1. balk 2. beat (закон и т. п.) 3. give a wide berth to (что-либо) 4. bypass 5. envelop 6. evade (закон, вопрос) 7. outflank 8. go the round of 9. row down (о лодке) 10. side-step 11. turn 12. walk 13. get round (закон, вопрос и т. п.)
обходиться гл несов
1. cost
это стоило ему огромного труда it cost him infinite labour это может стоить вам жизни it may cost you your life
2. deal 3. handle (кем-либо, чем-либо) 4. make a shift 5. spare (без чего-либо) 6. treat 7. use (с кем-либо) 8. get along
я уж как-нибудь устроюсь I'll get along somehow обходиться без пищи to get along without food
Phrases with обходиться
жестоко обходиться , применяя силу savage
обходить вокруг circuit; circumambulate
обходить вопрос side-step an issue
обходить границы perambulate (владений и т. п.)
обходить дозором be on the beat
обходить кругом compass; round; come round
обходить молчанием cushion; pass by in silence; elide; pass over, pass over in silence
обходить при присвоении очередных званий overslaugh
обходить с наветренной стороны weather
обходиться без go without (чего-либо); do without; dispense with (чего-либо)
обходиться без чьих-либо услуг to dispense with somebody's services машины дают большую экономию человеческого труда do without something чего-либо
обходиться без пищи to get along without food
обходиться без посторонней помощи do for oneself; shift for oneself
обходиться без удобств rough it
обходиться без чьих-либо услуг to dispense with somebody's services
обходиться бесцеремонно brusque (с кем-либо)
обходиться грубо brusque (с кем-либо); ride roughshod over
обходиться грубо и жестоко brutalise, brutalize
обходиться ласково treat with a kind familiarity
обходиться с serve
обходиться со зверской жестокостью beat up
обходить фланг outflank (противника)
обходить щекотливые вопросы slide over delicate questions