Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
вакуум-наполнитель
вакуум-наполнительный
вакуум-насос
вакуумно-выдувное
вакуумно-дугового
вакуумно-индукционная
вакуумно-индукционной
вакуумно-люминесцентный
вакуумно-магнитный
вакуумно-плотная
  вакуумный
вакуум-отсосное
вакуум-отсосом
вакуум-оттяжной
вакуум-паровой
вакуум-пастеризатор
вакуум-патрон
вакуум-перегонный
вакуум-пересасывающий
вакуум-плазменным
вакуум-плотность






    вакуумный




вакуумный

vacuum

Phrases with  вакуумный

автоматический вакуумный тормоз
automatic vacuum brake



аппарат для вакуумного обесцинкования
vacuum dezincing plant



аппаратура для вакуумной дистилляции
vacuum-distillation equipment



безмасляная вакуумная откачка
dry pumping; clean pumping; oil-free pumping



вакуумная газотурбинная установка
vacuum gas turbine plant



вакуумная герметичность
vacuum leakproofness



вакуумная деаэрация
vacuum deaeration



вакуумная дегазация
vacuum outgasing; vacuum degassing



вакуумная дуговая печь
vacuum-arc-refining furnace



вакуумная замазка
picein



вакуумная индукционная печь
vacuum-induction furnace; VIM furnace



вакуумная ИС
vacuum IC



вакуумная камера
vacuum-degassing tank; evacuated vessel; evacuated chamber; vacuum tank; vacuum chamber



вакуумная камера гидровакуумного усилителя
vacuum power cylinder



вакуумная камера пневмоклапана карбюратора
carburetor suction chamber



вакуумная кассета
vacuum back



вакуумная колонка
vacuum column
(напр. в накопителях на магнитной ленте)


вакуумная колонна
vacuum column



вакуумная консистентная смазка
vacuum grease



вакуумная крышка
degassing hood; vacuum dome



вакуумная крышка ковша
vacuum-degassing canopy



вакуумная лампа
vacuum lamp



вакуумная линия
suction connection



вакуумная металлизация
vacuum metallization; vacuum deposition; vapor deposition, vapor-phase deposition



вакуумная металлургия
vacuum metallurgy



вакуумная направляющая
vacuum guide
(магнитной ленты); shoe (в видеомагнитофоне); female guide (магнитной ленты); vacuum shoe; tape vacuum guide (магнитной ленты)


вакуумная перегонка
vacuum distillation



вакуумная перегонка (нефти) с паром
wet vacuum distillation



вакуумная переливающаяся струя
aerated nappe



вакуумная печь
vacuum oven; vacuum furnace



вакуумная плавка
vacuum melting



вакуумная подметальная машина
suction sweeper



вакуумная присоска
vacuum cup; vacuum chuck



вакуумная разливка
vacuum casting



вакуумная ректификация
vacuum rectification



вакуумная рубашка
vacuum jacket



вакуумная сепарация нефти
vacuum oil separation



вакуумная система с дифференциальной откачкой
differential-pumping system



вакуумная система транспортировки угля
vacuum coal haulage



вакуумная смазка
vacuum lubrication



вакуумная спектрография
vacuum spectrography



вакуумная сушилка
vacuum drier



вакуумная сушка
vacuum dehydration; vacuum drying



вакуумная термопара
vacuum thermocouple



вакуумная техника
vacuum technology; vacuum engineering



вакуумная технология
vacuum technology; vacuum technique; vacuum engineering



вакуумная трубчатка для отгона масляных дистиллятов
lubricating oil still



вакуумная установка для нанесения тонкого металлического покрытия
vacuum coating equipment



вакуумная установка для перегонки масляного сырья
lubricating oil still



вакуумная холодильная установка
vacuum refrigerating unit; vacuum refrigerating system



вакуумная штамповка
vacuum pressing



вакуумная электроника
vacuum electronics



вакуумная электропечь
vacuum furnace



вакуумное испарение
vacuum evaporation



вакуумное капельно-струйное рафинирование
vacuum stream-droplet process



вакуумное кольцевое уплотнение ввода вращения
Wilson ring seal



вакуумное масло
vacuum oil



вакуумное напыление
vapor deposition, vapor-phase deposition; vacuum deposition



вакуумное оборудование
evacuating equipment



вакуумное осаждение
vacuum deposition; vapor deposition



вакуумное пересасывающее устройство
vacuum pickup



вакуумное плавление
vacuum fusion



вакуумное покрытие
vacuum coating



вакуумное уплотнение
vacuum sealing; vacuum seal



вакуумное уплотнение ввода вращения
rotary seal



вакуумное устройство повторного включения
vacuum recloser



вакуумное фасование
vacuum prepackaging



вакуумный буфер
vacuum chamber
(в накопителях на магнитной ленте и видеомагнитофонах); vacuum column (напр. в накопителях на магнитной ленте)


вакуумный вал
vacuum capstan



вакуумный ведущий вал
vacuum capstan



вакуумный вектор
vacuum vector



вакуумный вентиль
vacuum valve



вакуумный водослив
aerated spillway



вакуумный выключатель
vacuum circuit-breaker; vacuum fault interrupter
(токов короткого замыкания); vacuum circuit breaker; vacuum switch


вакуумный газоанализатор
vacuum gas analysis apparatus



вакуумный геркон
vacuum sealed switch, vacuum sealed magnetically operated switch; vacuum sealed contact



вакуумный герметизированный контакт
vacuum sealed contact



вакуумный герметизированный магнитоуправляемый контакт
vacuum sealed switch, vacuum sealed magnetically operated switch; vacuum sealed contact



вакуумный гидроусилитель
vacuum-hydraulic servosystem



вакуумный гироскоп
vacuum-driven gyroscope



вакуумный грозозащитный разрядник
vacuum lightning protector



вакуумный датчик
vacuum-sensing device



вакуумный деаэратор
vacuum deaerator



вакуумный дегазатор
vacuum degasifier, vacuum suction degasifier



вакуумный держатель
vacuum chuck



вакуумный затвор
gate valve



вакуумный захват
vacuum gripper



вакуумный звуковой сигнал
air horn



вакуумный индикатор загрязнения воздушного фильтра
air filter vacuum gage



вакуумный испаритель
vacuum evaporator



вакуумный исполнительный механизм
vacuum motor
(напр. диафрагменного типа)


вакуумный калориметр
vacuum calorimeter



вакуумный карман
vacuum column
(напр. в накопителях на магнитной ленте); vacuum chamber (в накопителях на магнитной ленте и видеомагнитофонах)


вакуумный клапан
vacuum valve



вакуумный колбасный шприц
vacuum sausage stuffer; vacuum filler



вакуумный колпак
bell-jar; jar



вакуумный конвейер
vacuum conveyor



вакуумный конденсатор
vacuum capacitor; vacuum condenser



вакуумный ленточный пресс
vacuum auger



вакуумный люминесцентный дисплей
vacuum fluorescent display



вакуумный люминесцентный индикатор
vacuum fluorescent display; vacuum fluorescent lamp



вакуумный манометр
suction gage; vacuum gage; vacuum manometer; gage



вакуумный маслосборник
vacuum tank assembly



вакуумный металлотермический процесс
vacuum-metallothermic process



вакуумный метод очистки
suction method of cleaning
(газораспределительных сетей)


вакуумный насос
vacuum pump



вакуумный насос Рутса
Roots pump, Roots blower pump



вакуумный отжиг
vacuum annealing



вакуумный перегонный куб
vacuum still



вакуумный переключатель ответвлений
vacuum-interrupter tap-changer



вакуумный переключатель ответвлений под нагрузкой
load vacuum tap changer
(обмоток трансформатора)


вакуумный пинцет
vacuum pencil; vacuum pickup



вакуумный плёнкодержатель
vacuum back; vacuum film holder



вакуумный пост
exhaust cart



вакуумный предметный столик
vacuum chuck



вакуумный прерыватель
vacuum interrupter



вакуумный прокат
vacuum-rolled products



вакуумный прокатный стан
vacuum-rolling mill



вакуумный пролёт
vacuum pit



вакуумный разрядник
vacuum arrester; vacuum gap



вакуумный рукавный фильтр
vacuum-cleaner bag



вакуумный самовсасывающий дегазатор
vacuum degasifier, vacuum suction degasifier



вакуумный сосуд
vacuum enclosure



вакуумный спектрограф
vacuum spectrograph



вакуумный спектрометр
vacuum spectrometer, vacuum ultraviolet spectrometer



вакуумный стан
vacuum-rolling mill



вакуумный стеклоочиститель
suction wiper



вакуумный столик-держатель
vacuum chuck



вакуумный стружкосборник
vacuum chip collector



вакуумный схват
vacuum gripper



вакуумный тестер
vacuum tester
(для контроля герметичности консервных банок)


вакуумный ультрафиолетовый спектрометр
vacuum spectrometer, vacuum ultraviolet spectrometer



вакуумный усилитель
vacuum booster; vacuum servo



вакуумный фумигатор
vacuum fumigator



вакуумный шланг
vacuum tube; vacuum hose



вакуумный шлюз
vacuum lock; vac-lock



вакуумный эксгаустер
vacuum exhauster



водослив с вакуумной переливающейся струей
aerated weir; aerated spillway



гидравлическая тормозная система с вакуумным усилителем
vacuum-assisted hydraulic brake system



дистиллят, полученный путём вакуумной перегонки крекинг-остатков
cracked distillate



изложница с вакуумным колпаком
vacuum-hood mold



инструмент для работы в космосе с вакуумной герметизацией
vacuumized space tool



кисть с вакуумными присосками
vacuum hand



кольцо с вакуумными вводами
feedthrough ring



котёл для вакуумного обесцинкования
vacuum-dezincing kettle



легирование в вакуумной камере
chamber alloying



листоукладчик с вакуумными присосками
vacuum-operated sheet piler



литьё методом вакуумного всасывания
suction casting; vacuum suction casting



мазут вакуумной перегонки
short residuum



масло вакуумной перегонки
vacuum oil



машина для вакуумного формования
vacuum-forming machine



метод вакуумной спектрографии
vacuum spectrographic method



мусороуборочная машина вакуумного действия
vacuum cleaner; suction cleaner



негативная форма для вакуумного формования
female mold



оборудование для вакуумной обработки
vacuum-treating equipment



ошибка установки вакуумной направляющей
guide positional error



передвижной вакуумный пост
exhaust cart



подъёмник с вакуумным захватом
vacuum lifter



позитивная форма для вакуумного формования
male mold



покрытие, наносимое после вакуумной обработки
after vacuum coating



приспособление с вакуумной фиксацией нескольких деталей
multipart vacuum fixture



прокатный стан с рабочей клетью в вакуумной камере
vacuum-stand mill



пропускная способность вакуумной установки
vacuum-plant throughput



процесс вакуумного рафинирования в индукционной печи
VIR process



процесс вакуумной индукционной плавки
vacuum-induction melting process



процесс вакуумной плавки
vacuum-melting process



процесс, проводимый в едином вакуумном цикле
single-pumpdown process



распределительное устройство с вакуумными выключателями
vacuum breaker switchgear



распределитель с вакуумным регулированием опережения зажигания
full advance distributor



след вакуумного прижима
chuck mark



слиток вакуумной плавки
vacuum-melt ingot



смотровое окно вакуумной установки
vacuum viewport



сосуд Дьюара с вакуумной рубашкой
vacuum jacketed Dewar



спектрография вакуумного ИК-излучения
vacuum spectrography



сплав вакуумной выправки
vacuum melted alloy



способ вакуумного литья
vacuum casting process



способ вакуумного охлаждения
vacuum cooling method



сталь вакуумного переплава
vacuum-remelted steel



сталь вакуумной разливки
vacuum-cast steel



сталь, выплавленная в индукционной вакуумной печи
vacuum-induction melted steel



стан с рабочей клетью в вакуумной камере
vacuum-stand mill



стол с вакуумным зажимом
vacuum table



стояночный тормоз с вакуумным размыканием
vacuum release parking brake



схват с вакуумными губками
vacuum pad gripper



схват с вакуумными присосками
vacuum cap gripper



термоэлектрическая вакуумная ловушка
thermoelectric vacuum baffle



тормозная система с вакуумным усилителем
vacuum servo-assisted brake system



тормозная система с вакуумным усилителем привода
vacuum brakes



тороидальная вакуумная камера
toroid; doughnut



установка вакуумного напыления
vacuum coater



установка вакуумной деаэрации
vacuum deaeration tower



установка для вакуумного металлотермического восстановления
vacuum metallothermic plant



установка для вакуумного обезуглероживания
vacuum-decarburization plant



устройство подъёма вакуумного колпака
bell jar hoist



фасонная вакуумная отливка
vacuum-cast shape



цилиндр вакуумного тормоза
vacuum brake cylinder



шланг вакуумного тормоза
vacuum-brake hose



шлюз вакуумной аппаратуры
vacuum lock; vac-lock



экстракционный анализ газов методом вакуумного расплавления
hot-extraction gas analysis





How to Translate
автоматический вакуумный тормоз

аппарат для вакуумного обесцинкования

аппаратура для вакуумной дистилляции

безмасляная вакуумная откачка

вакуумная газотурбинная установка

вакуумная герметичность

вакуумная деаэрация

вакуумная дегазация

вакуумная дуговая печь

вакуумная замазка

вакуумная индукционная печь

вакуумная ИС

вакуумная камера

вакуумная камера гидровакуумного усилителя

вакуумная камера пневмоклапана карбюратора

вакуумная кассета

вакуумная колонка

вакуумная колонна

вакуумная консистентная смазка

вакуумная крышка

вакуумная крышка ковша

вакуумная лампа

вакуумная линия

вакуумная металлизация

вакуумная металлургия

вакуумная направляющая

вакуумная перегонка

вакуумная перегонка (нефти) с паром

вакуумная переливающаяся струя

вакуумная печь

вакуумная плавка

вакуумная подметальная машина

вакуумная присоска

вакуумная разливка

вакуумная ректификация

вакуумная рубашка

вакуумная сепарация нефти

вакуумная система с дифференциальной откачкой

вакуумная система транспортировки угля

вакуумная смазка

вакуумная спектрография

вакуумная сушилка

вакуумная сушка

вакуумная термопара

вакуумная техника

вакуумная технология

вакуумная трубчатка для отгона масляных дистиллятов

вакуумная установка для нанесения тонкого металлического покрытия

вакуумная установка для перегонки масляного сырья

вакуумная холодильная установка

вакуумная штамповка

вакуумная электроника

вакуумная электропечь

вакуумное испарение

вакуумное капельно-струйное рафинирование

вакуумное кольцевое уплотнение ввода вращения

вакуумное масло

вакуумное напыление

вакуумное оборудование

вакуумное осаждение

вакуумное пересасывающее устройство

вакуумное плавление

вакуумное покрытие

вакуумное уплотнение

вакуумное уплотнение ввода вращения

вакуумное устройство повторного включения

вакуумное фасование

вакуумный буфер

вакуумный вал

вакуумный ведущий вал

вакуумный вектор

вакуумный вентиль

вакуумный водослив

вакуумный выключатель

вакуумный газоанализатор

вакуумный геркон

вакуумный герметизированный контакт

вакуумный герметизированный магнитоуправляемый контакт

вакуумный гидроусилитель

вакуумный гироскоп

вакуумный грозозащитный разрядник

вакуумный датчик

вакуумный деаэратор

вакуумный дегазатор

вакуумный держатель

вакуумный затвор

вакуумный захват

вакуумный звуковой сигнал

вакуумный индикатор загрязнения воздушного фильтра

вакуумный испаритель

вакуумный исполнительный механизм

вакуумный калориметр

вакуумный карман

вакуумный клапан

вакуумный колбасный шприц

вакуумный колпак

вакуумный конвейер

вакуумный конденсатор

вакуумный ленточный пресс

вакуумный люминесцентный дисплей

вакуумный люминесцентный индикатор

вакуумный манометр

вакуумный маслосборник

вакуумный металлотермический процесс

вакуумный метод очистки

вакуумный насос

вакуумный насос Рутса

вакуумный отжиг

вакуумный перегонный куб

вакуумный переключатель ответвлений

вакуумный переключатель ответвлений под нагрузкой

вакуумный пинцет

вакуумный плёнкодержатель

вакуумный пост

вакуумный предметный столик

вакуумный прерыватель

вакуумный прокат

вакуумный прокатный стан

вакуумный пролёт

вакуумный разрядник

вакуумный рукавный фильтр

вакуумный самовсасывающий дегазатор

вакуумный сосуд

вакуумный спектрограф

вакуумный спектрометр

вакуумный стан

вакуумный стеклоочиститель

вакуумный столик-держатель

вакуумный стружкосборник

вакуумный схват

вакуумный тестер

вакуумный ультрафиолетовый спектрометр

вакуумный усилитель

вакуумный фумигатор

вакуумный шланг

вакуумный шлюз

вакуумный эксгаустер

водослив с вакуумной переливающейся струей

гидравлическая тормозная система с вакуумным усилителем

дистиллят, полученный путём вакуумной перегонки крекинг-остатков

изложница с вакуумным колпаком

инструмент для работы в космосе с вакуумной герметизацией

кисть с вакуумными присосками

кольцо с вакуумными вводами

котёл для вакуумного обесцинкования

легирование в вакуумной камере

листоукладчик с вакуумными присосками

литьё методом вакуумного всасывания

мазут вакуумной перегонки

масло вакуумной перегонки

машина для вакуумного формования

метод вакуумной спектрографии

мусороуборочная машина вакуумного действия

негативная форма для вакуумного формования

оборудование для вакуумной обработки

ошибка установки вакуумной направляющей

передвижной вакуумный пост

подъёмник с вакуумным захватом

позитивная форма для вакуумного формования

покрытие, наносимое после вакуумной обработки

приспособление с вакуумной фиксацией нескольких деталей

прокатный стан с рабочей клетью в вакуумной камере

пропускная способность вакуумной установки

процесс вакуумного рафинирования в индукционной печи

процесс вакуумной индукционной плавки

процесс вакуумной плавки

процесс, проводимый в едином вакуумном цикле

распределительное устройство с вакуумными выключателями

распределитель с вакуумным регулированием опережения зажигания

след вакуумного прижима

слиток вакуумной плавки

смотровое окно вакуумной установки

сосуд Дьюара с вакуумной рубашкой

спектрография вакуумного ИК-излучения

сплав вакуумной выправки

способ вакуумного литья

способ вакуумного охлаждения

сталь вакуумного переплава

сталь вакуумной разливки

сталь, выплавленная в индукционной вакуумной печи

стан с рабочей клетью в вакуумной камере

стол с вакуумным зажимом

стояночный тормоз с вакуумным размыканием

схват с вакуумными губками

схват с вакуумными присосками

термоэлектрическая вакуумная ловушка

тормозная система с вакуумным усилителем

тормозная система с вакуумным усилителем привода

тороидальная вакуумная камера

установка вакуумного напыления

установка вакуумной деаэрации

установка для вакуумного металлотермического восстановления

установка для вакуумного обезуглероживания

устройство подъёма вакуумного колпака

фасонная вакуумная отливка

цилиндр вакуумного тормоза

шланг вакуумного тормоза

шлюз вакуумной аппаратуры

экстракционный анализ газов методом вакуумного расплавления