TRANSLATOR
DICTIONARY
TEXT-TO-SPEECH
TRANSLATE AND SPEAK
COMPARE TRANSLATORS
TTS Voice
virtual keyboard
Keyboard is synchronized with the dictionary
© 2017 Smart Link Corp
dictionary
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook
Translate to English
водостойкий
More translations
Phrases
All dictionaries
водосток
More translations
Phrases
All dictionaries
водосточный
More translations
Phrases
All dictionaries
водоструйный
More translations
Phrases
All dictionaries
водотрубный
More translations
Phrases
All dictionaries
водоуказатель
More translations
Phrases
All dictionaries
водоупор
More translations
Phrases
All dictionaries
водоупорный
More translations
Phrases
All dictionaries
водохранилище
More translations
Phrases
All dictionaries
водоцементный
More translations
Phrases
All dictionaries
 
воду
More translations
Phrases
All dictionaries
водяная
More translations
Phrases
All dictionaries
водянистый
More translations
Phrases
All dictionaries
водяной
More translations
Phrases
All dictionaries
возбудитель
More translations
Phrases
All dictionaries
возбудить
More translations
Phrases
All dictionaries
возбуждать
More translations
Phrases
All dictionaries
возбуждающий
More translations
Phrases
All dictionaries
возбуждение
More translations
Phrases
All dictionaries
возбужденный
More translations
Phrases
All dictionaries
возводить
More translations
Phrases
All dictionaries
Translation
More translations
Phrases
All dictionaries
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Spanish
Common Words Pro
Common Words
Aerospace
Aviation
Automotive
Biology
Business
Chemistry
Computer
Computer Abbreviations
Economics
Environment
Fishing
Food Industry
Geophysics
Legal
Marketing
Mathematics
Mechanical
Medical
Metallurgy
Military
Modern Computing
Music and Audio Engineering
Networking
Oil and Gas
Oilfield
Perfumery
Physics
Polytechnic
Radio Engineering
Religious
Solar Energy
Space Medicine
Technical
Telecommunications
à
à
á
â
ã
ä
å
À
Á
Â
Ã
Ä
Å
è
è
é
ê
ë
È
É
Ê
Ë
ì
ì
í
î
Ï
Ì
Í
Î
Ï
ò
ò
ó
ô
õ
ö
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
ù
ù
ú
û
ü
Ù
Ú
Û
Ü
æ
æ
œ
ç
ñ
ø
ý
ÿ
¿
¡
þ
Þ
µ
Æ
Œ
ß
Ç
Ñ
Ø
Ý
§
«
»
Company
©
®
Currency
¤
¢
£
¥
$
Math
°
±
²
³
¹
º
¼
½
¾
÷
×
·
¬
воду
See also:
вводу
,
виду
,
вода
,
воде
,  
воду
,
воды
,
входу
,
году
,
йоду
,
коду
,
поду
,
роду
,
своду
,
соду
,
уводу
,
ходу
вода
ж
water
Phrases with
воду
абсорбированная вода
absorbed water
абсорбционная вода
absorption water
адсорбированная вода
planar water
анализ сточных вод
sewage analysis
аномалия воды
water anomaly
аппарат, указывающий границу нефти и воды
water locating device
апрессионные пластовые воды
corrosive formation waters
артезианская вода
artesian water
артезианский самотек воды
artesian water flow
артерия подземных вод
groundwater artery
атмосферная вода
meteoric water, atmospheric water
аэрированная вода
aerated water
балластная вода
ballast water
баржа для спуска на воду
launching barge
боковая подача размывочной воды
closed water feed
бурение на воду
boring for water, water well drilling
бурение с промывкой водой
water flush drilling
бурение с промывкой солёной водой
drilling with salt water
бурить скважину с притоком воды
carry a wet hole
буровая вода
drill water
буровой раствор на морской воде
seawater drilling mud
буровой раствор на насыщенной солью воде
saturated salt-water drilling mud
буровой раствор на основе пресной воды
fresh water drilling mud, fresh water-base drilling mud
буровой раствор на основе солёной воды
salt water drilling mud, salt water-base drilling mud
буровой раствор на соленой воде
brine mud
буровой раствор на солоноватой воде
brackish water drilling mud
буровые воды
oil-field brine
вводить скважину в эксплуатацию понижением уровня воды
wash a well into production
верхние воды
top waters
верхняя вода
top water, upper water
вес в воде
submerged weight
включать подачу промывочной воды
water on
внедрение воды
water intrusion
внутрипоровая вода
interstitial water, pore water
вода в зоне водонефтяного контакта
fringe water
вода во взвешенном состоянии
water in suspension
вода гидратации
water of hydration
вода для бытового потребления
sanitary water
вода для замеса
mixing water
вода для затворения
mixing water
вода для испарения
evaporant water
вода для приготовления бурового раствора
mud make-up water
вода для промывки скважин
drilling water
вода для промывки фильтров
backwash water
вода для размыва каверн
cavern wash water
вода, закачиваемая в скважину
water blanket
(для увеличения противодавления на пласт)
вода, закачиваемая в скважину для увеличения противодавления на пласт
water blanket
вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве
load water
вода затворения
mixing water
вода, обогащённая углекислотой
carbonated water
вода, связанная в геле
water of gelation
водоплавающая залежь с активным напором вод
bottom water drive type reservoir
водопроводная вода
tap water
возвратная вода
return fluid
время прекращения нагнетания воды вследствие истощения пласта
depletion date of a water flood
вторичная вода
secondary water
выбрасывающая воду скважина
geyser
выпуск воды
water discharge
выпуск воды и грязи через нижнюю задвижку
bleeding
(нефтяного резервуара)
высота уровня стояния воды
elevation of water table
выступание воды на поверхности
water gain
вытеснение нефти водой
water-oil displacement
вытеснение нефти водой, насыщенной углекислотой
carbonated water drive of oil
вытеснение нефти нагнетаемой водой
water drive
вытесняющая вода
invading water
выход раствора в пресной воде
fresh water solution yield
газированная вода
gas-cut water, aerated water
геохимия газов пластовых вод
geochemistry of stratal water
гидратационная вода
water of hydration
глина, диспергируемая в солёной воде
salt-water-dispersible clay
глубинная вода
internal water
гравитационная вода
free water
гравитационное разделение воды и нефти
segregation of oil and water
гравитационное распределение нефти и воды
gravitational distribution of oil and water
(в ловушке)
граница газ
вода
грунтовая вода
ground water
грунтовые воды
ground water, groundwater
давление краевых вод
edge water pressure
давление прорыва воды
water inrush pressure
деаэрация воды
water deaeration
дебит воды
water discharge
депрессия подземных вод
drop of underground water level, decline of underground water level
дистиллированная вода
distilled water
добавка воды
water addition
добавление струи воды в грязную нефть для лучшего отделения воды и грязи
blow wash
добавляемая вода
make up water
добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды к скважине
initial breakthrough recovery
добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи
gauged oil
дренажная вода
drainage water
ёмкость для сбора плавающих на поверхности воды веществ
skimming tank
жёсткая вода
hard water
жёсткая вода, образующая накипь
scale producing water
жёсткость воды
water hardness; hardness of water
забор воды
water intake
загрязнение воды
water pollution
загрязнение пласта водой
watering of the formation
загрязнённая вода
polluted water
загущённая вода
thickened water
закалка в воде
water quenching
закалка с охлаждением в воде
water hardening
закалочная трещина при охлаждении в воде
water crack
закачиваемая вода
injection water
закачивание воды
water injection
закачивание в пласт кислых сточных вод
acid sewage water injection into the bed
закачивание горячей воды
hot water injection
закачивание карбонизированной воды
carbonized water injection
законтурная вода
edge water
закрытая система подготовки воды
closed water treating system, closed-type water treating system
(для заводнения)
закрытие воды
water shut-off
залежь с подошвенной водой
reservoir with bottom water
заливная вода
priming charge
замещение нефти водой
substitution of oil for water
запасы подземных вод
underground water storage
застойная вода
stagnant water
захват грунтовыми водами
intace
зашламованная вода
dirty water
зеркало воды
water table
зеркало грунтовых вод
phreatic surface, groundwater table
зональность подземных вод
zoning of ground waters
зона подпора подземных вод
zone of subterranean backwater
зона почвенной воды
belt of soil water
зона разгрузки подземных вод
area of ground water discharge
зона с просачивающейся водой
weeping water zone; weeping zone
зоны с просачивающейся водой
weeping zones
избыточная вода
excessive water
известковая вода
lime water
изоляция воды
water shutoff
изоляция подошвенных вод
bottom water shutoff
инфильтрационная вода
infiltration water
испарение воды из почвы
soil evaporation
испытание закрытия воды
water test
истирание водой
water abrasion
канализация сточных вод промысла
field waste-water drain, field sewage disposal
капиллярная вода
capillary water
каретка для спуска трубопровода на воду
launching dolly
карта грунтовых вод
depth-to-water map
кислая вода
acidic water
количество воды в процентах к сухой массе цемента
per cent water
коллоидные частицы, поглощающие воду
Emulsoid
конденсированная вода
condensed water
контур краевой воды
edge water line
краевая вода
under water; edge water, edgewater
кривая вытеснения нефти водой
brine-into-oil curve
кристаллизационная вода
crystal water
ливневая вода
storm water
линия конденсат
вода
линия равного содержания воды
isohume
линия сброса воды
water drainage line
линия фронта наступающей воды
encroachment line
люлька для спуска трубопровода на воду
launching dolly
местное скопление воды
slug
метод вытеснения нефти горячей водой
hot water drive method
метод изоляции подошвенных вод
bottom water isolation method, bottom water shutoff method
метод нагнетания карбонизированной воды
carbonized water injection method
метод определения места притока воды
water influx location method
(в скважину)
минерализация воды
salinity of water
минерализация подземных вод
salinity of subsurface water
минерализованная вода
salt water; brine, mineralized water
минимальное содержание воды
minimum water
морская вода
ocean water; sea-water
морская система обработки сточных вод
marine sewage treatment system
мягкая вода
soft water
нагнетаемая вода
flood water, injected water
нагнетание воды
water injection
нагнетание воды с одного края залежи с постепенным продвижением к другому
end-to-end sweep
наполнение пласта нагнетаемой водой
fill-up
напор воды
head of water
напорная вода
pressure water
напор подошвенных вод
bottom-water drive; bottom water drive
наступление воды
water encroachment
наступление краевой воды
encroachment of edge water
начальный расход воды
initial water discharge
не оборотная вода
clear water
необработанная местная вода
bay water, untreated water
несвязанная вода
free water
нефтепромысловая вода
oil field water
нефтесодержащие воды
oily waste
нефтесодержащие сточные воды
oily waste
нефть, содержащая воду
wet oil
нижний горизонт грунтовых вод
phreatic low formation
нижняя вода
bottom water
норма воды
application of water
норма закачки воды в пласт
input rate
норма нагнетания воды
water injection rate
обводнение законтурной водой
edge water encroachment
оборотная вода
jacket water, recirculated water; cooling water, circulating water
оборотная охлаждающая вода
recirculated cooling water
оборудование для подготовки воды
water treatment equipment, water conditioning equipment
оборудование для спуска трубопровода на воду
pipeline launching equipment
обработка воды
water treatment, water conditioning
обработка сточных вод
sewage treatment, waste waters treatment
обратная вода
return water
обратная вода со шламом
sludge water
общая жёсткость воды
total hardness of water
объём воды
water volume
(прокачиваемой насосом за единицу времени)
объём вытесняемой воды
displaced water volume
объёмный расход воды
volumetric water discharge
объём поровой воды
volume of pore water
ограниченный водой
water bound
определение содержания воды в нефти
determination of water content in oil
определение содержания воды и нефти
water and oil content test
определение содержания свободной воды в нефти
determination of free water content in oil
опреснённая вода
desalinated water
опрессовка водой
water pressure testing
оптимальное количество воды
optimum water
осадки, переносимые водой
water-born sediments
осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи
basic sediment
осветлённая вода
clarified water
осложнение, связанное с притоком воды в скважину
water troubles
осложнения с притоком воды в скважину
water troubles
основная вода
basal water
остаточная вода
irreducible water
отбор воды
water production
отвод воды
water drainage
отвод воды в приборе
overflow in instrument
отделять нефть от воды
knock down the oil
откачивать воду
pump out water
открытая система подготовки воды
open water treating system, open-type water treating system
(для заводнения)
отработанная вода
discharge water, waste water
отстойная вода
settling-vat water
отступание воды
reliction
охладитель продувочный воды
blow-down cooler
охлаждающая вода
cooling water
охлаждённая вода
chilled water
очистка воды
water treating; water treatment
очистка воды отстаиванием
water settling
очистка морской воды для заводнения
conditioning of sea water for waterflooding
очистка поверхностных вод для заводнения
conditioning of surface water for waterflooding
очистка подземных вод для заводнения
conditioning of subsurface water for waterflooding
очистка сточных вод
sewage treatment
очищенная вода
treated water
паводковые воды
floodwaters
первичные воды
primary waters
первоначальный контур воды
original water line
переброс воды в паропровод
foaming
(в котлах)
перекрывать поступление воды
shut off water entry
перемещать водой
outwash
перенос дождевыми водами
transportation by rain wash
перфоратор для бурения с промывкой водой
water drill
питательная вода
feed water; feed-water
питьевая вода
potable water, drink water
плавающая каретка для спуска трубопровода на воду
launching dolly
пластовая вода
brine water; local water, oil-field water, produced water
плёночная вода
film water
плотность в воде
submerged density
плотность воды
water-mass density
площадная система нагнетания воды
dispersed pattern-type injection
площадь артезианских вод
area of artesian flow
площадь выхода грунтовых вод
discharge area of groundwater
погребённая вода
connate water
подача воды
water delivery
подача промывочной воды без аэрации
closed water feed
подача промывочной воды без её аэрации
closed water feed
подземная вода
underground water
подземная миграция воды
subsurface water flow, subsurface water migration
подошвенная вода
bottom water
полузакрытая система подготовки воды
semiclosed water treating system
попутная вода
associated water, produced water
поровая вода
void water; interstitial water
порция воды, закачиваемая впереди цементного раствора
lead water
посторонняя вода
extraneous water
поступление воды
ingress of water
прекращать подачу промывочной воды
water off
пресная вода
sweet water; fresh water
прибор для определения воды в нефти
water finder
прибор для определения содержания воды в нефти
water finder
приток воды
water flow, water inflow, water influx; flow of water
продвигающийся фронт воды
invading water front, advancing water front
продвижение воды в пласт
movement of water into the reservoir
продвижение контурных вод
water encroachment
промежуточная вода
intermediate water
промывка водой
water flushing; water flush
промывка скважины сильной струёй воды
jetting
промывочная вода
wash water; circulating water, drilling water, flushing water
промывочный сальник для бурения с промывкой водой
clear water type swivel
промысловые солёные воды
gun barrel salt water; gun barrel salt waters
промышленная вода
industrial water
проникновение воды
water intrusion
прорыв воды
water inrush
просачивание воды
water seepage; water percolation
проточная вода
running water
профиль приёмистости при закачивании воды
water injection profile
разбавление водой
dilution with water
раздельное закачивание воды
selective water injection
разрушение горной породы под действием воды
hydrous desintegration of rock
распределение газа, нефти и воды
distribution of gas, oil and water, gas-oil-water distribution
(в коллекторе)
растворимый без воды
anhydrous soluble
растворимый в воде
water-soluble; water soluble
расход воды
water discharge, water flow rate
расход воды при нагнетании
water injection
расчётная глубина воды
design water depth
регенерированные сточные воды
reclaimed waste water
регулирование напора воды
headwater control
регулятор подачи воды
feed water regulator
(гидродинамического тормоза лебёдки)
регулятор подачи питательной воды
feed water regulator
регулятор расхода воды
water-flow regulator
регулятор уровня раздела фаз нефть
вода
режим вытеснения нефти краевой водой
edge water drive of oil; edge water drive
режим вытеснения нефти подошвенной водой
bottom-water drive of oil
резервуар грунтовых вод
groundwater reservoir
резервуар для отделения свободной воды
free-water settler, free-water tank
(от нефти)
резервуар для сточных вод
sewage pit
резервуар для чистой воды
water pit
сбор нефти с поверхности воды
skimming
сбор сточных вод
sewage disposal
свободная вода
free water
связанная вода
bound water, combined water, connate water
связанная грунтовая вода
attached ground water
сепаратор для отделения воды от нефти
oil-water separator
сернистая вода
sulphur water
сжимаемость воды
water compressibility
сигнал понижения уровня воды в котле
boiler alarm
сильный поток воды
heavy flow of water
система нефть
вода
система обработки сточных вод
sewage treatment system
система подготовки сточных вод
sewage treating system, sewage water treating system
скважина, выдающая соленую воду вместо нефти
salt water well
скважина для нагнетания воды
water injection well
скважина для поглощения сточных вод
disposal well
скважина для сбора промысловых сточных вод
disposal well
скважина для сброса соленой воды
salt water disposal well
скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием, изолированным от морской воды
dry subsea completion
скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием, не изолированным от морской воды
wet subsea completion
скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
upstream well
скважина с подводным устьем, законченная с фонтанной арматурой, изолированной от морской воды
dry subsea completion
скважинный расходомер воды
downhole water meter
скорость нагнетания воды
rate of water injection; water-injection rate
скорость потока воды
water velocity
скорость продвижения воды
water influx rate
скорость продвижения контурной воды
water influx rate
смачиваемый водой
water wet
смесь битумов, диспергирующихся в воде
Imco Holecoat
смягчение воды
water softening
содержание воды
water content, water cut
содержание воды в процентах
water ratio
содержание воды и грязи в нефти
cut
соединение с водой
aquation
солёная вода
brine
солоноватая вода
brackish water
способность держаться на поверхности воды
buoyancy, floatability
спускать воду
bleed
спуск воды и грязи из резервуара
tank bleeding
спуск промысловых вод
disposal of brine
статья расходов на горючее и воду
fuel and water charge
столб воды
column of water
сточные воды
sewage, waste waters
струя воды
water jet
суммарный объём закачанной воды
cumulative injected water volume
суммарный отбор воды
cumulative water production
теоретический расход воды
theoretical water flow rate
термальная вода
thermal water
техника обработки воды
water technology
техническая вода
process water; service water
технологическая вода
process water
тип вод
water type
транспорт нефтепродуктов водой
oil shipment
труба, подающая воду к штокам
water flushing pipe
(в буровом насосе)
трубопровод для пресной воды
fresh water pipeline
трубопровод для сброса промысловых вод
disposal line
увеличение количества воды в добываемой из скважины жидкости
build-up of water production
удаление воды
dewatering
удаление конденсационной воды из цилиндра
cylinder drainage
удаление минерализованных сточных вод
brine disposal
удаление сточных вод
disposal of sewage, sewage disposal
удельное сопротивление пластовой воды
formation water resistivity
указатель уровня воды
water level gauge, water level indicator
уровень вод
water level
уровень воды
water level; water line
уровень грунтовых вод
water table; ground water table, ground water level
уровень подземных вод
water plane
установка для очистки сточных вод
depurator
(на море)
; sewage treatment unit
утечка воды
water leak
фактический расход воды
actual water flow rate
фронт воды
water front
фронт продвижения воды
frontal zone; flood front
химический способ закрытия воды в скважине одной операцией
selective water shut-off
(с оставлением нефтеносных пластов открытыми)
химический способ закрытия воды с оставлением нефтеносных пластов открытыми
selective water shut-off
хлорирование воды
water chlorination
хлорированная вода
chlorinated water
цилиндр, охлаждаемый водой
water-cooling cylinder
циркуляционная вода
circulation water
циркуляция воды
water circulation
цистерна для воды
water tank
цистерна пресной воды
fresh water tank
чистая вода
clear water, water alone
шахтная вода
mine water
шламовая вода
slime water
щелочная вода
alkaline water
экранирование резервуара для сточных вод
screening of sewage pit
электрод, буксируемый за судном при электроразведке на воде
towed electrode
эмульгатор для буровых растворов на основе солёной воды
Salinex
эмульгатор нефти в воде
Simulsol
эмульсия "вода в масле"
invert emulsion
эмульсия "вода в нефти"
water-in-oil emulsion
эмульсия дизельного топлива в воде с поверхностно-активными веществами
Basko Pipe Free
эмульсия нефти и воды
bushwash
эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева
bushwash
эмульсия "нефть в воде"
oil-in-water emulsion
эмульсия типа "вода в масле"
invert emulsion
эффективность вытеснения нефти водой по площади
areal sweep efficiency
язык воды
water finger
язык пластовой воды
formation water finger
Search History
vaporize
How to Translate
абсорбированная вода
абсорбционная вода
адсорбированная вода
анализ сточных вод
аномалия воды
аппарат, указывающий границу нефти и воды
апрессионные пластовые воды
артезианская вода
артезианский самотек воды
артерия подземных вод
атмосферная вода
аэрированная вода
балластная вода
баржа для спуска на
воду
боковая подача размывочной воды
бурение на
воду
бурение с промывкой водой
бурение с промывкой солёной водой
бурить скважину с притоком воды
буровая вода
буровой раствор на морской воде
буровой раствор на насыщенной солью воде
буровой раствор на основе пресной воды
буровой раствор на основе солёной воды
буровой раствор на соленой воде
буровой раствор на солоноватой воде
буровые воды
вводить скважину в эксплуатацию понижением уровня воды
верхние воды
верхняя вода
вес в воде
включать подачу промывочной воды
внедрение воды
внутрипоровая вода
вода в зоне водонефтяного контакта
вода во взвешенном состоянии
вода гидратации
вода для бытового потребления
вода для замеса
вода для затворения
вода для испарения
вода для приготовления бурового раствора
вода для промывки скважин
вода для промывки фильтров
вода для размыва каверн
вода, закачиваемая в скважину
вода, закачиваемая в скважину для увеличения противодавления на пласт
вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве
вода затворения
вода, обогащённая углекислотой
вода, связанная в геле
водоплавающая залежь с активным напором вод
водопроводная вода
возвратная вода
время прекращения нагнетания воды вследствие истощения пласта
вторичная вода
выбрасывающая
воду
скважина
выпуск воды
выпуск воды и грязи через нижнюю задвижку
высота уровня стояния воды
выступание воды на поверхности
вытеснение нефти водой
вытеснение нефти водой, насыщенной углекислотой
вытеснение нефти нагнетаемой водой
вытесняющая вода
выход раствора в пресной воде
газированная вода
геохимия газов пластовых вод
гидратационная вода
глина, диспергируемая в солёной воде
глубинная вода
гравитационная вода
гравитационное разделение воды и нефти
гравитационное распределение нефти и воды
граница газ - вода
грунтовая вода
грунтовые воды
давление краевых вод
давление прорыва воды
деаэрация воды
дебит воды
депрессия подземных вод
дистиллированная вода
добавка воды
добавление струи воды в грязную нефть для лучшего отделения воды и грязи
добавляемая вода
добыча нефти к моменту подхода фронта нагнетаемой воды к скважине
добыча нефти после отстаивания и спуска воды и грязи
дренажная вода
ёмкость для сбора плавающих на поверхности воды веществ
жёсткая вода
жёсткая вода, образующая накипь
жёсткость воды
забор воды
загрязнение воды
загрязнение пласта водой
загрязнённая вода
загущённая вода
закалка в воде
закалка с охлаждением в воде
закалочная трещина при охлаждении в воде
закачиваемая вода
закачивание воды
закачивание в пласт кислых сточных вод
закачивание горячей воды
закачивание карбонизированной воды
законтурная вода
закрытая система подготовки воды
закрытие воды
залежь с подошвенной водой
заливная вода
замещение нефти водой
запасы подземных вод
застойная вода
захват грунтовыми водами
зашламованная вода
зеркало воды
зеркало грунтовых вод
зональность подземных вод
зона подпора подземных вод
зона почвенной воды
зона разгрузки подземных вод
зона с просачивающейся водой
зоны с просачивающейся водой
избыточная вода
известковая вода
изоляция воды
изоляция подошвенных вод
инфильтрационная вода
испарение воды из почвы
испытание закрытия воды
истирание водой
канализация сточных вод промысла
капиллярная вода
каретка для спуска трубопровода на
воду
карта грунтовых вод
кислая вода
количество воды в процентах к сухой массе цемента
коллоидные частицы, поглощающие
воду
конденсированная вода
контур краевой воды
краевая вода
кривая вытеснения нефти водой
кристаллизационная вода
ливневая вода
линия конденсат - вода
линия равного содержания воды
линия сброса воды
линия фронта наступающей воды
люлька для спуска трубопровода на
воду
местное скопление воды
метод вытеснения нефти горячей водой
метод изоляции подошвенных вод
метод нагнетания карбонизированной воды
метод определения места притока воды
минерализация воды
минерализация подземных вод
минерализованная вода
минимальное содержание воды
морская вода
морская система обработки сточных вод
мягкая вода
нагнетаемая вода
нагнетание воды
нагнетание воды с одного края залежи с постепенным продвижением к другому
наполнение пласта нагнетаемой водой
напор воды
напорная вода
напор подошвенных вод
наступление воды
наступление краевой воды
начальный расход воды
не оборотная вода
необработанная местная вода
несвязанная вода
нефтепромысловая вода
нефтесодержащие воды
нефтесодержащие сточные воды
нефть, содержащая
воду
нижний горизонт грунтовых вод
нижняя вода
норма воды
норма закачки воды в пласт
норма нагнетания воды
обводнение законтурной водой
оборотная вода
оборотная охлаждающая вода
оборудование для подготовки воды
оборудование для спуска трубопровода на
воду
обработка воды
обработка сточных вод
обратная вода
обратная вода со шламом
общая жёсткость воды
объём воды
объём вытесняемой воды
объёмный расход воды
объём поровой воды
ограниченный водой
определение содержания воды в нефти
определение содержания воды и нефти
определение содержания свободной воды в нефти
опреснённая вода
опрессовка водой
оптимальное количество воды
осадки, переносимые водой
осадок на дне резервуара из эмульсии нефти, воды и грязи
осветлённая вода
осложнение, связанное с притоком воды в скважину
осложнения с притоком воды в скважину
основная вода
остаточная вода
отбор воды
отвод воды
отвод воды в приборе
отделять нефть от воды
откачивать
воду
открытая система подготовки воды
отработанная вода
отстойная вода
отступание воды
охладитель продувочный воды
охлаждающая вода
охлаждённая вода
очистка воды
очистка воды отстаиванием
очистка морской воды для заводнения
очистка поверхностных вод для заводнения
очистка подземных вод для заводнения
очистка сточных вод
очищенная вода
паводковые воды
первичные воды
первоначальный контур воды
переброс воды в паропровод
перекрывать поступление воды
перемещать водой
перенос дождевыми водами
перфоратор для бурения с промывкой водой
питательная вода
питьевая вода
плавающая каретка для спуска трубопровода на
воду
пластовая вода
плёночная вода
плотность в воде
плотность воды
площадная система нагнетания воды
площадь артезианских вод
площадь выхода грунтовых вод
погребённая вода
подача воды
подача промывочной воды без аэрации
подача промывочной воды без её аэрации
подземная вода
подземная миграция воды
подошвенная вода
полузакрытая система подготовки воды
попутная вода
поровая вода
порция воды, закачиваемая впереди цементного раствора
посторонняя вода
поступление воды
прекращать подачу промывочной воды
пресная вода
прибор для определения воды в нефти
прибор для определения содержания воды в нефти
приток воды
продвигающийся фронт воды
продвижение воды в пласт
продвижение контурных вод
промежуточная вода
промывка водой
промывка скважины сильной струёй воды
промывочная вода
промывочный сальник для бурения с промывкой водой
промысловые солёные воды
промышленная вода
проникновение воды
прорыв воды
просачивание воды
проточная вода
профиль приёмистости при закачивании воды
разбавление водой
раздельное закачивание воды
разрушение горной породы под действием воды
распределение газа, нефти и воды
растворимый без воды
растворимый в воде
расход воды
расход воды при нагнетании
расчётная глубина воды
регенерированные сточные воды
регулирование напора воды
регулятор подачи воды
регулятор подачи питательной воды
регулятор расхода воды
регулятор уровня раздела фаз нефть - вода
режим вытеснения нефти краевой водой
режим вытеснения нефти подошвенной водой
резервуар грунтовых вод
резервуар для отделения свободной воды
резервуар для сточных вод
резервуар для чистой воды
сбор нефти с поверхности воды
сбор сточных вод
свободная вода
связанная вода
связанная грунтовая вода
сепаратор для отделения воды от нефти
сернистая вода
сжимаемость воды
сигнал понижения уровня воды в котле
сильный поток воды
система нефть - вода - газ
система обработки сточных вод
система подготовки сточных вод
скважина, выдающая соленую
воду
вместо нефти
скважина для нагнетания воды
скважина для поглощения сточных вод
скважина для сбора промысловых сточных вод
скважина для сброса соленой воды
скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием, изолированным от морской воды
скважина, законченная с подводным устьевым оборудованием, не изолированным от морской воды
скважина, расположенная вверх по течению подземных вод
скважина с подводным устьем, законченная с фонтанной арматурой, изолированной от морской воды
скважинный расходомер воды
скорость нагнетания воды
скорость потока воды
скорость продвижения воды
скорость продвижения контурной воды
смачиваемый водой
смесь битумов, диспергирующихся в воде
смягчение воды
содержание воды
содержание воды в процентах
содержание воды и грязи в нефти
соединение с водой
солёная вода
солоноватая вода
способность держаться на поверхности воды
спускать
воду
спуск воды и грязи из резервуара
спуск промысловых вод
статья расходов на горючее и
воду
столб воды
сточные воды
струя воды
суммарный объём закачанной воды
суммарный отбор воды
теоретический расход воды
термальная вода
техника обработки воды
техническая вода
технологическая вода
тип вод
транспорт нефтепродуктов водой
труба, подающая
воду
к штокам
трубопровод для пресной воды
трубопровод для сброса промысловых вод
увеличение количества воды в добываемой из скважины жидкости
удаление воды
удаление конденсационной воды из цилиндра
удаление минерализованных сточных вод
удаление сточных вод
удельное сопротивление пластовой воды
указатель уровня воды
уровень вод
уровень воды
уровень грунтовых вод
уровень подземных вод
установка для очистки сточных вод
утечка воды
фактический расход воды
фронт воды
фронт продвижения воды
химический способ закрытия воды в скважине одной операцией
химический способ закрытия воды с оставлением нефтеносных пластов открытыми
хлорирование воды
хлорированная вода
цилиндр, охлаждаемый водой
циркуляционная вода
циркуляция воды
цистерна для воды
цистерна пресной воды
чистая вода
шахтная вода
шламовая вода
щелочная вода
экранирование резервуара для сточных вод
электрод, буксируемый за судном при электроразведке на воде
эмульгатор для буровых растворов на основе солёной воды
эмульгатор нефти в воде
эмульсия вода в масле
эмульсия вода в нефти
эмульсия дизельного топлива в воде с поверхностно-активными веществами
эмульсия нефти и воды
эмульсия нефти и воды, не разрушающаяся без подогрева
эмульсия нефть в воде
эмульсия типа вода в масле
эффективность вытеснения нефти водой по площади
язык воды
язык пластовой воды
Tell a Friend
Feedback
Help
For Webmaster
About
Bookmark
© 2024
Smart Link Corporation
Privacy policy
Terms of use
Site map