Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    курс




курс сущ

1. course
2. course (лекций, обучения, лечения)
3. heading
4. policy
5. quotation
6. route
7. tack
8. track
9. treatise (учебник)
10. class (обучения)


проходить курс обучения (где-либо)
to take classes (in)



Phrases with  курс

акция , опирающаяся на устойчивый курс
blue chip paper, blue chip



брать курс
shape one's course



брать неправильный курс
take a wrong tack



быть в курсе
be familiar; be posted as; keep up



хорошо знать международное право
keep up on international law


быть в курсе дела
be in the know; be in the swim



быть в курсе событий
keep the track of events



быть не в курсе дела
be out of the swim



валютный курс
course of exchange; rate of exchange



ввести в курс дела
put somebody in the picture, keep somebody in the picture
(кого-либо); bring up to date; put somebody in the swim (кого-либо)


вводить в курс дела
bring up to date



вводить свободно Колеблющийся курс
float



вводный курс
propaedeutics
(употр. как sing)


взять курс
shape one's course



взять неправильный курс
take a wrong tack



в курсе всего происходящего
wide awake



войти в курс дела
get on the inside



вынуждать суда уклоняться от курса
deviate ships



вы совершенно не в курсе дела
you're absolutely out of it



галс курсом бейдевинд
stretch



держать в курсе дела
put somebody in the picture, keep somebody in the picture
(кого-либо)


держать курс
stand



жесткий курс
tough policy



занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение
advanced studio



идти прежним курсом
stand on, stand upon



колледж с двухгодичным курсом
junior college



коррективный курс английского язык
remedial English



курсант второго курса военно-морского училища
youngster



курс лекций в университете
summer school
(во время летних каникул)


курс лекций продолжается год
the course of lectures spreads over a year



курс лечения
cure



курс на ост
easting



курс обучения
curriculum
(школы, института, университета) (pl -la)


курс ораторского искусства
course in public speaking



лечь на курс
set course



ложиться на курс
set course



менять курс
veer; cast about; about



менять политический курс
tack



намечать курс
track



начальный курс английского языка
freshman English



неправильный курс
erroneous policies



новый курс
New Deal
(система экономических мероприятий президента Ф. Рузвельта)


Новый курс
New Deal
(политика президента Рузвельта)


обосновать политический курс
validate a policy



общий курс
guide-line



обязательные курсы
required studies



окончить курс с отличием
get a class, obtain a class



они держали курс прямо на юг
they went due south



отклонение от курса
sheer



отклониться от курса
sheer; sag



отклоняться от курса
sag; yaw; sheer



повторительный курс
refresher



политический курс
political policy; line of policy; party line



правительственный курс
deal



проведение политического курса
policy-making



продавать акции при повышении курса
pyramid
(для последующего увеличения их покупки)


продажа акций при повышении курса
pyramid
(с тем, чтобы затем увеличить их покупку)


пройти курс ученичества
serve one's apprenticeship, serve one's time



прослушать курс лекций
hear a course of lectures



проходить курс лечения
take treatments



проходить курс обучения (где-либо)
to take classes (in)



проходить курс ученичества
serve one's apprenticeship, serve one's time



разработка политического курса
policy-making



свободно колеблющийся курс валюты
floating rate



сменить политический курс
tack



снизить курс валюты
debase the coinage



сторонник жесткого курса
hawk
(в политике); hard-liner (в политике и т. п.)


студент последнего курса
senior



студент предпоследнего курса
junior



студенты первого или второго курса
underclassmen



удостоверение о прохождении курса в учебном заведении
credit



указатель курса
pathfinder
(в радиолокации)


уклонение от курса
sag



условный перевод на следующий курс
deferred pass



устанавливать курс
shape one's course



установить курс
shape one's course



формулирование политического курса
policy-making






How to Translate
акция , опирающаяся на устойчивый курс

брать курс

брать неправильный курс

быть в курсе

быть в курсе дела

быть в курсе событий

быть не в курсе дела

валютный курс

ввести в курс дела

вводить в курс дела

вводить свободно Колеблющийся курс

вводный курс

взять курс

взять неправильный курс

в курсе всего происходящего

войти в курс дела

вынуждать суда уклоняться от курса

вы совершенно не в курсе дела

галс курсом бейдевинд

держать в курсе дела

держать курс

жесткий курс

занятия, курс повышенного типа для продолжающих обучение

идти прежним курсом

колледж с двухгодичным курсом

коррективный курс английского язык

курсант второго курса военно-морского училища

курс лекций в университете

курс лекций продолжается год

курс лечения

курс на ост

курс обучения

курс ораторского искусства

лечь на курс

ложиться на курс

менять курс

менять политический курс

намечать курс

начальный курс английского языка

неправильный курс

новый курс

Новый курс

обосновать политический курс

общий курс

обязательные курсы

окончить курс с отличием

они держали курс прямо на юг

отклонение от курса

отклониться от курса

отклоняться от курса

повторительный курс

политический курс

правительственный курс

проведение политического курса

продавать акции при повышении курса

продажа акций при повышении курса

пройти курс ученичества

прослушать курс лекций

проходить курс лечения

проходить курс обучения (где-либо)

проходить курс ученичества

разработка политического курса

свободно колеблющийся курс валюты

сменить политический курс

снизить курс валюты

сторонник жесткого курса

студент последнего курса

студент предпоследнего курса

студенты первого или второго курса

удостоверение о прохождении курса в учебном заведении

указатель курса

уклонение от курса

условный перевод на следующий курс

устанавливать курс

установить курс

формулирование политического курса