Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обшивка
обшитый
общедоступный
общее
общепринятый
общество
общий
объединение
объединяющий
объект
  объем
объемно-весовой
объемно-генетический
объемно-статистический
объемный
объявленный
обычный
обязанность
обязательный
обязательство
овальность






    объем

by Google
    

More Translations




Phrases with  объем

вытесняемый объем
displaceable volume



газгольдер переменного объема
variable-volume gasholder



газгольдер постоянного объема
constant-volume gasholder



газ , залегающий на малой глубине в малых объемах
ditch gas



газодинамический объем
gasdynamic volume



газохранилище большого объема
large-capacity gas storage



гидродинамический объем
hydrodynamic volume



двухфазный коэффициент пластового объема
two-phase volume factor



затраты , зависящие от объема проходки
footage-dependent costs



индикатор объема бурового раствора в резервуарах
drilling mud pit volume indicator; mud pit volume indicator



коэффициент охвата по объему
volumetric sweep efficiency



коэффициент пластового объема воды
water formation volume factor



кривая зависимости объема воды в резервуаре от ее уровня
stage-capacity curve



кривая зависимости объема от давления
volume-pressure curve



межзерновой объем
intergranular volume



минимальный объем нефти
minimum tender
(для трубопроводной транспортировки)


наливной объем
liquid capacity



насос с переменным объемом подачи
variable-flow pump



начальный объем свободного газа в пласте
initial free-gas volume



общий объем пласта
reservoir bulk volume



общий объем порового пространства
gross pore volume



общий объем продуктивного пласта
bulk reservoir volume



объем бурового раствора в скважине
system volume



объем вытесняемой воды
displaced water volume



объем вытесняемой жидкости
displacement volume



объем газа в поверхностных условиях
surface gas volume



объем газа , приведенный к нормальным условиям
standard gas volume



объем добычи газа
gas capacity



объем добычи , приведенный к объему флюида в пластовых условиях
volumetric production



объем , дренируемый скважиной
drainage volume



объем жидкости , закачанной при гидроразрыве
fracturing fluid volume



объем , занимаемый газом
gas space



объем земляных работ в ярдах
yardage



объем зерен породы
grain volume



объем наполнения
admission space
(резервуара)


объем начальной газовой шапки
initial gas-cap volume



объем нефтепродукта , требуемый для заполнения трубопровода
line fill
(до точки отбора потребителем)


объем нефти в пласте размером акр на фут
acre-foot
Объем нефти в баррелях, залегающей на площади в один акр в пласте толщиной один фут


объем нефти в резервуаре
tank-oil volume



объем нефти , находящейся в складском резервуаре
STB, stock tank barrels



объем нефти , приведенный к нормальным условиям
STB, stock tank barrels



объем остаточной нефти
net residual oil



объем перевозки
cargo size



объем переработки нефти НПЗ
refinery crude run



объем пласта
reservoir volume



объем подачи
delivery volume



объем порового пространства
pore volume



объем потребления нефти перерабатывающими заводами
crude run to still



объем при обратном расширении
reexpanded volume



объем продуктивного пласта
reservoir volume



объем продуктивной части
bulk productive volume
(коллектора)


объем производства НПЗ
refinery run



объем пустот
void volume



объем раствора , полученного из мешка сухого цемента
slurry yield



объем скелета породы
matrix volume



объем ствола скважины
borehole volume



объем трубного пространства
tubing volume



объем трубопроводной перекачки
pipeline throughput



объем углеводородов у стенки скважины в продуктивном интервале
reservoir-face volume



объем фильтрации
filtrate volume
(бурового раствора)


объем флюида в пластовых условиях
subsurface volume



объявленный планируемый объем добычи
nomination



однофазный коэффициент пластового объема нефти
single-phase oil volume factor



определение объема жидкости в резервуаре по ее уровню
gauging



относительный объем пустот в породе
percentage of voids
(в процентах)


первоначальный объем , занимаемый нефтью в пласте
original oil-bearing volume



приведенный объем
reduced volume



приращение объема бурового раствора в амбаре-хранилище
pit gain



распределение объемов поставок
supply allocation



резкое понижение давления в ограниченном объеме
implosion
(для возбуждения упругих волн)


свободный поровый объем
void space



свободный поровый объем пласта
reservoir void space



свободный поровый объем продуктивного пласта
reservoir void space



содержание воды в единице объема природного газа
PPM VOL



средневзвешенное давление по объему
volumetrically weighted average pressure



средневзвешенное давление по объему пласта
volumetric average pressure



суммарный коэффициент пластового объема
total volume factor



суммарный объем
bulk volume



суммарный объем закачанной воды
cumulative injected water volume



суммарный объем нагнетания относительно объема пор пласта
cumulative injection in pore volume



суммарный объем расхода
total flowrate



сумматор объема бурового раствора в амбаре
mud volume totalizer; totalizer



увеличение объема бурового раствора
mud volume gain; drilling mud volume gain



удельный объем
specific volume



удельный объем выбуренной породы
volume per unit of depth



уменьшение объема бурового раствора в амбаре-хранилище
pit loss



эффективный объем продуктивной части залежи газа
net productive gas volume





How to Translate
вытесняемый объем

газгольдер переменного объема

газгольдер постоянного объема

газ , залегающий на малой глубине в малых объемах

газодинамический объем

газохранилище большого объема

гидродинамический объем

двухфазный коэффициент пластового объема

затраты , зависящие от объема проходки

индикатор объема бурового раствора в резервуарах

коэффициент охвата по объему

коэффициент пластового объема воды

кривая зависимости объема воды в резервуаре от ее уровня

кривая зависимости объема от давления

межзерновой объем

минимальный объем нефти

наливной объем

насос с переменным объемом подачи

начальный объем свободного газа в пласте

общий объем пласта

общий объем порового пространства

общий объем продуктивного пласта

объем бурового раствора в скважине

объем вытесняемой воды

объем вытесняемой жидкости

объем газа в поверхностных условиях

объем газа , приведенный к нормальным условиям

объем добычи газа

объем добычи , приведенный к объему флюида в пластовых условиях

объем , дренируемый скважиной

объем жидкости , закачанной при гидроразрыве

объем , занимаемый газом

объем земляных работ в ярдах

объем зерен породы

объем наполнения

объем начальной газовой шапки

объем нефтепродукта , требуемый для заполнения трубопровода

объем нефти в пласте размером акр на фут

объем нефти в резервуаре

объем нефти , находящейся в складском резервуаре

объем нефти , приведенный к нормальным условиям

объем остаточной нефти

объем перевозки

объем переработки нефти НПЗ

объем пласта

объем подачи

объем порового пространства

объем потребления нефти перерабатывающими заводами

объем при обратном расширении

объем продуктивного пласта

объем продуктивной части

объем производства НПЗ

объем пустот

объем раствора , полученного из мешка сухого цемента

объем скелета породы

объем ствола скважины

объем трубного пространства

объем трубопроводной перекачки

объем углеводородов у стенки скважины в продуктивном интервале

объем фильтрации

объем флюида в пластовых условиях

объявленный планируемый объем добычи

однофазный коэффициент пластового объема нефти

определение объема жидкости в резервуаре по ее уровню

относительный объем пустот в породе

первоначальный объем , занимаемый нефтью в пласте

приведенный объем

приращение объема бурового раствора в амбаре-хранилище

распределение объемов поставок

резкое понижение давления в ограниченном объеме

свободный поровый объем

свободный поровый объем пласта

свободный поровый объем продуктивного пласта

содержание воды в единице объема природного газа

средневзвешенное давление по объему

средневзвешенное давление по объему пласта

суммарный коэффициент пластового объема

суммарный объем

суммарный объем закачанной воды

суммарный объем нагнетания относительно объема пор пласта

суммарный объем расхода

сумматор объема бурового раствора в амбаре

увеличение объема бурового раствора

удельный объем

удельный объем выбуренной породы

уменьшение объема бурового раствора в амбаре-хранилище

эффективный объем продуктивной части залежи газа