Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    портить


See also: портись, портите,   портить, портишь, почтить



портить гл несов

1. bitch
2. blemish
3. boggle
4. botch
5. butcher
6. corrupt
7. damage
8. debase
9. debauch (вкус, суждение)
10. deface
11. deflower
12. deject


портить кому-либо настроение
to deject somebody's spirit

13. deprave
14. deteriorate
15. disfigure
16. empoison (жизнь)
17. flaw
18. play the fool with
19. impair
20. mangle (цитату, текст и т. п.)
21. mar
22. misguide
23. mismanage
24. monkey
25. make a muck something - что-либо
26. muck
27. muddle
28. perish
29. poison
30. queer
31. ravage
32. rot
33. ruin
34. spoil
35. stain (репутацию и т. п.)
36. taint
37. tamper
38. turn
39. ulcerate
40. undo
41. vitiate
42. waste
43. contaminate

Phrases with  портить

баловством портить ребенка
spare the rod and spoil the child


навести порчу
bedevil


наводить порчу
bedevil


неумелыми действиями портить дело
box up


паршивая овца все стадо портит
the rotten apple injures its neighbours


портить дело
mess, mess up


портить кому-либо настроение
to deject somebody's spirit


портить лошадей
nobble (перед состязанием)


портить работу
bungle


портить свое здоровье
impair one's health


слегка портить
touch (обыкн. pass.)


тот , кто портит удовольствие другим
spoil-sport


то , что портит
defacement


то , что портит веселье
skeleton at the feast


умышленно портить оборудование
ratten


это вино плохо перевозится, портится от перевозки
the wine will not carry well