вентиляция с продуванием воздуха вверх up-draught ventilation
вертикальная нагрузка, действующая вверх up load
вертикальный сварной шов, накладываемый снизу вверх upward vertical weld
вогнутый вверх concave upward
выгибание прокатываемой полосы вверх overdraft (при выходе из валков)
движение вверх upward motion
движение вниз вверх
загиб переднего конца прокатываемой полосы вверх turnup
класть стенку из кирпичей рифлями вверх build a wall frog up
комбинированная водоочистная установка с принудительной подачей воды снизу вверх upward flow unit (для смешивания реагентов коагулирования и осветления)
конвейер для доставки (угля) вверх по уклону elevating belt
наносить удары вверх jar upward
непрерывно перемещать изображение вверх scroll up
отклоняться вверх climb
панорамирование снизу вверх pan up
перемещение вверх heave
печь с форсунками, направленными снизу вверх upshot fired furnace
площадь поперечного сечения вверх по потоку upstream area
проектирование снизу вверх bottom-up design
проходка гезенка снизу вверх winze raising
проходка передовой выработки снизу вверх pilot raising
проходка снизу вверх rising; raising (горных выработок)
проходка шахтного ствола снизу вверх shaft raising
разливка снизу вверх под давлением pressure pouring
разработка снизу вверх bottom-up development
сила, направленная вверх lift force, lifting force; upward force
смещать вверх bias up
смещение вверх upward bias
совместимость снизу вверх forward compatibility; upward compatibility
ствол скважины отклоняется вверх по восстанию пластов borehole drifts upstructure