TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

двойные

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

двойные

двойной

1. binary

2. binocular

Phrases with двойные

амортизатор двойного действия

double-acting shock absorber

анкерное устройство с домкратом двойного действия

Freyssinet anchorage

асинхронная машина двойного питания

doubly fed asynchronous machine; double-fed asynchronous machine

асинхронная электрическая машина двойного питания

doubly fed asynchronous machine; double-fed asynchronous machine

асинхронный двигатель с двойной беличьей клеткой

double-squirrel cage motor; double-deck induction motor

асинхронный двигатель с двойной беличьей клеткой ротора

double-deck induction motor; double-squirrel cage motor

асинхронный электродвигатель с двойной беличьей клеткой

double-squirrel cage motor; double-deck induction motor

асинхронный электродвигатель с двойной беличьей клеткой ротора

double-squirrel cage motor; double-deck induction motor

балка с двойной арматурой

doubly reinforced beam

белая жесть двойной прокатки

double-reduced tinplate

болт с двойной нарезкой

double-screw bolt (с обоих концов)

борт кузова (самосвала) с двойной стенкой

double-wall body side

бортовой редуктор двойного понижения

double-reduction final drive

введение двойной метки

double-labeling (напр. радиоактивной)

ведущий мост с двойной главной передачей

double reduction axle

веретено двойного кручения

two-for-one-twist spindle

вероятность двойной ошибки

double-error probability

ветровое стекло с двойной кривизной

double-curvature windshield

возбудитель с двойной поляризацией

dual polarization launcher

волокно с двойной оболочкой

secondary coated fiber; double-clad fiber

волокно с двойным покрытием

double-clad fiber; secondary coated fiber

выключатель с двойным размыканием

double-break switch

выталкиватель двойного действия

double-acting ejector

генератор двойной строчной частоты

twice-horizontal frequency generator

гидроагрегат двойного действия

double-effect generating unit

главный лепесток типа <двойной косеканс>

beavertail beam

график в двойном логарифмическом масштабе

log-log plot

громкоговоритель с двойным диффузором

double-cone speaker

двигатель двойного питания

doubly-fed motor

двойная активная зона

seed-and-blanket core (с запальной зоной и зоной воспроизводства)

двойная амплитуда

total excursion; peak-to-peak excursion; double amplitude; excursion; peak-to-peak amplitude; peak-to-peak; total amplitude; amplitude excursion

двойная амплитуда напряжения

peak-to-peak voltage

двойная аппроксимация

double approximation

двойная боковая полоса

double sideband (для аварийной посадки)

двойная буна

double pier

двойная буферизация

double buffering

двойная встречная складка

double counterlaid pleat

двойная гетероструктура

double heterostructure

двойная головка балансира

dual horsehead

двойная дверная коробка

double egress frame

двойная диффузия

double diffusion

двойная закалка

regenerative quenching (цементованных изделий для рафинирования структуры сердцевины и слоя)

двойная защита

dual protection (покрытие и катодная защита)

двойная имплантация

double implantation

двойная инжекция

double injection

двойная ионная имплантация

double-ion implantation

двойная кассета

double magazine, double-chamber magazine

двойная кисть

two-knot brush

двойная колонковая труба

double core barrel

двойная корка

plaster (дефект слитка)

<двойная> лента

double-pay tape, DP tape; extra-long-play tape

двойная ленточная броня

double-tape armor

двойная накачка

double pumping

двойная настройка

double tuning, doublet tuning, double-spot tuning (приём одной станции по основному и побочному каналам)

двойная натяжная гирлянда

double tension string

двойная обсадная колонна

dual casing string

двойная обтачка

double welt

двойная параллельная обвязка

double-wrap tie

двойная перекрёстная стрелка

scissors crossing

двойная питающая линия

dual feed

двойная плавающая крыша

double-deck floating roof

двойная плоская кассета

double dark slide

двойная плоская кисть

two-knot brush

двойная подача ткани

dual feed (в швейную машину)

двойная подвижная соединительная муфта

double socket

двойная поляризация

dual polarization

двойная пробивка

double punch

двойная рессорная подвеска

double spring suspension

двойная свивка каната

double rope lay

двойная связь

double bond

двойная система шин

double busbar system

двойная соль

double salt

двойная спираль

twin helix; double helix

двойная спираль ДНК

DNA duplex

двойная стенка с циркуляцией жидкости между стенками

jacketed wall

двойная ступенька дислокации

double jog

двойная ткань

double cloth

двойная Т-образная мостовая схема

twin-T network; parallel-T network

двойная точка

double cusp

двойная точность

double precision

двойная фальцовка

double seaming

двойная фильтрация топлива

dual fuel conversion

двойная цепная подвеска

double catenary suspension

двойная цепь

double-stranded chain

двойная эвтектика

two-component eutectic

двойная экспозиция

double exposure

двойная эпитаксиальная структура

double epitaxial structure

двойная эпитаксия

double-epi process; double epitaxy

двойное анодирование

double anodizing

двойное армирование

double reinforcement (в растянутой и сжатой зонах)

двойное взвешивание

double weighing

двойное гетеродинирование

double heterodyning

двойное двухизнаночное рисунчатое трикотажное переплетение

pattern purl stitch structure

двойное декатирование

double decating

двойное диффузионное перемешивание

double-diffusive mixing

двойное дно

double bottom

двойное дублирование

double fusing

двойное жаккардовое рельефное трикотажное переплетение

blister structure

двойное жаккардовое трикотажное переплетение

rib-jacquard structure

двойное колено

double bend; set-off bend

двойное количество

double

двойное комбинированное трикотажное переплетение

evermonte structure (с сочетанием двух рядов ластика с двумя рядами глади)

двойное короткое замыкание на землю

double-ground fault

двойное кручение

two-for-one twisting

двойное лучепреломление

double refraction; birefringence

двойное остекление

two-glass cover; double glazing

двойное отношение

double ratio; cross-ratio

двойное оттеночное прессовое трикотажное переплетение

satin stripe structure

двойное перекрёстное трикотажное переплетение

cable stitch structure; rack stitch structure

двойное перо

parallel line pen

двойное питание

double-way feed; two-way feed

двойное полотно с рельефной структурой

blister stitch double jersey

двойное прессовое трикотажное переплетение с переносом прессовых петель с игл одной игольницы на иглы другой

Alpine stitch

двойное рулевое управление

double steering

двойное сепарирование

double separation

двойное слово

long word; double word; wide word

двойное соединение

binary compound

двойное тарельчатое самоуплотняющееся соединение

double poppet self-sealing coupling

двойное термоклеевое покрытие

doublespot

двойное трикотажное переплетение

ribs fabric

двойное трикотажное переплетение <ластик>

rib structure

двойное уплотнение

seal-on-seal

двойное управление стрелками

dual-point operation

двойной анастигмат

double anastigmat

двойной балансный модулятор

double-balanced modulator

двойной блок

sister block; double block

двойной борт

inturned welt

двойной (вакуумно-магнитный) схват

dual gripper; twin gripper

двойной волноводный тройник

magic tee

двойной диод

double diode; dual diode; twin diode; binode

двойной диск

twin disk

двойной доломитоуглеродистый огнеупор

duplex dolomite-carbon refractory

двойной закрытый стежок

union stitch

двойной затвор

dual gate

двойной зев

double shed

двойной измерительный мост

Kelvin bridge; double bridge; Thomson bridge

двойной интеграл

double integral

двойной кардан

double universal joint

двойной клин

gib-and-cotter; foxtail (для расклинивания шипа деревянной врубки)

двойной книжный блок

two-up book

двойной крутой изгиб

dog leg

двойной крюк

double hook (с двумя остриями для подвешивания мяса)

двойной ластичный пояс

inturned welt

двойной манометр для измерения давления наддува

dual boost gage

двойной масс-спектрометр

tandem mass-spectrometer

двойной маятник

double pendulum

двойной межстрочный интервал

double spacing

двойной обжиг

double sintering

двойной обтюратор

dual-disk shutter

двойной оксид

double oxide

двойной отжиг

double annealing

двойной падающий пресс

twin fall plate

двойной пакер

dual packer (с двумя комплектами манжет)

двойной паяный шов

double soldered seam

двойной перегиб

double kink

двойной переходной штекер

plug-in double male connector (быстроразъёмного соединения гидро- или пневмолиний)

двойной пиранометр

pyrano-albedometer

двойной подшипник с конусным упором

double conical bearing

двойной привитой сополимер

bigraft copolymer

двойной привод

dual drive

двойной просчёт

twin check; duplication check

двойной радиально-упорный подшипник

journal bearing with double thrust location

двойной раскос

sway brace (буровой вышки)

двойной рейсфедер

parallel line pen

двойной роспуск

double fanning (листов при бесшвейном скреплении блока)

двойной рубанок

double-iron plane

двойной ряд гонтин

double eaves course, doubling course

двойной ряд черепицы

double eaves course, doubling course

двойной секстан

double sextant

двойной скат

double pitch

двойной стеклопакет

Twindow insulating unit

двойной стереоскоп

dual viewing stereoscope

двойной стол

tandem table

двойной стрелочный перевод

double point; double switch

двойной стрелочный съезд

double crossover

двойной суперфосфат

double superphosphate

двойной тетрод

twin tetrode; double tetrode

двойной триод

double triode

двойной универсальный шарнир

double universal joint

двойной фальц

double lock welt

двойной фальцевый шов

double seam

двойной ход

double stroke (рабочий и холостой)

двойной шаг письма

double spacing

двойной швартовный кнехт

double bollard, double-post bollard

двойной шип

double tenon

двойной шнур

twin cord

двойной шов

binding

двойной штекер-тройник

plug-in double "Y" piece connector (быстроразъёмного соединения гидро- или пневмолиний)

двойные манжеты брюк

turnups

двойные смешивающиеся жидкости

binary miscible liquids

дельта-модуляция с двойным интегрированием

double-integration delta modulation; double integration DM

диаграмма состояния двойной системы

binary constitutional diagram

диаграмма фазового равновесия двойной системы

binary equilibrium diagram

дифференциал двойного понижения скорости

double reduction differential

домкрат двойного действия

double-action jack

железобетонная балка с двойной арматурой

doubly reinforced beam

запись двойными импульсами

double-pulse recording

зеркало в двойном карданном подвесе

double-gimballed mirror

зеркало двойной кривизны

doubly curved reflector

зеркало с двойным лучепреломлением

birefringent mirror

изоляция двойным слоем поли кремния

double-poly isolation

изоляция двойным слоем поликристаллического кремния

double-poly isolation

индекс двойной связи

double bond index

кабина с двойным остеклением

double-glass window cab

кипятильник двойного действия

double-effect generator (абсорбционной холодильной машины)

клавиша двойного действия

double-function key

клапан двойного действия

double-acting valve

коллектор с двойным остеклением

collector with two pieces of glass; double glass collector

компрессор двойного действия

double-acting compressor

контакт с двойным разрывом

twin-break contact

криостат с двойным сосудом Дьюара

double Dewar cryostat

крутильная машина двойного кручения

two-for-one twister

крытый вагон с двойной обшивкой для перевозки автомобилей

double-sheathed automobile box car

кузнечные клещи с двойным зевом

double pickup tongs

лазер на двойной гетероструктуре

double-heterostructure laser

лазер на двойном гетеропереходе

double-heterojunction laser

лазер с двойной синхронизацией мод

double mode-locked laser

лазер с двойным удержанием

double-carrier-confined laser (электронным и оптическим)

логарифмическая бумага с двойной сеткой

log-log paper

локальное плавление двойной спирали

opening of helix

магнитная лента двойной длины

double-pay tape, DP tape

магнитная лепта двойной длины

extra-long-play tape

машина двойного кручения

double-twisting frame

метод двойного образца

double-specimen technique (для измерения теплопроводности при низких температурах)

метод двойной нити

double-thread method (для определения термического коэффициента расширения стекла)

мех двойного растяжения

double-extension bellow

мешок с двойным подвёрнутым дном

double turn-up bottom bag

молот двойного действия

double-acting hammer

МОП-структура, формируемая методом двойной диффузии

double-diffused MOS structure

МОП структура, формируемая методом двойной диффузии

double-diffused MOS

МОП-структура, формируемая методом двойной ионной имплантации

double-implanted MOS

МОП-транзистор, изготовленный методом двойной диффузии

double-diffused MOS transistor

МОП-транзистор с двойным поликремниевым затвором

double-poly MOS transistor, double-polysilicon MOS transistor

мост с двойной главной передачей

double reduction axle; dual ratio axle

надшахтный копёр двойного назначения

dual-purpose headframe

наружные створки двойной двери

weather door; storm door

ножницы с двойным резом

double-cut shears

область двойного лавинного умножения

double-avalanche region

одинарное или двойное поперечно-соединённое переплетение

ring striping

окантовка среза косой бейкой с двойной подгибкой

French piping

окно двойной ширины с двумя фрамугами внизу

classroom window

отражатель двойной кривизны

doubly curved reflector

пакет с двойным подвёрнутым дном

double turn-up bottom bag

паровоздушный свайный молот двойного действия

fully automatic hammer; double-acting steam hammer

перевал с двойным спуском

double incline

переменный резистор с двойным подвижным контактом

double-wiper resistor, dual-collector resistor

переход, полученный методом двойного легирования

double-doped junction

переход с двойной фаской

double-beveled junction

печатная машина двойной ширины

double-width press

печатная секция двойной ширины

double-width printing unit

печь с двойным сводом

double-crown furnace

плата двойной ширины

dual-height card, dual-width card; double-height board (с двухсекционным краевым разъёмом)

подрежим двойных волн

dual-wave regime (дисперсно-кольцевого двухфазного потока)

подъём, требующий двойной тяги

pusher grade

пол с двойной обрешёткой

double-joisted floor; double floor; framed floor

предотвращение двойного экспонирования

double exposure prevention

прерыватель-распределитель с двойным размыканием

double breaker distributor (низковольтной цепи)

радиоприёмник с двойным преобразованием частоты

dual-conversion receiver

режим двойного прохождения

double-pass mode

режим работы с двойной последовательной накачкой

push-push operation

резонатор с двойным обращением волнового фронта

double-phase-conjugate cavity

ротор с двойной клеткой

double-deck rotor

ручка с двойным пишущим узлом

W-pen (комбинация механический карандаш

сверло с двойной заточкой

double-angle point drill

сеть с двойной петлевой структурой

double-loop network

СИД на двойной гетероструктуре

double-heterostructure LED

синхронная машина двойного питания с контактными кольцами

doubly fed slipring synchronous machine

синхронная электрическая машина двойного питания с контактными кольцами

doubly fed slipring synchronous machine

система двойной нейтрализации

dual neutralization system

система двойной фильтрации воздуха

double air-filtering system

система двойных диагональных связей между балками перекрытия

double bridging

система противоизгиба рабочих валков с двойной подушкой

double-chock work roll bending system

соединение внахлёстку с двойным косым накладным замком

double-scarf lap joint

соединение двойным ласточкиным хвостом

butterfly; butterfly wedge (деревянных элементов)

солнечный воздухоподогреватель с двойным остеклением

two-glass-cover solar air heater

солнечный коллектор с двойным остеклением

collector with two pieces of glass; double glass collector

спаренное двойное управление

dual control (воздушным судном при обучении)

способ двойного тигля

double-crucible method (в производстве оптического стекловолокна); double-crucible process (для выработки стекловолокна)

сталь для глубокой вытяжки, полученная способом двойной прокатки

double-reduced steel

стойка двойной раздвижности

double-acting leg

структура с двойным лавинным умножением

double-avalanche structure

структура, формируемая методом двойной имплантации

double-implanted structure

структура, формируемая методом двойной ионной имплантации

double-implanted structure

супергетеродинный радиоприёмник с двойным преобразованием частоты

double-superheterodyne receiver

схема соединения треугольник

двойная звезда

теория <двойного сдвига>

double shear theory (мартенситного превращения)

термографический копировальный аппарат с обработкой промежуточной формы в двойном спектре

dual spectrum copier

термометр с двойной системой отсчёта

double-division thermometer

термометр с двойной шкалой

dual thermometer; double-scale thermometer

технология двойной диффузии

double-diffusion technology

технология двойной имплантации

double-implant technology, double-implantation technology

технология двойной ионной имплантации

double-implant technology, double-implantation technology

технология изготовления ИС с двойным эпитаксиальным слоем

double-epitaxial technology

технология ИС с двойным эпитаксиальным слоем

double-epitaxial technology

ткань двойной ширины

double cloth

топливная инжекционная магистраль с двойной стенкой

double-wall fuel injection line

транзистор с двойной базой

dual-base transistor

труба с двойной стенкой

double-wall pipe

труба с двойными стенками

double-walled tube

трубка с двойными стенками

insulated pipe; air gap pipe

турбина двойного давления

mixed-pressure turbine

установка с двойной петлей

dual loop configuration

утор с двойным швом

double-seamed chime

ферма с двойной решёткой

lattice truss; Towne truss

формула двойного угла

double-angle formula

фотоаппарат с мехом двойного растяжения

double-extension camera

число представленное с двойной точностью

double-precision number

число с двойной точностью

double-precision number

шланг с двойной проволочной оплёткой

double-wire braid hose

электродвигатель двойного питания

doubly-fed motor

электромагнитный сейсмоприёмник с двойной катушкой

duplex reluctance seismometer

ядерный реактор с двойным циклом

dual-cycle reactor

яс двойного действия

double-acting jar

Search History

aviator's

газ

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark