Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oil And Gas Dictionary and Phrasebook


Translate to English
роликовый
рольганг
ромбический
ромбоидальный
россыпный
россыпь
рост
ротационно-поршневой
ротационно-шунтового
ротационный
  ротор
роторно-гидроударный
роторно-кольцевой
роторно-магнитострикционное
роторно-пневмоударный
роторно-турбинное
роторно-ударное
роторно-ударный
роторный
роялти
ртуть






    ротор




ротор сущ

rotary

Phrases with  ротор

балансировка ротора
rotor balancing



верхнее лабиринтное уплотнение ротора
top labyrinth seal



верхнеприводная система привода ротора
top-drive rotary power system



вкладыш ротора
rotary bushing



вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу
driving kelly bushing



вкладыш ротора под квадрат с вращающимися дисками
rotating-disk kelly bushing



вкладыш ротора под клиновой захват для обсадных труб
casing insert bowl



вкладыш ротора с ведущими пальцами
pin-drive kelly bushing
(под квадрат)


вставка вкладышей ротора
bushing insert



геликоидальный ротор
helical rotor



главный вкладыш ротора
master bushing; main rotary bushing



глубина , измеренная от ротора буровой установки
MDRT, measured depth below rotary table



горловина ротора
rotary-table neck



двигатель привода ротора
rotary-drive engine



диаметр отверстия в столе ротора
rotary-table opening



динамический вращающий момент на столе ротора
dynamic rotary torque



желоб ротора для бурового раствора
ditch of rotary



желоб ротора для стекания бурового раствора
ditch of rotary



захватное устройство ротора для труб
gripping device



зубчатый венец ротора
rotary-table ring gear



измеритель крутящего момента ротора
rotary torque indicator



индивидуальный привод ротора
separate table drive



клапан выключателя ротора
rotary switch valve



лопатка ротора турбобура
rotor blade



многозаходный ротор
multilobe rotor
(гидровинтового забойного двигателя)


муфта включения ротора
rotary clutch



однозаходный ротор
single-lobe rotor
(винтового забойного двигателя)


опора ротора
rotary-table bearing



опорная рама ротора
rotary support frame



откидной ротор буровой установки
swinged rotary table



передаточный вал ротора
rotary countershaft



плашки для зажима бурильных труб в роторе
rotary slips



плита ротора
hole-cover plate
(предотвращающая падение инструмента в скважину)


подвешивание колонны труб на плашках ротора
hanging in the slips



подъем плашек ротора
pulling the slips
(для освобождения бурильной колонны)


полость станины ротора
rotary-table chamber; rotary base chamber



привод ротора
rotary drive



проходное отверстие ротора
table opening



роликовый вкладыш ротора под ведущую трубу
roller kelly bushing



ротационный насос с двухкулачковыми роторами
two-lobe rotary pump



ротор буровой установки
rotary table



ротор буровой установки закрытого типа
enclosed rotary table



ротор буровой установки с гидравлическим приводом
hydraulic rotary table



ротор буровой установки с индивидуальным приводом
independent-drive rotary table



ротор буровой установки с карданным приводом
universal shaft-driven rotary



ротор буровой установки с цепным приводом
chain-driven rotary table



ротор для многоствольного бурения
rotary-table for multihole drilling



ротор забойного двигателя
downhole motor rotor



ротор с карданным приводом
shaft-driven rotary



ротор с механизмом свинчивания и развинчивания бурильных труб
make-and-brake rotary



смятие трубы клиньями ротора
slip crushing



стакан приводного вала ротора
rotary-table pinion shaft carrier



статическая грузоподъемность ротора
rotary static-load capacity



стол бурового ротора
rotary drilling turntable; turntable



стопорение стола ротора
latching



устройство для подвешивания колонны труб в роторе
doughnut



часть бурильной трубы , выступающая над ротором
drill-pipe stub



шпонка ротора
rotor key
(гидротурбинного забойного двигателя)


электроприводная система ротора
rotary power system





How to Translate
балансировка ротора

верхнее лабиринтное уплотнение ротора

верхнеприводная система привода ротора

вкладыш ротора

вкладыш ротора под ведущую бурильную трубу

вкладыш ротора под квадрат с вращающимися дисками

вкладыш ротора под клиновой захват для обсадных труб

вкладыш ротора с ведущими пальцами

вставка вкладышей ротора

геликоидальный ротор

главный вкладыш ротора

глубина , измеренная от ротора буровой установки

горловина ротора

двигатель привода ротора

диаметр отверстия в столе ротора

динамический вращающий момент на столе ротора

желоб ротора для бурового раствора

желоб ротора для стекания бурового раствора

захватное устройство ротора для труб

зубчатый венец ротора

измеритель крутящего момента ротора

индивидуальный привод ротора

клапан выключателя ротора

лопатка ротора турбобура

многозаходный ротор

муфта включения ротора

однозаходный ротор

опора ротора

опорная рама ротора

откидной ротор буровой установки

передаточный вал ротора

плашки для зажима бурильных труб в роторе

плита ротора

подвешивание колонны труб на плашках ротора

подъем плашек ротора

полость станины ротора

привод ротора

проходное отверстие ротора

роликовый вкладыш ротора под ведущую трубу

ротационный насос с двухкулачковыми роторами

ротор буровой установки

ротор буровой установки закрытого типа

ротор буровой установки с гидравлическим приводом

ротор буровой установки с индивидуальным приводом

ротор буровой установки с карданным приводом

ротор буровой установки с цепным приводом

ротор для многоствольного бурения

ротор забойного двигателя

ротор с карданным приводом

ротор с механизмом свинчивания и развинчивания бурильных труб

смятие трубы клиньями ротора

стакан приводного вала ротора

статическая грузоподъемность ротора

стол бурового ротора

стопорение стола ротора

устройство для подвешивания колонны труб в роторе

часть бурильной трубы , выступающая над ротором

шпонка ротора

электроприводная система ротора