Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Modern Computing Dictionary and Phrasebook


Translate to English
частить
частично
частично-рекурсивная
частично-транслированный
частично-целочисленное
частичный
частное
частный
часто
частое
  частота
частотно-временной
частотно-временные
частотно-импульсная
частотность
частотный
частотомер
часть
часы
чего
чек






    частота




частота сущ

1. frequency
2. rate

Phrases with  частота

аналого-цифровой преобразователь частоты
frequency-to-number converter



вокодер , управляемый частотой основного тона
pitch-excited vocoder



выборка на частотах гармоник системного тактового сигнала
synchronous harmonic sampling



вытеснение по наименьшей частоте использования
least frequently used
Способ диспетчеризации, при котором из буфера выводится блок, обращение к которому производилось реже, чем к другим блокам.


генератор с кварцевой стабилизацией частоты
crystal-controlled oscillator



генератор тактовой частоты
frequency generator
Генератор импульсов, используемых для согласования всех синхронных операций в устройствах ЭВМ.


генератор частоты следования битов
bit-rate generator



главная частота
master frequency



граничная частота
threshold frequency; cutoff frequency



граничная частота усиления
alpha-cutoff frequency
(транзистора по току в схеме с общей базой); current-amplification cutoff frequency (транзистора по току)


данные , передаваемые в полосе частот выше речевого диапазона
data above voice



данные , передаваемые в полосе частот ниже речевого диапазона
data under voice



деление частоты
scaling



делитель частоты
scaler; frequency divider



делитель частоты на два
frequency halver



делитель частоты пополам
frequency halver



допуск по частоте
frequency tolerance



дрейф частоты
frequency drift



дрожание частоты
frequency jitter



зависимость от частоты
frequency dependence



задающая частота
master frequency



кумулятивные частоты
cumulative frequencies



максимальная допустимая частота однобитовых ошибок
EFL, error frequency limit



метод синхронизации частоты основного тона
pitch-synchronous approach
(при синтезе речи)


несущая частота
carrier
Аналоговый сигнал фиксированной частоты, подвергаемый модуляции в соответствии с некоторым информативным сигналом. Несущая, как правило, имеет меньшие показатели затухания и искажения, чем немодулированный информативный сигнал.


нулевая частота
zero frequency



обработка сигналов в полосе звуковых частот
audio processing



опорная частота
reference frequency



основная частота
reference frequency



относительная частота
relative frequency



погрешность частоты
frequency error



подсчет частот
frequency count
(событий в программе)


полоса рабочих частот канала связи
communication bandwidth



полоса частот
band; frequency band; bandwidth



помеха от источника промышленной частоты
hum



понижение частоты
scaling



пороговая частота
threshold frequency



предварительный делитель частоты
prescaler



предельная частота
cutoff frequency; threshold frequency



предельная частота усиления
alpha-cutoff frequency
(транзистора по току в схеме с общей базой); current-amplification cutoff frequency (транзистора по току)


преобразователь кода в частоту
number

преобразователь код
частота

преобразователь частота
код

преобразователь частоты
frequency shifter; converter



преобразователь частоты в код
frequency-to-number converter



проверка на рабочей частоте
at-speed testing



проверка с рабочей частотой
clock-rate testing



проверка с рабочей частотой следования синхроимпульсов
clock-rate testing



пропускать через фильтр верхних частот
high-pass
(какой-либо сигнал)


пропускать через фильтр нижних частот
low-pass
(о пропуске сигнала)


пространственная частота
spatial frequency
отражение частоты появления различных форм


развертка по частоте
frequency sweep



разделение полосы частот на каналы
channelization, channelizing



разделение полосы частот на отдельные каналы
channelization, channelizing



разрешающая способность по частоте
frequency resolution



синхронизирующая частота
clock frequency; clock rate
Одна из характеристик быстродействия ЭВМ. Короткие операции (например, пересылка из регистра в регистр) выполняются процессором за один или два такта, операции, требующие обращения к памяти или сложных вычислений (например, деление) занимать много тактов. Процессор может иметь большую тактовую частоту, но меньшее быстродействие в связи с другой системой команд или разрядностью регистров.


система с несущей частотой
carrier system



стабильность частоты
frequency stability



суммарная частота
sum frequency



схема деления частоты на два
frequency-halving circuit



схема передачи в речевом диапазоне частот
voice-grade circuit



таблица частот
frequency array
(событий в выборке)


тактовая частота
clock speed; clock rate
Одна из характеристик быстродействия ЭВМ. Короткие операции (например, пересылка из регистра в регистр) выполняются процессором за один или два такта, операции, требующие обращения к памяти или сложных вычислений (например, деление) занимать много тактов. Процессор может иметь большую тактовую частоту, но меньшее быстродействие в связи с другой системой команд или разрядностью регистров.; clock frequency


теоретическая частота
theoretical frequency



тестовая частота
test frequency
(в технической диагностике аналоговых схем)


умножение частоты
frequency multiplication



умножитель частоты
frequency multiplier



уход частоты
frequency drift; frequency shift



формантная частота
formant frequency
(при обработке речевых сигналов)


частота амплитудно-импульсной модуляции
sampling rate



частота бит
bit frequency



частота блоков с ошибками
block error rate
(отношение числа блоков с ошибками к общему числу переданных блоков слов)


частота взятия отсчетов
sampling rate
(непрерывного сигнала)


частота вставки бит
stuffing rate
(для согласования скорости передачи)


частота генерации
generation rate
(напр. символов)


частота главных синхронизирующих импульсов
master clock frequency



частота главных тактовых импульсов
master clock frequency



частота дискретизации
sampling rate
(непрерывного сигнала)


частота задающего генератора
master clock frequency



частота замеров
sampling frequency



частота использования
usage



частота коррекций
reset rate



частота необнаруженных ошибок
undetected error rate
Отношение числа ошибочно принятых элементов (битов, символов, блоков) сообщения к общему числу переданных элементов сообщения.


частота обновления
refresh rate
Число воспроизведений изображения за одну секунду.


частота обращений
reference frequency; access rate
(напр. к устройству)


частота основного тона голоса
voice pitch frequency



частота отказов
failure rate



частота отсечки
cutoff frequency



частота отсчетов
sampling rate
(непрерывного сигнала)


частота ошибок
error rate



частота ошибок по битам
bit error rate
Отношение числа битов, принятых с ошибками, к общему числу переданных битов. Обычно измеряется числом, являющимся отрицательной степенью десяти.


частота ошибочных знаков
character error rate
(отношение числа ошибочно принятых знаков к общему числу переданных)


частота ошибочных элементов
undetected error rate
Отношение числа ошибочно принятых элементов (битов, символов, блоков) сообщения к общему числу переданных элементов сообщения.; element error rate


частота передачи бит
bit frequency



частота переключения
switching frequency



частота переключения триггера
toggle rate



частота повторения
recurrence rate; repetition rate



частота повторения импульсов
pulse rate, pulse repetition rate; impulse recurrence rate; pulse frequency, pulse recurrence frequency



частота повторения ошибок
error rate
Параметр, характеризующий надежность канала связи и измеряемый количеством ошибочных знаков в сообщении длиной 100000 знаков.


частота поступления
arrival rate
Среднее число заданий, поступающих в систему в единицу времени.


частота появления блоков с ошибками
block error rate
(отношение числа блоков с ошибками к общему числу переданных блоков слов)


частота появления ошибок
error rate



частота появления ошибок по битам
bit error rate
Отношение числа битов, принятых с ошибками, к общему числу переданных битов. Обычно измеряется числом, являющимся отрицательной степенью десяти.


частота появления ошибочных знаков
character error rate
(отношение числа ошибочно принятых знаков к общему числу переданных)


частота появления ошибочных элементов
element error rate



частота преобразования
conversion frequency



частота регенерации
refresh rate
Число воспроизведений изображения за одну секунду.


частота речевого диапазона
voice frequency



частота сбоев
malfunction rate



частота сигнала
signal frequency



частота синхронизации
clock frequency



частота синхронизирующих импульсов
clock speed; clock rate
Одна из характеристик быстродействия ЭВМ. Короткие операции (например, пересылка из регистра в регистр) выполняются процессором за один или два такта, операции, требующие обращения к памяти или сложных вычислений (например, деление) занимать много тактов. Процессор может иметь большую тактовую частоту, но меньшее быстродействие в связи с другой системой команд или разрядностью регистров.


частота сканирования
scanning rate; scan rate



частота следования
recurrence rate; repetition rate



частота следования импульсов
impulse recurrence rate; pulse rate, pulse repetition rate; pulse frequency, pulse recurrence frequency



частота следования команд
instruction frequency



частота следования синхронизирующих импульсов
clock speed



частота следования тактовых импульсов
clock speed



частота следования элементарных посылок
chip rate
(сигнала)


частота среза
cutoff frequency



частота стробирования
sampling frequency



частота тактирования
clock frequency



частота тактовых импульсов
clock rate
Одна из характеристик быстродействия ЭВМ. Короткие операции (например, пересылка из регистра в регистр) выполняются процессором за один или два такта, операции, требующие обращения к памяти или сложных вычислений (например, деление) занимать много тактов. Процессор может иметь большую тактовую частоту, но меньшее быстродействие в связи с другой системой команд или разрядностью регистров.; clock speed


частота форманты
formant frequency
(при обработке речевых сигналов)


частота Эн-грамм
N-gram frequency
(последовательного появления N символов)


ширина полосы частот
bandwidth
Диапазон частот сигналов, пропускаемых каналом связи. Определяется как разность между самой высокой и самой низкой частотами. Измеряется в герцах (Гц). @ P 1


экранная частота
screen frequency
Плотность размещения элементов полутонового изображения на экране дисплея.


эталонная частота
reference frequency





Search History
How to Translate
аналого-цифровой преобразователь частоты

вокодер , управляемый частотой основного тона

выборка на частотах гармоник системного тактового сигнала

вытеснение по наименьшей частоте использования

генератор с кварцевой стабилизацией частоты

генератор тактовой частоты

генератор частоты следования битов

главная частота

граничная частота

граничная частота усиления

данные , передаваемые в полосе частот выше речевого диапазона

данные , передаваемые в полосе частот ниже речевого диапазона

деление частоты

делитель частоты

делитель частоты на два

делитель частоты пополам

допуск по частоте

дрейф частоты

дрожание частоты

зависимость от частоты

задающая частота

кумулятивные частоты

максимальная допустимая частота однобитовых ошибок

метод синхронизации частоты основного тона

несущая частота

нулевая частота

обработка сигналов в полосе звуковых частот

опорная частота

основная частота

относительная частота

погрешность частоты

подсчет частот

полоса рабочих частот канала связи

полоса частот

помеха от источника промышленной частоты

понижение частоты

пороговая частота

предварительный делитель частоты

предельная частота

предельная частота усиления

преобразователь кода в частоту

преобразователь код - частота

преобразователь частота - код

преобразователь частоты

преобразователь частоты в код

проверка на рабочей частоте

проверка с рабочей частотой

проверка с рабочей частотой следования синхроимпульсов

пропускать через фильтр верхних частот

пропускать через фильтр нижних частот

пространственная частота

развертка по частоте

разделение полосы частот на каналы

разделение полосы частот на отдельные каналы

разрешающая способность по частоте

синхронизирующая частота

система с несущей частотой

стабильность частоты

суммарная частота

схема деления частоты на два

схема передачи в речевом диапазоне частот

таблица частот

тактовая частота

теоретическая частота

тестовая частота

умножение частоты

умножитель частоты

уход частоты

формантная частота

частота амплитудно-импульсной модуляции

частота бит

частота блоков с ошибками

частота взятия отсчетов

частота вставки бит

частота генерации

частота главных синхронизирующих импульсов

частота главных тактовых импульсов

частота дискретизации

частота задающего генератора

частота замеров

частота использования

частота коррекций

частота необнаруженных ошибок

частота обновления

частота обращений

частота основного тона голоса

частота отказов

частота отсечки

частота отсчетов

частота ошибок

частота ошибок по битам

частота ошибочных знаков

частота ошибочных элементов

частота передачи бит

частота переключения

частота переключения триггера

частота повторения

частота повторения импульсов

частота повторения ошибок

частота поступления

частота появления блоков с ошибками

частота появления ошибок

частота появления ошибок по битам

частота появления ошибочных знаков

частота появления ошибочных элементов

частота преобразования

частота регенерации

частота речевого диапазона

частота сбоев

частота сигнала

частота синхронизации

частота синхронизирующих импульсов

частота сканирования

частота следования

частота следования импульсов

частота следования команд

частота следования синхронизирующих импульсов

частота следования тактовых импульсов

частота следования элементарных посылок

частота среза

частота стробирования

частота тактирования

частота тактовых импульсов

частота форманты

частота Эн-грамм

ширина полосы частот

экранная частота

эталонная частота