Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook


Translate to English
причастность
причастный
причащать
причащаться
причащение
причесать
причесаться
прическа
причесывать
причесываться
  причинам
причинение
причинивший
причинить
причинность
причинный
причинять
причиняющий
причисление
причисленный
причислить






    причинам


See also: причина,   причинам, причинами, причинах, причиним



причина сущ

1. account
2. bottom


быть причиной или зачинщиком чего-либо
to be at the bottom of something

3. cause
4. occasion
5. parent (зла и т. п.)
6. principle
7. reason
8. root
9. score
10. springs, spring
11. wherefore
12. whys


углубляться в причины
to go into the whys and wherefores of it


Phrases with  причинам

без всякой видимой причины
without any visible cause


быть причиной
guide; cause


поставить кого-либо в известность
to cause somebody to be informed

быть Причиной
produce


быть причиной или зачинщиком чего-либо
to be at the bottom of something


быть причиной кораблекрушения
shipwreck


быть тайной причиной
be at the back of (чего-либо)


быть тайной причиной чего-либо
to be at the back of something

быть тайной причиной чего-либо
to be at the back of something


веская причина
strong reason


видеть причину во внешних обстоятельствах
externalize


доискаться причины
bottom


исследовать причины заболевания раком
carry out a research into the causes of cancer


каковы бы ни были причины
whatever the reason


невыход на работу без уважительной причины
absenteeism


объяснить причины
give reasons


одни и те же причины порождают одинаковые следствия
the same causes produce the same effects


они осведомились об истинной причине
they inquired as to the actual reason


он проанализировал причины их неудачи
he specified the reasons of their failure


определить причину неполадок
spot the cause of the trouble


основная причина
rationale


отвод без указания причины
peremptory challenge (в уголовных делах)


побудительные причины
the springs of action


по вполне понятной причине
for an obvious reason


по какой причине
why so; wherefore


по многим причинам
for many reasons


по причине
of


он умер от воспаления легких
he died of pneumonia

on the ground of; for; owing to (употр. как предлог); on the score of; thru

мы заблудились из-за того, что не знали дороги
we lost ourselves thru not knowing the way

by reason of; thorough; through, thro


мы заблудились из-за того, что не знали дороги
we lost ourselves through not knowing the way

послужить причиной
motivate; motive


по той причине , что
in that


по целому ряду причин
for a variety of reasons


по этой причине
thereat


придаточное предложение причины
causal clause


принимать следствие за причину
put the cart before the horse


причина гибели
ruin


причина гибели или разорения
destruction


причина и следствие
cause and effect


причина недовольства
grudge


причина несчастий
the rock on which we split


причина неудачи или провала
rock


скрытая причина
nigger in the woodpile


служить причиной
motivate; motive


сослаться на объективные причины
objectify


сохранение эффекта после устранения причины
persistence (вызвавшей его); persistency (вызвавшей его)


специфическая причина
specific cause (определенной болезни)


ссылаться на объективные причины
objectify


стать причиной
produce


углубляться в причины
to go into the whys and wherefores of it


у него нет никакой причины обижаться
he has no reason to be offended


у него нет причины обижаться
he has no reason to be offended


это не результат, а скорее (или вернее) причина
this is not the result, rather it is the cause


я не вижу никакой причины, чтоб тебе туда не пойти
I can think of no reason why you shouldn't go there





How to Translate
без всякой видимой причины

быть причиной

быть Причиной

быть причиной или зачинщиком чего-либо

быть причиной кораблекрушения

быть тайной причиной

быть тайной причиной чего-либо

веская причина

видеть причину во внешних обстоятельствах

доискаться причины

исследовать причины заболевания раком

каковы бы ни были причины

невыход на работу без уважительной причины

объяснить причины

одни и те же причины порождают одинаковые следствия

они осведомились об истинной причине

он проанализировал причины их неудачи

определить причину неполадок

основная причина

отвод без указания причины

побудительные причины

по вполне понятной причине

по какой причине

по многим причинам

по причине

послужить причиной

по той причине , что

по целому ряду причин

по этой причине

придаточное предложение причины

принимать следствие за причину

причина гибели

причина гибели или разорения

причина и следствие

причина недовольства

причина несчастий

причина неудачи или провала

скрытая причина

служить причиной

сослаться на объективные причины

сохранение эффекта после устранения причины

специфическая причина

ссылаться на объективные причины

стать причиной

углубляться в причины

у него нет никакой причины обижаться

у него нет причины обижаться

это не результат, а скорее (или вернее) причина

я не вижу никакой причины, чтоб тебе туда не пойти