TTS Voice

virtual keyboard

Keyboard is synchronized with the dictionary

dictionary

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook

Translate to English

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

задний

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Phrases

Translation

More translations

Phrases

All dictionaries

задний

1. back

2. rear

Phrases with задний

автомобиль с задним ведущим мостом

rear-drive car

балансировочный нож на задней кромке крыла

wing trim strip

бортовая РЛС заднего обзора

back-search radar, backward-looking radar

верхняя задняя часть

seat

главная задняя поверхность

major flank; side flank

главный задний угол инструмента

tool base clearance

давать задний ход

back up

движение задним ходом

backing

двухосная тележка заднего моста

tandem bogie

двухосный задний мост

tandem rear axle

действительная задняя пята опорного горного давления

actual rear abutment

жалюзи заднего окна

rear blind

заднее крыло

rear fender

заднее натяжение со стороны разматывающей моталки

decoiler tension

заднее нераздельное сиденье

back single-cross seat

заднее окно с локальным обогревом

zone-heated rear window

заднее освещение

back light; back lighting

заднее плечо

tail half (балансира станка-качалки)

заднее положение маслоразбрызгивающего кольца (подшипника) при вибрациях

ring backward swing

заднее расположение оков

rear porting (в гидромашине)

задние плены

back slivers (дефект при прокатке на планетарном стане)

задний боковой угол

side clearance angle

задний борт

back header

задний вход

rear entrance; back entrance

задний габаритный фонарь

taillight

задний грузоподъёмник

rear mast

задний грузоподъёмный борт

lift gate

задний двор

rear yard

задний карман брюк

hip pocket

задний карман брюк с фигурным клапаном

frog pocket

задний коллектор

back header (котельной установки)

задний конец

trailing end (магнитной ленты); bottom end

задний конец ленты

tape trailer (после маркера конца ленты)

задний конец магнитной ленты

tape trailer (после маркера конца ленты)

задний коренной подшипник

rear main bearing

задний край

trailing edge

задний кулирный клин

trailing stitch cam (плосковязальной машины)

задний лепесток

back beam; back lobe; backlobe (диаграммы направленности антенны)

задний мост с балкой типа <банджо>

banjo rear axle

задний огонь

tail lamp

задний откидной борт

tailgate

задний отсчёт

plus sight; back observation; back sight

задний план

background scene; flat; background; chromakey background

задний подъёмно-качающийся стол

back tilting table

задний подъёмный утапливаемый клин

back upthrow bolt cam

задний полустроб

late gate

задний (по полёту) топливный бак

aft fuel tank

задний привод

rear wheel drive

задний салон

aft cabin (пассажирской кабины)

задний свес

rear overhang (у вагона)

задний свод

combustion arch (слоевой топки)

задний сгиб

back blade

задний слой

back layer

задний стыковочный узел

rear docking unit (орбитальной станции); aft docking unit (орбитальной станции)

задний суппорт

back rest

задний угол

clearance; clearance angle; back angle; relief angle; end-clearance angle; relief

задний угол инструмента

tool clearance

задний угол на вспомогательной режущей кромке

end relief angle

задний угол свеса

angle of departure

задний упор

back stop; back block (в вайме)

задний упорный угольник

rear draft lug

задний упор поглощающего аппарата

rear draft gear stop

задний фасад

rear elevation; back elevation

задний фокальный отрезок

back-focal distance

задний фокус

secondary focus; back focus; image focus

задний ход

reverse

задний шкив

tail pulley

задний щиток

backplate

задний экран

rear waterwall

задняя анодная штанга

anode tail bar

задняя бабка

foot block; tailstock; dead head (токарного станка); poppet; tail block

задняя бабка с ЧПУ

tape-controlled tailstock

задняя (выталкивающая) плита

rear shoe (литьевой машины или пресса)

задняя гребёнка

back guide bar

задняя дверь

rear entrance; tailgate

задняя игольница

back needle bar

задняя кромка

trailing edge; back edge; tail edge

задняя кромка башмака

shoe trailing edge (траковой ленты)

задняя кромка водослива

wear end

задняя кромка крыла

wing trailing edge

задняя крышка

blank end cover (поршневой полости цилиндра)

задняя крышка цилиндра

cylinder cap

задняя опора шасси

aft landing gear

задняя ось

rear axle; trailing axle

задняя оттяжка

back guy

задняя панель

backplane; back board; backboard; rear panel; back panel

задняя папильонажная свая

stern spud

задняя плоскость

far plane (в машинной графике)

задняя плоскость инструмента

tool back plane

задняя площадка строчного интервала гашения

back porch

задняя поверхность

end flank; clearance surface (режущего инструмента); flank (режущей кромки резца); clearance face (режущего инструмента)

задняя подвеска

rear suspension

задняя подсветка

backlighting; back light; back lighting

задняя порог водослива

wear end

задняя пята опорного горного давления

rear abutment

задняя разгрузка

back dumping

задняя стенка

rear wall; backwall; back

задняя стойка

back rest (горизонтально-расточного станка); rear leg; C-pillar; rear quarter pillar

задняя сторона

back; rear

задняя тележка

rear bogie; trailing bogie

задняя точка торможения

backward stagnation point

задняя упорная крышка

back-end cover

задняя цапфа

tail journal

задняя центровка

bowheaviness

задняя часть

heel; rear end; rear

задняя шейка

tail journal

задняя шпунтовая стенка

back sheeting (напр. флютбета)

задняя щёчка челночной коробки

box back

звуковой сигнал заднего хода

backup alarm

зеркало заднего вида

rear-view mirror

зеркало заднего вида с электроподогревом

electric mirror

зеркало с задней отражающей поверхностью

back-coated mirror; back-surface mirror

износ по задней поверхности

flank wear (режущего инструмента)

изображение заднего плана

chromakey background (при рирпроекции)

испытание управляемости (судна) на заднем ходу

backing test

кажущаяся задняя пята опорного горного давления

apparent rear abutment

картер заднего моста типа <банджо>

banjo axle housing

картер задней опоры

rear casing (газотурбинного двигателя)

качение задних колёс строго в колее передних

tracking

кинематический главный задний угол

working orthogonal clearance

кинематический нормальный задний угол

working normal clearance

конструкция (погрузчика) с задним расположением двигателя

rear engine design

корпус заднего моста трактора

tractor case

крепление (гидроцилиндра) за заднюю крышку

direct rear mounting

кузов автомобиля, немного выступающий за задний мост

cutoff tail

маневровый клапан заднего хода

astern maneuvering valve

металлизация задней поверхности

back surface metallization (солнечного элемента)

монтаж на задней стороне щита

back-of-board wiring, back-of-panel wiring

монтаж проводов на задней стороне щита

back-of-board wiring, back-of-panel wiring

муфта включения заднего хода

reverse clutch, reversing clutch

небольшое окно за задней дверью автомобиля

quarter light

неослепляющее зеркало заднего вида

antidazzle driving mirror

нормальный задний угол инструмента

tool normal clearance

обогреватель заднего стекла

antifrost screen

образование размытых задних фронтов

tail formation (в хроматографии); trail formation (в хроматографии)

ослепление (водителя) зеркалом заднего вида

mirror dazzle

отражённый сигнал, обусловленный излучением по заднему лепестку

back echo (диаграммы направленности антенны)

перемещающийся задний план

moving background

перископ заднего вида

towing periscope (для буксировки высоких прицепов)

пиноль задней бабки

tailstock spindle; footstock spindle; tailstock barrel

плавающий барабан тормоза заднего колеса

rear floating brake drum

поворотное крепление (гидроцилиндра) задним шарниром

rear pivot mounting

погрузочная машина с задней разгрузкой

skid steer loader

покрытие листовой изоляцией задней стороны крепи

backsheeting (шахтного ствола)

помеха, принимаемая по заднему лепестку

back-lobe interference (диаграммы направленности антенны)

поперечно расположенный задний двигатель

trans-rear engine

привод заднего хода

back gear

привод на задние колёса

rear wheel drive

привод на задний мост

rear axle drive

приёмный конус заднего стыковочного узла

aft docking port (орбитальной станции)

пружинная подвеска переднего и заднего мостов

full coil suspension

распределительный щит с задним доступом к токоведущим частям

dead-front switchboard

режущий инструмент с положительным задним и отрицательным передним углами

positive/negative tool

режущий инструмент с положительными передним и задним углами

positive/positive tool

резкая перемена хода с полного заднего на полный передний

crash-ahead maneuver

резкая перемена хода с полного переднего на полный задний

crash-back maneuver

рисованный задний план

flat

РЛС заднего обзора

back-search radar, backward-looking radar

руль заднего хода

flanking rudder

самонаклад с отделением листа за заднюю кромку

back separation feed

самосвал с задней разгрузкой

end tipper

сервоцилиндр заднего хода

reverse servo cylinder

сигнал заднего плана

background signal (при рирпроекции)

сигнал заднего хода

backup alarm

синтезированное изображение заднего плана

computer-generated background; electronic background

синтезированный задний план

electronic background; computer-generated background

скольжение задних колёс юзом

rear wheels sliding

сочленённый автомобиль с двигателем в задней секции

pusher-type articulated vehicle

стилизованное изображение заднего плана

stylized background

стилизованный задний план

stylized background

тележка заднего направляющего колеса

rear idler bogie

тормоз заднего колеса

rear wheel brake

турбина заднего хода

astern turbine

уровень заднего бокового лепестка

backlobe level (диаграммы направленности антенны)

устройство отбора мощности заднего расположения

rear power takeoff device

фонарь заднего хода

rear light; reversing light; backup lamp

футеровка задней стенки

back lining

центр задней бабки

tail center, tailstock center; back center

цикл смотки заднего конца полосы

tailout cycle

четырёхместный спортивный автомобиль с ограниченным пространством для пассажиров заднего сиденья

two-plus-two

шестерня редуктора заднего хода

reverse pinion

шток включения передачи заднего хода

reverse shifter shaft

электронная защита от включения задней скорости

electronic reverse shift inhibitor control (при движении вперёд)

электронная защита от случайного включения задней скорости

electronic reverse shift inhibitor control (при движении вперёд)

Search History

NRU

vella

influx

incapacitate somebody for work

How to Translate

Tell a Friend Feedback Help For Webmaster About Bookmark