Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Oilfield Dictionary and Phrasebook








    движение




движение с

1. motion, movement, travel
2. wheelling

Phrases with  движение

апериодическое движение
aperiodic motion



безвихревое движение
vortex-free flow, steady flow



беспорядочное движение
random motion



боковое движение
lateral motion



броуновское движение
Brownian motion



быстрое движение
race



видимое движение
apparent motion



вихревое движение
eddy, eddying, vortex motion, swirl motion



внутриколонный пакер, фиксируемый от движения вверх
hold-down hook wall packer



возвратно-поступательное движение
alternating motion, reciprocation; alternate motion, reciprocal motion



воздушное движение
traffic flow



возмущённое движение
perturbed motion



волнообразное движение
undulatory motion



восходящее движение
upward movement



вращательное движение
rotary motion, rotation



гармоническое движение
harmonic motion



гидропривод поступательного движения
linear hydraulic drive



глобулярное движение
slug flow



градиент давления при движении жидкости
flowing pressure gradient



движение вверх
upstroke



движение в обратную сторону
reverse motion



движение вперёд
headway



движение газа
flow of gas



движение жидкости
flow, flow of fluid



движение отдельных фаз в многофазном потоке
fractional flow



движение параллельными потоками
parallel flow



движение подачи на глубину
depth feed motion



движение поперек напластования
cross migration



движение поршня в сторону задней крышки цилиндра
instroke



движение посредством рычажного механизма
lever motion



движение по часовой стрелке
clockwise motion



движение почвы
soil flow, ground movement



движение против часовой стрелки
counterclockwise motion; counter-clockwise



движение свободного тела
free motion



движение сплошной среды
motion of continuum



закон движения
law of motion



замедленное движение
decelerated motion, retarted motion



затруднять движение
hamper



затухающее движение
damped motion



иметь круговое движение
circulate



импульсное движение
impulsive motion



интенсивное движение
overflow traffic



кажущаяся скорость движения флюида
apparent fluid flow velocity



капиллярное движение
capillary flow



качательное движение
oscillating motion



колебательное движение
oscillation; oscillating motion, oscillatory motion



коловратное движение
gyration



круговое движение
circulation



кругообразное движение
circular motion



ламинарное движение
laminar motion; laminar flow



линейное движение
linear motion



магистраль движения
main traffic artery



машина с возвратно-поступательным движением
reciprocator



мгновенное движение
instantaneous motion



направленное движение
ordered motion, directed motion



непрерывное движение
continuous motion



неравномерное движение
irregular motion, nonuniform movement; irregular movement



неустановившееся движение
unsteady motion



неустойчивое движение
unstable motion



нисходящее движение
downward motion; downward movement



обратное движение
reverse motion, back motion



объёмная скорость движения флюида
volumetric rate of fluid flow



ограничитель движения
limit stop



одномерное движение
one-dimensional motion



переменное движение
variable motion



периодическое движение
periodic motion



персонал службы движения
traffic personnel



плавное движение
glide



пласт, по которому возможно движение нефти
carrier bed



поршневой режим движения жидкости
plug flow



поступательное движение
headway, translational motion



приведение в движение
actuation



приводимый в движение двигателем
motor driven



приводить в движение
propel; drive, actuate



продольное движение
longitudinal motion



пространственное движение
three-dimensional motion



прямолинейное движение
straight-line motion, rectilinear motion



пузырчатый режим движения жидкости
bubble flow



равномерное движение
uniform motion



равномерно-переменное движение
uniform variable motion



раздельное движение двух фаз с поровых каналах
channel flow



регулирование движения
traffic control



резкое движение
jerk



скачкообразное движение
jumping



скорость движения
traveling speed



скорость движения флюида
fluid flow velocity



сопротивление движению
resistance of motion



схема движения материала
flow sheet



траектория движения
mechanical trajectory



траектория движения алмазов
diamond path
(на долоте)


транзитное движение
overflying traffic



трение движения
dynamic friction



турбулентное движение
eddy, eddying



управление движением
traffic control



уравнение движения
equation of motion



уравнение движения жидкости
flow equation, fluid flow equation



уравнение количества движения
momentum equation



ускоренное движение
accelerated motion



условия движения
flow conditions
(нефти, газа)


хаотическое движение
random motion





How to Translate
апериодическое движение

безвихревое движение

беспорядочное движение

боковое движение

броуновское движение

быстрое движение

видимое движение

вихревое движение

внутриколонный пакер, фиксируемый от движения вверх

возвратно-поступательное движение

воздушное движение

возмущённое движение

волнообразное движение

восходящее движение

вращательное движение

гармоническое движение

гидропривод поступательного движения

глобулярное движение

градиент давления при движении жидкости

движение вверх

движение в обратную сторону

движение вперёд

движение газа

движение жидкости

движение отдельных фаз в многофазном потоке

движение параллельными потоками

движение подачи на глубину

движение поперек напластования

движение поршня в сторону задней крышки цилиндра

движение посредством рычажного механизма

движение по часовой стрелке

движение почвы

движение против часовой стрелки

движение свободного тела

движение сплошной среды

закон движения

замедленное движение

затруднять движение

затухающее движение

иметь круговое движение

импульсное движение

интенсивное движение

кажущаяся скорость движения флюида

капиллярное движение

качательное движение

колебательное движение

коловратное движение

круговое движение

кругообразное движение

ламинарное движение

линейное движение

магистраль движения

машина с возвратно-поступательным движением

мгновенное движение

направленное движение

непрерывное движение

неравномерное движение

неустановившееся движение

неустойчивое движение

нисходящее движение

обратное движение

объёмная скорость движения флюида

ограничитель движения

одномерное движение

переменное движение

периодическое движение

персонал службы движения

плавное движение

пласт, по которому возможно движение нефти

поршневой режим движения жидкости

поступательное движение

приведение в движение

приводимый в движение двигателем

приводить в движение

продольное движение

пространственное движение

прямолинейное движение

пузырчатый режим движения жидкости

равномерное движение

равномерно-переменное движение

раздельное движение двух фаз с поровых каналах

регулирование движения

резкое движение

скачкообразное движение

скорость движения

скорость движения флюида

сопротивление движению

схема движения материала

траектория движения

траектория движения алмазов

транзитное движение

трение движения

турбулентное движение

управление движением

уравнение движения

уравнение движения жидкости

уравнение количества движения

ускоренное движение

условия движения

хаотическое движение