Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    черный




черный прил

1. black
2. ebon
3. ebony
4. Negro
5. sable
6. smutty

Phrases with  черный

абсолютно черное тело
black body



английский черный готический шрифт
church-text



блестящий черный цвет
jet



большой черный жук
devil's coach-horse



внести в черный список
blacklist



вносить в черный список
blacklist



выполняющие черную работу
hewers of wood and drawers of water



высший сорт черного чая
pekoe



деньги , отложенные на черный день
nest-egg



замазать текст черной краской
black out



замазывать текст черной краской
black out



занесение в черный список
blacklisting



избегающий черной работы
kid-glove



исполнять черную работу
jackal



казарка черная
brent-goose; brent



короткая черная куртка
Eton coat; Eton jacket
(преим. школьника)


красное и черное
rouge-et-noir
(азартная карточная игра)


мелкая черная слива
damson



называть черное белым
swear black is white



написать черным по белому
put it in black and white; put down in black and white



на черный день
for a rainy day



не совсем черный
offblack
(об оттенке)


окрасить черной краской
black



окрашивать черной краской
black



откладывать на черный день
put by



отложить на черный день
put by



платье черного цвета
black



покрывать черным лаком
japan



почистить сапоги черной ваксой
black boots



предприятие черной металлургии
ironworks, ironworks



про черный день
against a rainy day



рабочий , попавший в черный список
outlaw



сорт черного винограда
Hamburgh; Hamburg



сорт черного китайского чая
congou; oolong



стриж черный
martlet



тонкое черное сукно с шелковистой отделкой двойной ширины
broadcloth



торгующий на черном рынке
black marketeer



хорек черный
polecat



хорь черный
polecat



человек делающий черную работу
jackal



черная визитка
shooter



черная ворона
carrion-crow



черная жидкость
ink
каракатицы


черная краска
black



черная краска из ламповой сажи
lampblack



черная кукла
уродец

черная лестница
backstairs; service stair



черная магия
deviltry; diablerie; diabolism; witchcraft; witchery; devilment; necromancy; devilry; black art



черная малина
black cap



черная патока
molasses
(употр. как sing)


черная работа
menial work; unskilled labour; common labour



черная смерть
the Black Death
(случившаяся в Европе в XIV в.); Black Death (чума в Европе в 1348-49 гг.)


черная смолистая нефть
maltha



черная смородина
blackcurrant; blackberry



черная страна
the Black Country
(с предприятиями каменноугольной и машиностроительной промышленности)


черное дерево
ebony, ebony



черное духовенство
the regular clergy



черное мясо
red meat
(баранина, говядина)


черное пятно
black



черные металлы
ferrous metals



черный алмаз
carbonate; black diamond



черный ворон
Black Maria



черный дрозд
blackbird; merle



черный как сажа
as black as a sweep; sooty; black as ink



черный как смоль
jetty; pitchy; ebony; jet-black; pitch-black; coalblack



черный как уголь
coaly



черный круг мишени
bull's-eye



черный лак
japan
(особ. японский)


черный лак для металла
Berlin black



черный лебедь
black swan



черный металл
iron
(напр., железо, сталь, чугун)


черный паслен
morel; black nightshade



черный покров
hearse cloth
(на гроб)


черный порох
gunpowder



черный пояс
Black Belt
(где преобладает негритянское население)


черный рынок
black market



черный с блестящим отливом
raven



черный список
blacklist; black book



быть у кого-либо в немилости
to be in somebody's black book


черный с рыжими подпалинами
black and tan



черный таракан
blackbeetle



черный тополь
black poplar



черный турмалин
jetstone



черный хлеб
brown tommy



черный ход
back entrance; backdoor; service entrance



черный цвет
black; sable



черный шар
black ball
(при баллотировке)


черный янтарь
jet



шерстяная ткань в мелкую черную и белую клетку
shepherd's plaid






How to Translate
абсолютно черное тело

английский черный готический шрифт

блестящий черный цвет

большой черный жук

внести в черный список

вносить в черный список

выполняющие черную работу

высший сорт черного чая

деньги , отложенные на черный день

замазать текст черной краской

замазывать текст черной краской

занесение в черный список

избегающий черной работы

исполнять черную работу

казарка черная

короткая черная куртка

красное и черное

мелкая черная слива

называть черное белым

написать черным по белому

на черный день

не совсем черный

окрасить черной краской

окрашивать черной краской

откладывать на черный день

отложить на черный день

платье черного цвета

покрывать черным лаком

почистить сапоги черной ваксой

предприятие черной металлургии

про черный день

рабочий , попавший в черный список

сорт черного винограда

сорт черного китайского чая

стриж черный

тонкое черное сукно с шелковистой отделкой двойной ширины

торгующий на черном рынке

хорек черный

хорь черный

человек делающий черную работу

черная визитка

черная ворона

черная жидкость

черная краска

черная краска из ламповой сажи

черная кукла - уродец

черная лестница

черная магия

черная малина

черная патока

черная работа

черная смерть

черная смолистая нефть

черная смородина

черная страна

черное дерево

черное духовенство

черное мясо

черное пятно

черные металлы

черный алмаз

черный ворон

черный дрозд

черный как сажа

черный как смоль

черный как уголь

черный круг мишени

черный лак

черный лак для металла

черный лебедь

черный металл

черный паслен

черный покров

черный порох

черный пояс

черный рынок

черный с блестящим отливом

черный список

черный с рыжими подпалинами

черный таракан

черный тополь

черный турмалин

черный хлеб

черный ход

черный цвет

черный шар

черный янтарь

шерстяная ткань в мелкую черную и белую клетку