Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    упасть


See also: впасть, опасть, пасть, спасть, упасти,   упасть, участь



упасть гл сов

1. lose one's balance
2. drop
3. founder (о лошади)
4. overbalance
5. overturn
6. pitch on
7. slump
8. have a spill
9. tumble
10. fall


вода в Неве спала;
the Neva has fallen
-цены понижаются
prices are falling

11. fall down
12. give way (об акциях)
13. sink (также о цене, стоимости, барометре) (sank; sunk)


я упал духом;
my spirits (my heart) sank
упасть в чьем-либо мнении
to sink in smb.'s estimation


упасть

to fall down

Phrases with  упасть

будьте осторожны, иначе упадете
take care or else you will fall


быстро упасть
come down with a run


его зрение резко упало за последнее время
his sight has failed of late


мое настроение упало
my spirits fell


неожиданно упасть
keel over


низко упасть
sink


он окончательно упал духом
his morale is shot


он упал бы, если бы не я
he would have fallen but for me


он упал бы, если бы я его не подхватил
he would have fallen but that I caught him


резко упасть
slump


смотри , чтобы он не упал
watch that he doesn't fall


температура упала; похолодало;
the temperature has fallen


то что упало или падает каплями
droppings (дождь, стекающий жир и т. п.)


тяжело упасть
come a mucker


у него сердце упало
his heart failed him


упасть в море
hit the drink


упасть вниз головой
purl; take a flyer; come a purler; take a flier


упасть в обморок
die away, die down; faint; sink into a faint; swoon


упасть в реку
fall into the river


упасть в цене
sag; recede; depreciate


упасть в чьем-либо мнении
to sink in smb.'s estimation


упасть духом
collapse; crumple


упасть замертво
fall dead


упасть как подкошенный
drop as if one had been shot


упасть на
strike upon (о свете)


упасть на землю
fall to the ground


упасть ниц
prostrate


упасть плашмя
fall flat


упасть с глухим шумом
flump


упасть с лестницы (дерева, лошади)
to fall off a ladder (tree, horse)


упасть с лошади вниз головой
come a cropper


упасть , споткнувшись
tumble (обо что-либо)


цены резко упали
prices tobogganed


что с возу упало , то пропало
what is lost is lost


яблоку негде упасть
no room to turn in, no room to swing a cat


я упал духом;
my spirits (my heart) sank


я чуть не упал
I had like to have fallen





How to Translate
будьте осторожны, иначе упадете

быстро упасть

его зрение резко упало за последнее время

мое настроение упало

неожиданно упасть

низко упасть

он окончательно упал духом

он упал бы, если бы не я

он упал бы, если бы я его не подхватил

резко упасть

смотри , чтобы он не упал

температура упала; похолодало;

то что упало или падает каплями

тяжело упасть

у него сердце упало

упасть в море

упасть вниз головой

упасть в обморок

упасть в реку

упасть в цене

упасть в чьем-либо мнении

упасть духом

упасть замертво

упасть как подкошенный

упасть на

упасть на землю

упасть ниц

упасть плашмя

упасть с глухим шумом

упасть с лестницы (дерева, лошади)

упасть с лошади вниз головой

упасть , споткнувшись

цены резко упали

что с возу упало , то пропало

яблоку негде упасть

я упал духом;

я чуть не упал