Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    твердый


See also: твердее, твердей, твердой, твердые,   твердый, твердым, твердых, твердь



твердый прил

1. adamant
2. cast-iron
3. consistent
4. constant
5. crisp
6. crusty
7. deep-seated (об убеждении)
8. eternal (о принципах и т. п.)
9. fast
10. firm
11. fixed
12. flat
13. flat-footed
14. hard-grained (о дереве)
15. iron
16. ironclad
17. marble
18. resolute
19. resolved
20. rigid
21. rocky
22. set
23. settled
24. solid (не жидкий, не газообразный)
25. stable
26. steadfast
27. steady
28. stony
29. strong (приверженец, сторонник и т. п.)
30. strong (о рынке, ценах)
31. sturdy
32. unfaltering
33. unshaken
34. unshrinking
35. unyielding
36. hard


жесткое яблоко
hard apple

37. hard (о согласном)
38. hard and fast (о правилах)

Phrases with  твердый

делаться твердым
indurate; harden; solidify


делаться твердым , устойчивым
steady


делать твердым
braze; solidify; indurate; harden


делать твердым , густым , прочным
set


делать твердым , устойчивым
steady


его решение стало более твердым
his resolution stiffened


занять твердую позицию
put one's foot down


находящийся в здравом уме и твердой памяти
compos mentis, compos


не колебаться, твердо знать, чего хочешь
know one's own mind


нечто очень твердое или жесткое
flint


нечто твердое
adamant


очень твердый
adamantine


пайка твердым припоем
brazing


паять твердым припоем из меди и цинка
braze


превращение твердой массы в жидкую
conversion of a solid into a liquid


принять твердое решение
put one's foot down


сделаться твердым
solidify; indurate


сделать твердым
solidify; braze; indurate


сделать твердым , густым , прочным
set


стать твердой ногой
gain a foothold


с твердой скорлупой
hardshell


с твердыми устоями
principled


таверна с общим столом за твердую плату
ordinary


твердая древесина
hardwood


твердая компактная порода
whin


твердая мера
assize


твердая опухоль на ноге у лошади
curb


твердая пища
solids


твердая политика
tough policy


твердая поступь
firm step


твердая решимость
dead earnest


твердая рука
steady hand


твердая сросшаяся масса
concretion


тверд как кремень
hard as a nether millstone


твердо держаться
adhere (чего-либо)


твердо держаться чего-либо
abide by something


твердое намерение
will


твердое основание
rock-bottom


твердое правило
hard and fast rule


твердое руководство
steady hand


твердое состояние
solid state


твердое тело
solid


твердо установленная цена
assize


твердые цены
fixed prices


твердый как камень
petrous


твердый как кожа
coriaceous


твердый как скала
flinty; steady as a rock; firm as a rock


твердый , как сталь
as hard as iron


твердый как сталь
steely


твердый металл
adamant


твердый минерал
adamant


твердый поверхностный слой
crust


твердый подпочвенный пласт
hard-pan


твердый припой
brazing spelter


твердый сторонник чего-либо
firm believer in something


твердый строительный известняк
Kentish rag


твердый характер
determined character


твердый шанкр
chancre, indurated chancre


твердым шагом
with unfaltering steps


удариться ногой о нечто твердое
stub


ударяться ногой о нечто твердое
stub


человек без твердых убеждений
flibbertigibbet


человек твердых убеждений
man of settled convictions


чувствовать твердую почву под ногами
be on firm ground





How to Translate
делаться твердым

делаться твердым , устойчивым

делать твердым

делать твердым , густым , прочным

делать твердым , устойчивым

его решение стало более твердым

занять твердую позицию

находящийся в здравом уме и твердой памяти

не колебаться, твердо знать, чего хочешь

нечто очень твердое или жесткое

нечто твердое

очень твердый

пайка твердым припоем

паять твердым припоем из меди и цинка

превращение твердой массы в жидкую

принять твердое решение

сделаться твердым

сделать твердым

сделать твердым , густым , прочным

стать твердой ногой

с твердой скорлупой

с твердыми устоями

таверна с общим столом за твердую плату

твердая древесина

твердая компактная порода

твердая мера

твердая опухоль на ноге у лошади

твердая пища

твердая политика

твердая поступь

твердая решимость

твердая рука

твердая сросшаяся масса

тверд как кремень

твердо держаться

твердо держаться чего-либо

твердое намерение

твердое основание

твердое правило

твердое руководство

твердое состояние

твердое тело

твердо установленная цена

твердые цены

твердый как камень

твердый как кожа

твердый как скала

твердый , как сталь

твердый как сталь

твердый металл

твердый минерал

твердый поверхностный слой

твердый подпочвенный пласт

твердый припой

твердый сторонник чего-либо

твердый строительный известняк

твердый характер

твердый шанкр

твердым шагом

удариться ногой о нечто твердое

ударяться ногой о нечто твердое

человек без твердых убеждений

человек твердых убеждений

чувствовать твердую почву под ногами