Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
построенный
построитель
постседиментационный
поступающий
поступление
потамогенный
потенциал
потенциал-зонд
потенциал-микрозонд
потенциальный
  потеря
потерянный
потерять
поток
потокоемкость
поточный
потребитель
потребление
потребляемый
потребность
почвенно-геологические






    потеря

by Google
    

More Translations




Phrases with  потеря

борьба с потерями
loss control
(при хранении или перекачке)


борьба с потерями нефтепродуктов при хранении
oil-stock loss control



борьба с потерями нефти
oil-losses control



бурение с потерей циркуляции
blind drilling



выброс вследствие потери гидростатического давления в скважине
induced kick



зона потери циркуляции
circulation loss zone
(бурового раствора); zone of lost circulation


коэффициент потерь в атмосфере
atmospheric loss factor



коэффициент тепловых потерь
heat-loss factor



коэффициент , учитывающий потери в процессе подготовки сырой нефти до экспортной кондиции
export quality index



нагрузка потери устойчивости
instability load



неучитываемые потери
undeterminable loss



общие потери давления
overall pressure loss



подземные потери
underground losses



потери в колене трубы
pipe bend loss



потери в линии
line losses



потери в резервуаре от испарения
tank outage



потери в резервуаре от испарения или утечки
tank outage



потери в резервуаре от утечки
tank outage



потери давления в трубопроводе
pipeline pressure loss



потери давления на трение
friction pressure loss



потери на всасывании
suction loss



потери на линии
discharge-pipe loss



потери на нагнетательной линии
discharge-pipe loss



потери на напорной линии
discharge-pipe loss



потери напора
head loss



потери напора в сужении
contraction loss



потери напора на трение
friction head loss



потери нефтепродуктов от испарения в атмосферу
atmospheric evaporation loss



потери нефтепродуктов при хранении
oil-stock loss



потери нефти
oil losses



потери нефти при испарении
oil-shrinkage losses



потери от большого дыхания резервуара
filling loss



потери от дыхания резервуара
breathing loss



потери от дыхания резервуаров
loss through breathing



потери от испарения
vaporization loss; vapor loss; evaporation loss
(нефтепродуктов)


потери от испарения в атмосферу
atmospheric evaporation loss



потери от испарения при хранении нефтепродуктов
loss through standing



потери от смешения
loss by mixture
(при последовательной перекачке)


потери от турбулентности
eddy loss



потери от утечки при транспортировке
transportation leakage



потери при выкиде
discharge losses



потери при перекачке
pumping loss



потери при переработке
processing loss; refining loss



потери при подготовке
treatment losses



потери при распределении
distribution loss
(нефти, газа)


потери при хранении
storage loss



потеря гидравлического напора
lost head



потеря диаметра
gage loss
(долота; скважины)


потеря диаметра долота
drill-bit loss



потеря напора в коленах труб и отводах
loss in bends



потеря скоростного напора в расширении трубы
enlargement loss



потеря циркуляции
circulation loss
(бурового раствора); loss of circulation


прибор для определения потерь бурового раствора
mud-loss instrument; drilling mud loss instrument



прибор для определения фильтрационных потерь
fluid-loss tester
(бурового раствора)


разрушение при потере устойчивости
instability fracture



скважина , в которой не происходит потеря циркуляции
quiet well



средние потери от дыхания резервуара
average filling losses



суммарная потеря давления
total pressure loss



суммарные гидравлические потери на трение
total friction head



суммарные потери
total losses



суммарные потери от утечки
total leakage



температура потери текучести нефти
pour point



тепловые потери
thermal loss



угол диэлектрических потерь
loss angle



фильтрационные потери
filtration loss
(бурового раствора); filter loss


химреагент для снижения гидравлических потерь
CDR flow improver
(в нефтепроводе и освобождения прихваченных труб); drag reducer


химреагент для снижения гидравлических потерь и освобождения прихваченных труб
flow improver



хранение нефтепродукта с предотвращением потерь
protective storage



эксплуатационные потери
operating loss



эффект потери циркуляции бурового раствора
boycott effect
(в горизонтальных скважинах)




How to Translate
борьба с потерями

борьба с потерями нефтепродуктов при хранении

борьба с потерями нефти

бурение с потерей циркуляции

выброс вследствие потери гидростатического давления в скважине

зона потери циркуляции

коэффициент потерь в атмосфере

коэффициент тепловых потерь

коэффициент , учитывающий потери в процессе подготовки сырой нефти до экспортной кондиции

нагрузка потери устойчивости

неучитываемые потери

общие потери давления

подземные потери

потери в колене трубы

потери в линии

потери в резервуаре от испарения

потери в резервуаре от испарения или утечки

потери в резервуаре от утечки

потери давления в трубопроводе

потери давления на трение

потери на всасывании

потери на линии

потери на нагнетательной линии

потери на напорной линии

потери напора

потери напора в сужении

потери напора на трение

потери нефтепродуктов от испарения в атмосферу

потери нефтепродуктов при хранении

потери нефти

потери нефти при испарении

потери от большого дыхания резервуара

потери от дыхания резервуара

потери от дыхания резервуаров

потери от испарения

потери от испарения в атмосферу

потери от испарения при хранении нефтепродуктов

потери от смешения

потери от турбулентности

потери от утечки при транспортировке

потери при выкиде

потери при перекачке

потери при переработке

потери при подготовке

потери при распределении

потери при хранении

потеря гидравлического напора

потеря диаметра

потеря диаметра долота

потеря напора в коленах труб и отводах

потеря скоростного напора в расширении трубы

потеря циркуляции

прибор для определения потерь бурового раствора

прибор для определения фильтрационных потерь

разрушение при потере устойчивости

скважина , в которой не происходит потеря циркуляции

средние потери от дыхания резервуара

суммарная потеря давления

суммарные гидравлические потери на трение

суммарные потери

суммарные потери от утечки

температура потери текучести нефти

тепловые потери

угол диэлектрических потерь

фильтрационные потери

химреагент для снижения гидравлических потерь

химреагент для снижения гидравлических потерь и освобождения прихваченных труб

хранение нефтепродукта с предотвращением потерь

эксплуатационные потери

эффект потери циркуляции бурового раствора