punctuation bit (напр. разделителя блоков данных)
разряд зоны zone bit Любая двоичная цифра в группе двоичных разрядов, используемых для указания принадлежности элементов данных к определенному классу, например цифровому или буквенному.
разряд изменения change bit Двоичный разряд, добавляемый к блоку данных для указания на то, что в блоке производится изменение информации.
разряд индикации состояния status bit (программы или устройства)
разряд кода операции opcode bit; function digit
разряд направления передачи данных data-direction bit
разряд обращения reference bit (к странице памяти) В системах с виртуальной памятью
разряд переноса carry bit; carry, carry digit Цифра, прибавляемая к старшему разряду суммы, когда сумма младших разрядов больше основания системы счисления.
разряд переполнения overflow digit; extra order; overflow position
разряд признака flag bit
разряд присутствия presence bit (напр. в дескрипторе) В системах управления виртуальной памятью
разряд селекции select bit (устройства в команде ввода
разряд суммы sum digit
разряд тега tag bit
разряд условия condition bit
разряд четности parity bit, parity check bit Бит, добавляемый к данным для контроля их верности таким образом, чтобы сумма двоичных единиц, составляющих данное, включая единицу контрольного бита, всегда была четной (либо всегда нечетной).; parity digit
разряд числа number position; digit position; order
разряды адреса address field Поле в команде, в котором размещается адрес операнда.
разряды величины magnitude bits
разряды кода операции operation field Часть машинной команды или поле стандартного бланка, предназначенные для записи кода операции. В программе на языке ассемблера, например, это поле с 10-й по 14-ю колонку.
разряды команды instruction array
разряды порядка exponent part
разряды порядка числа exponent part
разряды управления доступом access control bits Один из нескольких битов ключа памяти, сопоставляемых с ключом защиты при обращении к соответствующему блоку памяти с целью организации ее защиты.
расположение разрядов digit layout
регистр младших разрядов extension register, E-register Регистр младших разрядов при умножении чисел с плавающей запятой; регистр старших разрядов при умножении целых чисел. Дополнительный регистр арифметического устройства, используемый для размещения результата умножения.
регистр старших разрядов extension register, E-register Регистр младших разрядов при умножении чисел с плавающей запятой; регистр старших разрядов при умножении целых чисел. Дополнительный регистр арифметического устройства, используемый для размещения результата умножения.
регистр с удвоенным количеством разрядов double-ranked register
самый левый двоичный разряд leftmost bit
самый левый разряд leftmost bit; leftmost digit
самый младший двоичный разряд least significant bit, LSB
самый младший разряд least significant digit, LSD 1.Самая левая цифра записи числа. 2.Крайний правый разряд числа или слова.; least significant bit, LSB; lowest-order digit; lowest order
самый правый разряд rightmost digit
самый старший двоичный разряд uppermost bit; most significant bit
самый старший разряд most significant digit; highest order; highest-order digit; uppermost bit; most significant bit; top digit
сдвигать без сохранения выдвигаемых разрядов shift out
сдвигать в сторону младших разрядов shift down
сдвигать в сторону старших разрядов shift up
сдвиг на несколько разрядов multidigit shift, multiple-position shift
сдвиг на один разряд shift of one position; single-place shift
сдвиг с сохранением выдвигаемых разрядов long shift
сжатие при упаковке разрядов digit compression
синхронизирующие импульсы разрядов bit clock (в ЗУ на магнитных дисках)
скрытый двоичный разряд hidden bit (программнонедоступный)
скрытый разряд hidden bit (программнонедоступный)
следующий десятичный разряд next decade
следующий разряд next decade
служебный двоичный разряд service bit; overhead bit; maintenance bit
служебный разряд overhead bit; maintenance bit; service bit; control bit Разряд в регистре управления, значение которого используется для изменения режима управления.
старшие разряды произведения major product
старший двоичный разряд high-order bit
старший разряд high-order bit; high-order digit; high-order position; high order; more significant digit, ms digit; most significant digit Крайний левый разряд числа или слова.; most significant digit Самая правая цифра записи числа.
сторожевой двоичный разряд guard bit
сторожевой разряд guard bit
сумматор левого разряда left-hand adder
сумматор правого разряда right-hand adder
схема со взвешенными соответственно разрядам величинами сопротивлений weighted-resistor network
теговый разряд tag bit
указательный двоичный разряд qualifying bit, qualifying bit, qualifier Однобитное поле сообщения, определяющие использование другого поля.
указательный разряд qualifying bit, qualifying bit, qualifier Однобитное поле сообщения, определяющие использование другого поля.
уплотнение при упаковке разрядов digit compression
управляющий двоичный разряд control bit Разряд в регистре управления, значение которого используется для изменения режима управления.
управляющий разряд control bit Разряд в регистре управления, значение которого используется для изменения режима управления.
условие проверки на потерю значащих разрядов underflow test condition
флаговые разряды flag field
флаговый двоичный разряд flag bit
флаговый разряд flag bit
формат чисел с разделителями разрядов Standard Number Format
цифра младшего разряда low-order digit; less significant digit
цифра разряда десятков tens digit
цифра разряда единиц unit digit
цифра самого младшего значащего разряда least significant digit; least significant digit 1.Самая левая цифра записи числа. 2.Крайний правый разряд числа или слова.
цифра самого младшего разряда lowest-order digit
цифра самого старшего значащего разряда most significant digit; top digit
цифра самого старшего разряда most significant digit; highest-order digit; top digit
цифра старшего разряда more significant digit, ms digit; high-order digit
цифровой разряд digit position
цифры одинаковых разрядов equal order digits; digits with like place values
число в контрольных разрядах check number Число, используемое для контроля достоверности передаваемых данных.
число в контрольных разрядах слова check number Число, используемое для контроля достоверности передаваемых данных.
число с двойным количеством разрядов double-precision number
число с разрядами самоконтроля self-checking number
шина младших разрядов данных lower data bus
шина старших разрядов данных upper data bus
шумовой разряд noise digit, noisy digit
элемент задержки на один разряд digit delay device