TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Perfumery Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

запах

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

запах

1. aroma

2. fragrance

3. odor

4. perfume

5. scent

6. smell

Phrases with запах

абсолю с устойчивым запахом

everlasting absolute

аккорд теплых запахов

warm accord

альдегидно-цветочный запах

aldehydic-floral odor

альдегидный запах

aldehydic odor; aldehyde-type perfume

амбровый запах

amber odor, ambery odor

аминный запах

amine odor

аммиачный запах

ammonia odor

аналогия запахов

analogy of odors

анисовый запах

anisic odor

аптечный запах

medicinal odor

ароматический запах

aromatic odor; aromatic scent

ароматический запах с нотой "фужер"

fougere-aromatic fragrance

базиликовый запах

basilic odor

базовый запах

base odor

бальзамический запах

balsamic odor

без запаха

inodorous; non-odorous

бензойный запах

benzoin odor

бергамотный запах

bergamot odor

богатый букет запахов

rich harmony

богатый запах

rich perfume; rich scent; rich smell

богатый цветочный запах

rich floral fragrance

бодрящий запах

exhilarating odor

букет восточных запахов

oriental bouquet

букет легких цветочных запахов

light floral bouquet

букет свежих цветочных запахов

fresh floral bouquet

букет с волнующим запахом

sultry bouquet

букет с запахом белых цветов

white flowers bouquet

букет с запахом розы

rose bouquet

букет с запахом фиалки

violet bouquet

букет с округленным запахом

round bouquet

букет с чувственным запахом

sultry bouquet

букет фруктовых запахов

fruity bouquet

бумажные полоски для оценки запаха

smelling-slips

быстрораспространяющийся запах

pervasive odor

ванильный запах

vanilla odor

вещество с цветочным запахом

floral compound

вибрирующий запах

vibrant odor; oscillating odor

винный запах

winy odor

восприятие запаха

odor perception

восточный запах

oriental perfume; oriental fragrance

восхитительный запах

delightful odor

впечатление от запаха

olfactory impression

выверенное сочетание запахов

adjusted accord

вызывающий запах

provocative odor

выразительный запах

pronounced odor

гармоничное сочетание альдегидных запахов с нотой зелени

aldehydic-green harmony

гармоничное сочетание альдегидных и фруктовых запахов

aldehydic-fruity harmony

гармоничное сочетание альдегидных и цветочных запахов

aldehydic-floral harmony

гармоничное сочетание амбровых и древесных запахов

amber-woody harmony

гармоничное сочетание древесных и травянистых запахов

woody-herbaceous harmony

гармоничное сочетание древесных и цветочных запахов

woody-floral harmony

гармоничное сочетание запаха зелени с фруктовыми и цветочными нотами

green-fruity-floral harmony

гармоничное сочетание запаха зелени с цветочными нотами

green-floral harmony

гармоничное сочетание запахов амбры , лабданума , ванили

amber-labdanum-vanilla harmony

гармоничное сочетание запахов белых цветов

white flowers harmony

гармоничное сочетание запахов дубового мха , лабданума , стиракса и пачули

oakmoss-labdanum-styrax-patchouli harmony

гармоничное сочетание запахов свежести и цитрусовых нот

fresh-citrus harmony

гармоничное сочетание лавандовых и пряных запахов с нотой дубового мха

lavender-oakmoss-spicy harmony

гармоничное сочетание мускусных и бальзамических запахов

musky-balsamic harmony

гармоничное сочетание пряных и ароматических запахов

spicy-aromatic harmony

гармоничное сочетание пряных и цветочных запахов

spicy-floral harmony

гармоничное сочетание фруктовых и цветочных запахов

fruity-floral harmony

гармоничное сочетание цветочных и фруктовых запахов с запахом кожи

floral-fruity-leather harmony

гармоничное сочетание шипровых и древесных запахов

chypre-woody harmony

гвоздичный запах

clove odor

глубина запаха

odor depth

гнилостный запах

decomposed odor; putrid smell

головная нота с запахом зелени и фруктов

green-fruity topnote

головная нота с запахом зелени и цветов

green-floral topnote

грибной запах

mushroom odor

грубый запах

coarse odor; rustic odor

группа альдегидных запахов

aldehydic family

группа древесно-мховых запахов

mossy-woody family

группа запахов

fragrance family

группа запахов белых цветов

white flowers family

группа запахов восточного типа

oriental family

группа запахов табака

tobacco family

группа основных цветочных запахов

basic floral family

группа пряных запахов

spicy family

группа шипровых запахов

chypre family

дефект запаха

aroma defect

диффузия запаха

odor diffusiveness

древесно-пряный запах

woody-spicy fragrance

древесный запах

woody odor; woody scent

духи , имитирующие запах

duplication perfume

духи с альдегидным запахом

aldehyde-type perfume, aldehydic perfume

духи с богатым запахом

rich perfume

духи с восточным запахом

oriental perfume

духи с запахом белых цветов

white flowers perfume

духи с запахом современного типа

modern fragrance

духи с модным запахом

fashionable fragrance

духи с полувосточным запахом

semioriental perfume

духи с сильным запахом

strong perfume

духи с тонким запахом

fine perfume

духи с усложненным запахом

sophisticated perfume

духи с фантазийным запахом

fantasy perfume

духи с шипровым запахом

chypre perfume

духи с экзотическим запахом

exotic perfume

душистое вещество , обладающее фиксирующими и усиливающими запах свойствами

exalting fixative

душистое вещество с альдегидным запахом

aldehydic fragrance

душистое вещество с камфорным запахом

camphored odorant

душистое вещество со стойким запахом

long-lasting odorant

душистое вещество с санталовым запахом

sandalaceous odorant

душистое вещество с цветочным запахом

floral odorant

едкий запах

pungent odor

естественный запах

natural odor

животный запах

animal odor

жировая масса с цветочным запахом , получаемая методом анфлераж

floral pomade, flower pomade

запах аира

calamus

запах акажу

acajou

запах акации

acacia; cassia

запах ананаса

pineapple

запах анемона

anemone

запах аниса

anise

запах арбуза

watermelon

запах бадьяна

badiane

запах базилика

basil

запах бархатцев

tagete

запах белой сирени

white lilac

запах белых цветов

white flowers perfume

запах бергамота

bergamot

запах вербены

verbena; berbine

запах ветивера

vetiver

запах вишни

cherry

запах гальбанума

galbanum

запах гардении

gardenia

запах гвоздики

carnation; clove

запах гелиотропа

heliotrope

запах герани

geranium

запах гиацинта

jacinth; hyacinth

запах гнили

putrid smell

запах гортензии

hydrangea

запах груши

pear

запах дубового мха

oakmoss

запах духов

fragrance odor

запах душистого перца

pimento

запах дыма

smoky odor

запах дыни

melon

запах жасмина

jasmine odor; jasmine

запах зелени

green; green odor

запах зелени с нотой лайма

green-lime fragrance

запах зелени с нотой ландыша

green-muguet fragrance

запах зеленого яблока

green apple odor

запах зеленых листьев

green leaves odor

запах земляники

strawberry

запах иланг-иланга

ylang-ylang

запах имбиря

ginger

запах ириса

iris

запах иссопа

hyssop

запах календулы

marigold

запах камелии

camellia

запах камфоры

camphor

запах кардамона

cardamon odor; cardamon

запах классического стиля

classical fragrance; classical perfume

запах клевера

clover

запах кожи

leather; leathery odor

запах композиции

fragrance odor

запах копчености

smoky smell

запах кориандра

coriander

запах корицы

cinnamon

запах костуса

costus; costus odor

запах лабданума

labdanum

запах лавандина

lavandin

запах лаванды

lavender

запах ладана

incense odor; incense

запах ладанника

cistus

запах лайма

lime

запах ландыша

lily-of-the-valley; muguet

запах лемонграсса

lemongrass

запах лилии

lily

запах лимона

lemon

запах лишайника

lichenous odor

запах магнолии

magnolia

запах майорана

marjoram

запах малины

raspberry

запах манго

mango

запах мандарина

tangerine

запах мелиссы

melissa

запах меркаптана

mercaptan odor

запах мимозы

mimosa

запах мирта

myrtle

запах можжевельника

juniper

запах морских водорослей

seaweed odor

запах морского бриза

marine odor, maritime odor

запах мускатного ореха

nutmeg

запах мяты

mint

запах мяты кудрявой

spearmint

запах мяты перечной

peppermint

запах на завершающей стадии

endodor

запах нарцисса

jonquil; narcissus

запах настурции

nasturtium

запах нероли

neroli

запах огурца

cucumber odor

запах озона

ozone odor

запах омелы

mistletoe

запах опопонакса

opoponax

запах ореха

nutty odor

запах орхидеи

orchid

запах османтуса

osmanthus

запах , остающийся после перманентной завивки

perm wave odor, permanent wave odor

запах пальмарозы

palmarose

запах папайи

papaya

запах папоротника

fern

запах пачули

patchouli

запах персика

peach fragrance; peach

запах петигрена

petitgrain

запах пинена

pinene-like odor

запах плесени

moldy smell; moldy odor

запах полыни

armoise; mugwort; artemisia

запах полыни горькой

absinthe, absinthium

запах пота

perspiration odor

запах резеды

reseda

запах розмарина

rosemary

запах розы

rose; rosaceous odor

запах романтического стиля

romantic fragrance

запах ромашки

camomile

запах санталового дерева

sandalwood

запах сассафраса

sassafras

запах свежескошенной травы

freshly cut grass odor

запах , свойственный парфюмерии для женщин

female fragrance, feminine fragrance, women's fragrance

запах , свойственный парфюмерии для мужчин

male fragrance, masculine fragrance, men's fragrance

запах сельдерея

celery; celery odor

запах сена

hay-like odor

запах сивета

civet

запах сирени

lilac

запах скошенного сена

mown hay odor

запах сливы

plum

запах смородины

currant

запах табака

tobacco

запах тимьяна

mother-of-thyme; thyme

запах тмина

cumin

запах , трудный для описания

non-descriptive odor

запах туберозы

tuberose

запах фиалки

violet

запах фиалкового корня

orris

запах флердоранжа

fleur-d'oranger

запах "фужер"

fougere

запах хвои

pine

запах хризантемы

chrysanthemum

запах цветущих альпийских лугов

Alpine odor

запах цибета

civet

запах цикламена

cyclamen

запах цикория

chicory odor

запах цитронеллы

citronella

запах черной смородины

cassis; black currant odor

запах чубушника

syringa

запах шалфея

sage

запах шалфея мускатного

clary sage

запах шафрана

saffron

затхлый запах

stale smell

землистый запах

earthy odor; earthy smell

идентификация запаха

olfactive identification

идентичность запахов

odor identity

изменение запаха

odor change; odor alteration

имитация запаха розы

rose imitation

имитация запаха сирени

lilac imitation

индивидуальный запах

individual smell

интенсивность запаха

odor strength; aroma strength; odor intensity

интенсивный запах

intensive odor

интригующий запах

intriguing odor

искусственная композиция с запахом акации

artificial acacia

искусственная композиция с запахом бергамота

artificial bergamot, synthetic bergamot

искусственная композиция с запахом гиацинта

artificial jacinth

искусственная композиция с запахом жасмина

synthetic jasmine, artificial jasmine

искусственная композиция с запахом лаванды

artificial lavender

искусственная композиция с запахом нарцисса

synthetic jonquil

искусственная композиция с запахом розы

artificial rose; rose imitation

искусственная композиция с запахом сирени

lilac imitation; artificial lilac, synthetic lilac

искусственная композиция с запахом туберозы

artificial tuberose, synthetic tuberose

искусственная композиция с запахом фиалки

synthetic violet, artificial violet

камфорно-мятный запах

camphoraceous-minty odor

камфорный запах

camphoraceous odor

карамельный запах

caramely odor

качество запаха

odor quality

кедровый запах

cedarwood odor

кислый запах

sour odor; acid odor

классификация запахов

odor classification

классический запах

classic scent

композиция-база с древесным запахом

woody base

композиция-база с запахом жасмина

jasmine base

композиция-база с запахом мха

mossy base

композиция-база с неролиевым запахом

neroli base

композиция-база со сладковато-амбровым запахом

sweet-ambery base

композиция-база с травянисто-пряным запахом

herbaceous-spicy base

композиция-база с цветочным запахом

floral base

композиция нецветочного запаха

non-floral compound

композиция с альдегидно-древесным запахом

aldehydic-woody composition

композиция с альдегидным запахом

aldehydic fragrance

композиция с ароматическим запахом и нотой "фужер"

fougere-aromatic fragrance

композиция с богатым запахом

rich blend

композиция с богатым цветочным запахом

rich floral fragrance

композиция с восточным запахом

oriental fragrance

композиция с древесно-пряным запахом

woody-spicy fragrance

композиция с древесно-цветочным запахом и нотой папоротника

floral-woody-fern composition

композиция с древесным запахом

woody composition

композиция с запахом акации

cassia composition

композиция с запахом белых цветов

white flowers composition

композиция с запахом душистого горошка

sweet pea composition

композиция с запахом жасмина

jasmine compound

композиция с запахом зелени и нотой лайма

green-lime fragrance

композиция с запахом зелени и нотой ландыша

green-muguet fragrance

композиция с запахом классического стиля

classic composition

композиция с запахом ландыша

muguet composition

композиция с запахом романтического стиля

romantic fragrance

композиция с запахом сирени

lilac compound; lilac composition

композиция с запахом современного стиля

modern compound

композиция с запахом типа "фужер"

fougere-type composition

композиция с запахом цветов нарцисса

jonquil blossom composition

композиция с запахом цибета

artificial civet

композиция с запахом шипра

chypre

композиция с модным запахом

popular fragrance

композиция с нежным запахом

nice fragrance

композиция с нестойким запахом

diffusive fragrance

композиция современного типа с запахом шипра

modern chypre

композиция с оригинальным запахом

original fragrance

композиция со свежим запахом цитрусов и зелени

fresh hesperidic-green composition

композиция со свежим фруктовым запахом

fresh-fruity fragrance

композиция со свежим цитрусовым запахом

citrus fresh fragrance

композиция со сладковатым запахом ванили и мускуса

sweet vanilla-musky composition

композиция со сладковатым цветочным запахом

sweet floral composition

композиция со сложным изысканным запахом

sophisticated blend

композиция со стойким запахом

tenacious fragrance

композиция с полувосточным запахом

semioriental fragrance

композиция с популярным запахом

popular fragrance

композиция с простым цветочным запахом

simple floral fragrance

композиция с пряным травянистым запахом

spicy-herbal blend

композиция с тонким запахом

fine fragrance

композиция с травянисто-ароматическим запахом

herbal-aromatic blend

композиция с усложненным запахом

sophisticated fragrance

композиция с утонченным запахом

fine fragrance

композиция с цветочно-бальзамическим запахом

floral-balsamic blend

композиция с цветочно-восточным запахом

floriental fragrance; floral-oriental blend

композиция с цветочно-фруктовым запахом и сладковатым оттенком

sweet floral-fruity blend

композиция с цветочно-шипровым запахом

floral-chypre fragrance

композиция с цветочным запахом

floralizer; floral blend; floral fragrance

композиция с шипрово-древесным запахом

chypre-woody blend

композиция с шипровым запахом

chypre fragrance

композиция с экстравагантным запахом

extravagant fragrance

композиция фантазийного запаха

non-floral compound

компонент с запахом розы

rose component

компонент с запахом фиалки

violet component

компонент с цветочным запахом

floralizer; floral component

конечный запах

endodor

коричный запах

cinnamon odor

лавандовый запах

lavender odor

легкий запах

discreet odor

легкоузнаваемый запах

recognizable odor

летучий запах

diffusive fragrance

лимонный запах

lemon fragrance

маскирующий запах

masking fragrance; masking perfume

медовый запах

honey-like smell

миндальный запах

almond odor

многогранный запах

rich perfume

мода на мускусные запахи

musk fashion

модификатор головной ноты запаха

top modifier

модификатор запаха

odor modifier

модифицированный запах

modified odor

модный запах

fashionable fragrance; popular fragrance

мускусный запах

musk odor; musk scent

мятный запах

minty odor

насыщенность запаха

odor depth

начальный запах

top perfume

нежный запах

nice fragrance

не имеющий запаха

odorless; non-odorous; unscented; inodorous

нейтрализатор запаха

odor neutralizer

нейтрализация запаха

odor neutralization

нейтральный запах

neutral odor

ненавязчивый запах

discreet odor

необычный , странный запах

eccentric fragrance

неприятный запах

unpleasant smell; unacceptable odor; off-odor; malodor; unpleasant odor

не пропускающий запаха

odor-resistant

нестойкий запах

diffusive odor; diffusive fragrance

неустойчивость запаха

fragrance fragility

новый запах

innovative perfume

обольстительный запах

seductive fragrance; seductive odor

объемность запаха

odor volume

одеколон с запахом классического стиля

classic cologne

одеколон с мускусным запахом

musk cologne

одеколон с нежным запахом

fine cologne

одеколон с тонким запахом

fine cologne

одеколон с цитрусовым запахом

citrus cologne

однотипный запах

similar fragrance; parent fragrance

округленный запах

rounding odor

описание запаха

odor description, olfactive description

оригинальность запаха

originality of fragrance

оригинальный запах

original fragrance

основной запах

leading fragrance; base odor

остаточный запах

aftersmell; residual odor

острый запах

pungent odor; sharp odor

отвратительный запах

evil smell

отдушка с восточным запахом

oriental perfume

отдушка с запахом белых цветов

white flowers perfume

отдушка с лимонным запахом

lemon fragrance

отдушка с приятным запахом

pleasant fragrance

отдушка с простым цветочным запахом

simple floral fragrance

отдушка с сильным запахом

strong perfume

отдушка с тонким запахом

fine perfume

отдушка с усложненным запахом

sophisticated perfume

отдушка с шипровым запахом

chypre perfume

относящийся к запаху

olfactive

отсутствие чувствительности к запаху

anosmia

отталкивающий запах

off-odor

оценка запаха

smelling; fragrance evaluation; olfactive test; olfactory testing

палитра запахов

fragrance palette

палитра запахов парфюмера

perfumer's palette

парфюмерная композиция с модным запахом

fashion perfume composition

парфюмерная концепция со сладковатым запахом

sweet fragrance concept

парфюмер по оценке запахов

odor evaluator

перечный запах

peppery odor

пикантный запах

piquant odor

пищевой запах

food odor

подмышечный запах

underarm odor

подобный запаху амбры

amber-like

подчеркнутый запах

accentuated odor; accentuated smell

полоски с образцами запахов

scent strips

популярный запах

popular fragrance

посторонний запах

foreign odor

привлекательный запах

attractive odor

приятный запах

nice smell; pleasant odor; attractive odor; redolent odor; pleasant fragrance

проблема постороннего запаха

odor problem

прогорклый запах

rancid odor; rancid smell

проникновение запаха

fragrance permeation

проницаемость запаха

odor permeability

простейший запах

elementary odor

простой цветочный запах

simple floral fragrance

пряность пачулевого запаха

patchouli spiceness

пряный запах

spice scent; spicy odor

пудровый запах

powdery odor

развитие запаха

development of odor

разнообразие запахов

variety of odors

резкий запах

aggressive odor; penetrating odor

ровный запах

homogeneous odor

"родственный" запах

"sister" scent

саше с запахом ландыша

lily-of-the-valley sachet

сбалансированное сочетание запахов

balanced accord

сбалансированный запах

balanced odor

свежесть ароматического запаха

aromatic freshness

свежесть запаха

odor freshness

свежесть запаха бергамота

bergamot freshness

свежесть запаха жасмина

jasmine freshness

свежесть запаха зеленых листьев

green leaf freshness

свежий запах

fresh scent; fresh odor

свежий фруктовый запах

fresh-fruity fragrance

свежий цитрусовый запах

citrus fresh fragrance

своеобразный запах

peculiar odor

с запахом жасмина

jasmine scented

с запахом мха

mossy

сила запаха

aromatic power

сильный запах

strong odor; strong perfume; powerful odor

синтетическое вещество с мускусным запахом

artificial musk, synthetic musk; musk chemical

скипидарный запах

turpentine odor

сладковатость запаха амбры

ambery sweetness

сладковатость запаха ванили

vanilla sweetness

сладковато-цветочный букет с запахом розы

rosy-sweet floral bouquet

сладковатый запах

sweet odor

сложный запах

complex odor

смолистый запах

resinous odor

содержащий отдушку со свежим запахом

freshly fragranced

соответствующий по запаху

coordinated

составной компонент композиции с цветочным запахом

floral element

составной компонент композиции с цитрусовым запахом

citrus element

сочетание амбровых и пряных запахов

amber-spicy accord

сочетание запахов

accord

сочетание запахов амбры и табака

amber-tobacco accord

сочетание запахов древесной , кипарисовой и амбровой нот

wood-cypress-ambery accord

сочетание запахов жасмина , дубового мха , тмина и мяты

jasmine-oakmoss-cumin-wild minty accord

сочетание запахов зелени и трав

green-herbaceous accord

сочетание запахов мха и шипра

mossy-chypry accord

сочетание запахов розы , жасмина , ириса и амбры

rose-jasmine-iris-ambery accord

сочетание запахов розы и фиалки

rose-violet accord

сочетание мускусных запахов

musky accord

сочетание пряных запахов

spicy accord

сочетание пудровых запахов

powdery accord

сочетание фруктовых запахов

fruity accord

сочетание фруктовых и бальзамических запахов

balsamic-fruity accord

сочетание цветочных запахов

floral accord

специфический запах

peculiar odor

способность к округлению запаха

rounding-off property

срединная нота запаха

fragrance heart

сродство запахов

odor affinity

стабильность запаха

odor stability

стойкий запах

tenacious odor; persistent odor; long-lasting odor; tenacious fragrance; sustainable odor; long-lasting fragrance

стойкость запаха

odor persistence; odor resistance; fragrance persistence; aroma persistence

стойкость запаха душистого вещества

fragrance tenacity

с хвойным запахом

pine scented

сходство запахов

similarity of odors

с цветочным запахом

flower scented

теплота запаха

odor warmth

теплый запах

warm odor

терпкий запах

harsh odor

тип запаха

odor type

тип запаха "фужер"

fougere type

тональность запаха

odor tonality

тонкий запах

fine fragrance; fine perfume

травянистый запах

herbaceous odor, herbal odor; grassy odor; herbaceous scent

тяжелый запах

heavy odor

удаление запаха

dearomatizing

узнаваемый запах

recognizable odor

улетучивание запаха

odor fading

усиленный запах

accentuated smell; accentuated odor

усложненный запах

sophisticated perfume; sophisticated odor; sophisticated fragrance; sophisticated scent

устойчивый запах

long-lasting fragrance

устранение запаха

deodorization

устраняющий запах

deodorizing

утонченность запаха

fineness of fragrance

фантазийный запах

fantasy odor; fantasy perfume

фекальный запах

fecal odor

фиксация запаха

odor fixation

фирменное душистое вещество с запахом сирени

lilac speciality

фруктово-альдегидное направление запаха

aldehydic fruityness

фруктовое направление запаха

fruityness

фруктовое направление запаха с нотой персика

peach-like fruityness

фруктово-лимонное направление запаха

lemony fruityness

фруктово-цветочное направление запаха

floral fruityness

фруктовый запах

fruity odor

характер запаха

odor tonality

характер запаха на основе нот зелени

green odor tonality

характер запаха на основе нот розы и ландыша

rose-muguet tonality

характер запаха на основе нот фиалки

violet tonality

характерный запах

characteristic smell; characteristic odor

хвойный запах

pine odor

химический запах

chemical odor

хорошо подобранное сочетание запахов

adjusted accord

хорошо сбалансированный запах

balanced odor

цветочная головная нота с запахом флердоранжа и розы

floral-rosy-orange blossom topnote

цветочно-восточный запах

floriental fragrance

цветочно-шипровый запах

floral-chypre fragrance

цветочный запах

floral odor; floral fragrance

цитронелловый запах

citronella odor

цитрусовый запах

citrus odor; hesperidic odor

чесночный запах

alliaceous odor; garlic odor

чувственный запах

sensual scent; sensual odor

шипровый запах

chypre odor; chypre perfume; chypre fragrance

эвкалиптовый запах

eucalyptus odor

экзотический запах

exotic perfume

экстравагантный запах

extravagant fragrance

эксцентричный запах

eccentric fragrance

Search History

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark