Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    тайно


See also: таенный, таить, тайна, тайная, тайне,   тайно, тайное, тайной, тайному, тайною, тайну, тайны, тайный



тайно неизм

1. behind closed doors
2. hugger-mugger
3. in secrecy
4. stealthily
5. underground
6. underhand
7. unknown


он сделал это тайно от меня, без моего ведома
he did it unknown to me


тайный прил

1. auricular
2. backdoor
3. backroom
4. backstairs
5. clandestine
6. covert
7. dark
8. esoteric
9. furtive
10. hole-and-corner
11. hugger-mugger
12. mystic
13. occult
14. offscreen
15. private
16. privy
17. quiet
18. secret
19. sly
20. sneaking
21. snug
22. stealthy
23. subterranean
24. subterraneous
25. surreptitious
26. undercover
27. underground
28. underhand
29. underhanded
30. underthetable (о сделке и т. п.)

Phrases with  тайно

аппарат для тайного наблюдения
bug


быть тайной причиной
be at the back of (чего-либо)


быть тайной причиной чего-либо
to be at the back of something

быть тайной причиной чего-либо
to be at the back of something


вести тайное наблюдение
bug (с помощью специальной аппаратуры)


закон от имени короля и тайного совета
Order in Council (прошедший через английский парламент без обсуждения)


заставить кого-либо поклясться в сохранении тайны
swear a person to secrecy


нажать тайные пружины
work the oracle


нажимать тайные пружины
pull strings, pull ropes, pull wires


оказать тайное давление
tamper


оказывать тайное давление
tamper


он сделал это тайно от меня, без моего ведома
he did it unknown to me


побочная или тайная цель
by-end


расследовать тайно
spy into


североирландское тайное католическое общество
Ribbon Society (начала XIX в.); Riband Society (начала XIX в.)


способ тайного сообщения
grape-vine telegraph, grape-vine


судно , тайно снабжающее рыбаков спиртными напитками
coper (в открытом море)


тайная вечеря
the Lord's supper


тайная встреча
assignation


тайная зависть
heart-burning


тайная организация
conspiracy


тайная ссудная касса
dolly-shop


тайно внушать
inspire


тайно высматривая
on the lurk


тайное бегство
elopement (с возлюбленным)


тайное влияние
backstairs influence


тайное голосование
Australian ballot


тайное наблюдение
espial


тайное обстоятельство
nigger in the woodpile


тайное собрание или моление английских пуритан
conventicle (при Карле II и Иакове II)


тайное совещание
conclave; huddle


тайное соглашение
collusion (в ущерб третьей стороне)


тайное убежище
concealment


тайно замышлять
conspire


тайно злорадствовать
gloat


тайно подготавливать
hatch (идею, план и т. п.)


тайно подрывать
underwork


тайно похитить
spirit, spirit away, spirit off


тайно похищать
spirit, spirit away, spirit off


тайно предупредить
give somebody the wire (кого-либо)


тайно продаваемые спиртные напитки
bootleg


тайно продавать
bootleg


тайно продать
bootleg


тайно пронести
smuggle


тайно пронести письмо в тюрьму
smuggle a letter into a prison


тайно проносить
smuggle


тайно сговариваться
collude (в ущерб третьей стороне)


тайно сговориться
collude (в ущерб третьей стороне)


тайно следить
shadow


тайно хранить
hoard


тайные махинации
hole and corner transactions


тайные происки
intrigue


тайный агент
intelligencer; spy; undercover agent


тайный агент предпринимателя
inside


тайный брак
hedge-marriage; secret marriage


тайный договор
secret treaty


тайный замысел
underplot


тайный пароль
shibboleth


тайный сговор
conspiracy; frame-up


тайный склад оружия
cache


тайный совет
Privy Council


тайный союз
junto


тайный сторонник южан
Copperhead (среди северян в эпоху американской гражданской войны 1861-65 гг.)


тайный язык
cant


тайными методами
by surreptitious methods


улаженный тайным сговором
collusive


участвовать в тайном совещании
sit in conclave


член тайного братства
oddfellow (типа масонского ордена)


член тайного ирландского общества
Molly Maguire (боровшегося против высокой арендной платы)


член тайного совета
privy councillor, privy counsellor





How to Translate
аппарат для тайного наблюдения

быть тайной причиной

быть тайной причиной чего-либо

вести тайное наблюдение

закон от имени короля и тайного совета

заставить кого-либо поклясться в сохранении тайны

нажать тайные пружины

нажимать тайные пружины

оказать тайное давление

оказывать тайное давление

он сделал это тайно от меня, без моего ведома

побочная или тайная цель

расследовать тайно

североирландское тайное католическое общество

способ тайного сообщения

судно , тайно снабжающее рыбаков спиртными напитками

тайная вечеря

тайная встреча

тайная зависть

тайная организация

тайная ссудная касса

тайно внушать

тайно высматривая

тайное бегство

тайное влияние

тайное голосование

тайное наблюдение

тайное обстоятельство

тайное собрание или моление английских пуритан

тайное совещание

тайное соглашение

тайное убежище

тайно замышлять

тайно злорадствовать

тайно подготавливать

тайно подрывать

тайно похитить

тайно похищать

тайно предупредить

тайно продаваемые спиртные напитки

тайно продавать

тайно продать

тайно пронести

тайно пронести письмо в тюрьму

тайно проносить

тайно сговариваться

тайно сговориться

тайно следить

тайно хранить

тайные махинации

тайные происки

тайный агент

тайный агент предпринимателя

тайный брак

тайный договор

тайный замысел

тайный пароль

тайный сговор

тайный склад оружия

тайный совет

тайный союз

тайный сторонник южан

тайный язык

тайными методами

улаженный тайным сговором

участвовать в тайном совещании

член тайного братства

член тайного ирландского общества

член тайного совета