защитное кольцо charge control ring (транзистора в ИС); buffer ring (транзистора в ИС); ferrule; guard ring (транзистора в ИС); stop ring (транзистора в ИС)
защитное устройство protective gear; protection equipment; shield; safety device; guard device; protection device; guard body (для останова работы механизма)
защитное устройство для сборки и накачки шин tire restraining device
защитные гетры spats
защитные меры features (для предотвращения аварийных ситуаций на АЭС)
защитные очки goggles; protective spectacles
защитные резиновые кольца ear muffs (головного телефона)
защитные характеристики разрядника protective performance of arrester
защитный бассейн shielding pond (для работы с высокоактивными веществами)
защитный лист barrier sheet (для предупреждения вытекания связующего в слоистых пластиках)
защитный материал buffer (не обладающий оптическими свойствами в световодах); shielding material; barrier (обеспечивающий защиту содержимого тары от потерь или порчи); barrier material (обеспечивающий защиту содержимого тары от потерь или порчи)
защитный переходник wear sub
защитный покров proofing; serving
защитный порог backsill (судоходного шлюза)
защитный портал scaffolding (для монтажа линии)
защитный потенциал protection potential; protection voltage