Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
абсолютный
абсорбент
абсорбированный
абсорбировать
абсорбирующий
абсорбциометрический
абсорбционный
абсорбция
авансовый
аварий
  аварийное
автозатаскиватель
автозатвор
автоионный
автокластический
автомат
автоматизированный
автоматизировать
автоматически
автоматический
автомашина






    аварийное

by Google
    

More Translations




Phrases with  аварийное

аварийная бригада
emergency crew



аварийная задвижка
emergency valve



аварийная защита
emergency shutdown control



аварийная линия
emergency line



аварийная нагрузка
emergency load



аварийная остановка
emergency shutdown



аварийная остойчивость
damaged stability



аварийная подвеска
emergency suspension
(бурильных труб на плавучем буровом основании)


аварийная подвеска обсадной колонны с клиньями
emergency casing slip assembly



аварийная посадка
emergency landing
(обсадной колонны на устье подводной скважины)


аварийная система
safety system



аварийная система закрытия
ESD, emergency shutdown system



аварийная сливная линия
emergency drain line



аварийная станция
emergency station
(на морском основании)


аварийная устойчивость
damage stability, damaged stability



аварийная эксплуатация
emergency service



аварийное закрытие скважины
emergency shutdown



аварийное отключение
emergency shutting-down; emergency shutdown



аварийное отсоединение водоотделяющей колонны
emergency riser release



аварийное подвесное устройство с клиновым захватом
emergency slip assembly



аварийное покидание
escape



аварийное состояние
emergency condition; accident condition



аварийное управление
emergency control



аварийное устройство факела
flame failure device



аварийный бак
emergency tank



аварийный блок питания
emergency power pack
(в системе управления подводным оборудованием)


аварийный выключатель
emergency shutdown; safety switch



аварийный выход
emergency escape



аварийный генератор
emergency generator



аварийный затвор
guard valve



аварийный клапан противовыбросового превентора
blowout-preventer valve; emergency blowout preventer valve



аварийный манифольд
emergency manifold



аварийный напорный бак
emergency head tank



аварийный простой
outage time



аварийный радиомаяк
distressed beacon; emergency beacon



аварийный ремонт
emergency maintenance



аварийный ремонт оборудования
breakdown maintenance



аварийный сброс за борт
jettisoning
(отходов подготовки нефти или балластной воды)


аварийный уплотнительный узел
emergency seal assembly
(в системе подвески обсадной колонны на устье подводной скважины)


аварийный хомут
bell joint clamp
(для ремонта раструбного соединения трубопровода); leak clamp (для трубопровода); joint clamp (для ремонта раструбного соединения)


автоматический клапан аварийного открытия
self-opening valve



аккумулятор аварийного питания
emergency battery



бортовой аварийный радиомаяк
crash-locator beacon



готовность к аварийным ситуациям
emergency preparedness



группа обеспечения аварийных работ
emergency support group



датчик аварийной сигнализации
sending box



движитель аварийного хода
emergency propulsion engine



действия в аварийной ситуации
emergency response



задвижка аварийного закрытия скважины
emergency shutdown valve



задвижка аварийного отключения
emergency shutdown valve



инструкция об обязанностях персонала морской платформы в аварийных ситуациях
station bill



инструмент для аварийного подвешивания бурильных труб
drill-pipe emergency hang-off tool; emergency hang-off tool



капсула для аварийной эвакуации персонала
personnel-transfer capsule
(с морского основания)


клапан аварийного отключения
emergency shutdown valve



комплекс аварийного оборудования морской платформы
platform safety system



панель пожаротушения и аварийной остановки
fusible plug panel



план аварийных противовыбросовых мероприятий
well control contingency plan



план предотвращения сбросов нефти и аварийных мероприятий
oil discharge prevention and contingency plan



план работ в аварийной ситуации
emergency response plan



план работ в аварийных ситуациях
contingency plan



подводная задвижка аварийного отключения
subsea shutdown valve



последовательность операций в аварийной ситуации
emergency sequence



приоритетная система аварийного управления
override system



противопожарная система аварийного отключения оборудования
fire loop



пульт аварийного управления
emergency control panel



работа в аварийном режиме
emergency service



работа в аварийных условиях
emergency operation



работы в аварийных условиях
emergency operation



руководство по действиям в аварийных ситуациях
emergency procedure manual



система аварийной сигнализации
alarm system



система аварийной эвакуации
emergency evacuation system



система аварийной эвакуации водолазов
emergency diver transfer system



средства аварийного покидания
emergency provisions



судно аварийного обслуживания
emergency support vessel
(морских оснований)




How to Translate
аварийная бригада

аварийная задвижка

аварийная защита

аварийная линия

аварийная нагрузка

аварийная остановка

аварийная остойчивость

аварийная подвеска

аварийная подвеска обсадной колонны с клиньями

аварийная посадка

аварийная система

аварийная система закрытия

аварийная сливная линия

аварийная станция

аварийная устойчивость

аварийная эксплуатация

аварийное закрытие скважины

аварийное отключение

аварийное отсоединение водоотделяющей колонны

аварийное подвесное устройство с клиновым захватом

аварийное покидание

аварийное состояние

аварийное управление

аварийное устройство факела

аварийный бак

аварийный блок питания

аварийный выключатель

аварийный выход

аварийный генератор

аварийный затвор

аварийный клапан противовыбросового превентора

аварийный манифольд

аварийный напорный бак

аварийный простой

аварийный радиомаяк

аварийный ремонт

аварийный ремонт оборудования

аварийный сброс за борт

аварийный уплотнительный узел

аварийный хомут

автоматический клапан аварийного открытия

аккумулятор аварийного питания

бортовой аварийный радиомаяк

готовность к аварийным ситуациям

группа обеспечения аварийных работ

датчик аварийной сигнализации

движитель аварийного хода

действия в аварийной ситуации

задвижка аварийного закрытия скважины

задвижка аварийного отключения

инструкция об обязанностях персонала морской платформы в аварийных ситуациях

инструмент для аварийного подвешивания бурильных труб

капсула для аварийной эвакуации персонала

клапан аварийного отключения

комплекс аварийного оборудования морской платформы

панель пожаротушения и аварийной остановки

план аварийных противовыбросовых мероприятий

план предотвращения сбросов нефти и аварийных мероприятий

план работ в аварийной ситуации

план работ в аварийных ситуациях

подводная задвижка аварийного отключения

последовательность операций в аварийной ситуации

приоритетная система аварийного управления

противопожарная система аварийного отключения оборудования

пульт аварийного управления

работа в аварийном режиме

работа в аварийных условиях

работы в аварийных условиях

руководство по действиям в аварийных ситуациях

система аварийной сигнализации

система аварийной эвакуации

система аварийной эвакуации водолазов

средства аварийного покидания

судно аварийного обслуживания