Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Common Words Pro Dictionary and Phrasebook








    ленты




лента сущ

1. band
2. chaplet (на голове)
3. inkle (для отделки)
4. neckband (на шее)
5. riband
6. ribbon
7. strip
8. tape


ленты сущ

narrow goods (и т. п.)

Phrases with  ленты

длинная узкая лента
streamer



завязывать лентой
braid
(волосы)


записанная на магнитофонную ленту лекция
canned lecture



запись изображения и звука на магнитную ленту
video tape recordings



из лент
riband; ribbon



из ленты
riband; ribbon



изоляционная лента
adhesive tape; insulating tape



кардная лента
card



кожаная лента внутри шляпы
sweat-band



коробка для патронной ленты
ammunition box



лента для волос
bandeau
(pl -x)


лента для пишущей машинки
typewriter ribbon; typewriter riband



лента или узкая повязка
fillet
(на голову)


лента конвейера
belt



лента на голову
headband



лента на шляпе
hat-band



лента ордена Бани
red riband; red ribbon



липкий пластырь в виде ленты
strapping



магнитофонная лента
tape



мерная лента
tape; tape-measure; tape-line



орденская лента
blue ribbon
(особенно ордена Подвязки); riband; cordon (преим. иностранная); ribbon; sash


парик , перевязанный сзади лентой
tie-wig



патронная лента
belt; ammunition belt; cartridge-belt



плотная репсовая лента
petersham
(для шляп)


повязать лентой
fillet



повязывать лентой или повязкой
fillet



пряжка на орденской ленте
bar



пучок волос , перьев или лент
topknot
(венчающий женскую прическу)


склеивающая лента
Scotch tape



скульптурное украшение в виде ленты с надписью
banderol



телеграфная лента
ticker-tape; tape



тканая лента
webbing



тормозная лента
brakeband



тянуться длинной лентой
tail
(о процессии и т. п.)


узкая длинная лента
fillet



украсить лентой , поясом
sash



украшать лентами
ribbon



украшать лентой , поясом
sash



украшенный лентами
ribboned



цветная лента
colours



шляпа с подобранными к ней в тон лентами
a bonnet with ribbons to match



шляпа с подобранными к ней лентами
a bonnet with ribbons to match






How to Translate
длинная узкая лента

завязывать лентой

записанная на магнитофонную ленту лекция

запись изображения и звука на магнитную ленту

из лент

из ленты

изоляционная лента

кардная лента

кожаная лента внутри шляпы

коробка для патронной ленты

лента для волос

лента для пишущей машинки

лента или узкая повязка

лента конвейера

лента на голову

лента на шляпе

лента ордена Бани

липкий пластырь в виде ленты

магнитофонная лента

мерная лента

орденская лента

парик , перевязанный сзади лентой

патронная лента

плотная репсовая лента

повязать лентой

повязывать лентой или повязкой

пряжка на орденской ленте

пучок волос , перьев или лент

склеивающая лента

скульптурное украшение в виде ленты с надписью

телеграфная лента

тканая лента

тормозная лента

тянуться длинной лентой

узкая длинная лента

украсить лентой , поясом

украшать лентами

украшать лентой , поясом

украшенный лентами

цветная лента

шляпа с подобранными к ней в тон лентами

шляпа с подобранными к ней лентами