Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    убитый




убитый прил

done for


убит прил

napoo


убитый прил

casualty


убить гл сов

1. assassin (предательски)
2. make away with
3. bag (столько-то дичи)
4. bump off
5. take into camp
6. croak
7. put to death, do to death
8. dispatch
9. erase
10. extinguish (надежду, любовь, жизнь)
11. finish, finish off
12. send to glory
13. kill
14. knock on the head
15. take somebody's life (кого-либо)
16. lay out
17. make away with (кого-либо)
18. mop
19. murder
20. put away
21. settle somebody's hash с кем-либо, кого-либо
22. slaughter (скот)
23. take off
24. take somebody for a ride (кого-либо)
25. put somebody out of the way (кого-либо)

Phrases with  убитый

безжалостно убить
butcher



быть раненым или убитым
stop a bullet



быть убитым
kiss the dust; bite the dust; stop a packet
(пулей, осколком и т. п.); have one's gruel


внести солдата в список убитых
return a soldier as killed



вносить солдата в список убитых
return a soldier as killed



его считают убитым
he is numbered among the dead



количество убитых и раненых
casualty rate



одним ударом убить двух зайцев
kill two birds with one stone



он едва не был убит
he just missed being killed



пасть в бою; быть убитым
to fall in battle



подсчет убитых
body count



потери убитыми
loss of life



приносить убитую дичь
fetch
(о собаке)


Пушкин был убит на дуэли
Pushkin lost his duel



список убитых
death-roll; death-toll



список убитых на войне
roll of honour; butcher's bill



список убитых , раненых и пропавших без вести
casualty list
(на войне)


стараться убить время
kill the enemy



убитые и раненные
the dead and the injured



убитый горем
broken-hearted; heartbroken; prostrate with grief; sorrowful; stricken with grief



убить время
kill time



убить дичи больше , чем другие охотники
make the bag



убить или ранить
spill the blood



убить шар
peg out
(в крокете в конце игры)


хоть убей , не могу этого сделать
for the life of me I can't do it



это может убить его
that will go near to killing him