Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook








    литье




литьё

1. cast
2. casting
3. castings
4. founding
5. foundry
6. molding
7. cast product

Phrases with  литье

базальтовое литьё
basalt castings



безлитниковое литьё под давлением
direct injection molding



бесслитковое литьё
direct casting, direct chill casting



воронка для литья
trumpet bell



выход годного при литье
casting yield
(отношение массы-нетто отливки к массе отливки с литниками)


герметизация литьём под давлением
injection molding



групповое литьё
group casting



давление при литье под давлением
die-casting pressure



декоративное литьё
ironwork



дефект литья из-за неправильной набивки формовочной смесью
ram-off



жидкофазное литьё
liquid phase injection molding



заварка литья
repair of castings



изготовление огнеупоров литьём из расплава
fusion-casting process



изготовление огнеупоров способом шликерного литья
slip-casting process



изделия из бумажного литья
moldings



каменное литье
stone-cast ware



каменное литьё
cast stone material; stone casting



кокильное литьё
die casting; chill casting; permanent-mold casting



кремний, полученный методом литья
cast silicon



литьё в вакууме
vacuum casting



литьё в гарнисаже
skull casting



литьё в гипсовые формы
plaster mold casting



литьё в кокиль
permanent-mold casting; chill casting; die casting



литьё в кокиль с использованием разовых стержней
semipermanent mold casting



литьё в наклонно расположенную форму
inclined casting



литьё в наклоняемую форму
inversion casting



литьё в оболочковые формы
shell mold casting



литьё в опоках
flask casting



литьё в открытую песчаную форму
open sand casting



литьё в песчаные формы
sand mold casting



литьё в полупостоянные формы
semipermanent mold casting



литьё в разовую форму
dead mold casting



литьё в сухую песчаную форму
dry-sand casting



литьё в сырую песчаную форму
green-sand casting



литьё в форму с несколькими стержнями
multiple-core casting



литьё из расплава
fusion casting



литьё методом вакуумного всасывания
vacuum suction casting; suction casting



литье методом противодавления
casting under counterpressure



литьё плёнки
casting as a tape



литьё по выжигаемой модели
cavityless casting



литьё по выплавляемым моделям
investment casting



литьё по газифицируемой модели
cavityless casting



литьё под давлением
injection casting; jet molding; pressure die casting; die casting; injection molding



машина для литья под давлением
extruder; pressure die-casting machine; die-casting machine



машина для литья под давлением с горячей камерой прессования
submerged plunger die-casting machine



машина для литья под давлением с холодной камерой прессования
cold chamber die-casting machine



машина для непрерывного литья балочных заготовок
beam-blank continuous casting machine



машина непрерывного литья заготовок
continuous caster; continuous-casting plant; continuous-casting machine; steel continuous casting plant; CC machine



необработанное литьё
rough castings



непрерывное литьё
continuous casting



отливка, полученная литьём в оболочковую форму
shell mold casting



отливка, полученная литьём в опоках
flask casting



отливка, полученная литьём под давлением
pressure die casting; die casting; injection casting



пластмассовая шпулька, полученная методом литья
injection molded plastic bobbin



плёночное литьё
tape-casting



полунепрерывное литьё
semicontinuous casting



пресс для литья под давлением
injection molding press



прецизионное литьё
investment casting



разделанное под копром чугунное машинное литьё
drop-broken machinery cast



реактивное литьё под давлением
reaction injection molding



реакционное литьё жидких систем
liquid injection molding



смазочный материал для литья под давлением
die-casting lubricant



состояние непосредственно после литья
as-cast state



способ вакуумного литья
vacuum casting process



способ литья в гипсовые формы
plaster mold process



способ литья в оболочковые формы
investment process



способ литья по выплавляемым моделям
lost-wax method of cast; investment process



способ литья по газифицируемым моделям
full-mold process



способ литья под давлением
injection molding process



способ литья под давлением с использованием разовых стержней
Desco process



способ литья с выплавляемыми стержнями
lost core process
(под давлением)


способ литья цветных сплавов по выплавляемым моделям
aqua-cast process



способ прецизионного литья по выплавляемым ртутным моделям
mercast process



способ точного литья в графитовые формы
carbon mold process



способ центробежного литья чугунных гильз цилиндров в постоянные формы с пористым керамическим покрытием
spinylock process



стальное литьё
steel founding



стол для очистки литья
cleaning bench



точное литьё
investment casting; precision molding



установка для литья по выплавляемым моделям
investment casting facility



установка для литья под вакуумом
vacuum molding plant



установка для прецизионного литья
investment casting facility



установка для точного литья
investment casting facility



фасонное литьё
shaped castings; mold castings



форма для литья под давлением
die mold; pressure casting die; injection die; die-casting mold; molding die



форма для центробежного литья
centrifugal casting mold; centrifugal casting die



формовка для литья под давлением
molding in dies



художественное литьё
art castings



цветное литьё
nonferrous castings



центробежное литьё
centrifugal casting; liquid forging; rotational molding



цех шликерного литья
casting plant



чугун для посудного литья
pot metal



чугунное литьё
iron founding; iron castings



шаблонное литьё
template casting



шликер для литья
casting slip



шликерное литьё
slip molding, slip-cast molding; slurry casting; slip casting



шликерное литьё полых изделий
drain casting; hollow casting





How to Translate
базальтовое литьё

безлитниковое литьё под давлением

бесслитковое литьё

воронка для литья

выход годного при литье

герметизация литьём под давлением

групповое литьё

давление при литье под давлением

декоративное литьё

дефект литья из-за неправильной набивки формовочной смесью

жидкофазное литьё

заварка литья

изготовление огнеупоров литьём из расплава

изготовление огнеупоров способом шликерного литья

изделия из бумажного литья

каменное литье

каменное литьё

кокильное литьё

кремний, полученный методом литья

литьё в вакууме

литьё в гарнисаже

литьё в гипсовые формы

литьё в кокиль

литьё в кокиль с использованием разовых стержней

литьё в наклонно расположенную форму

литьё в наклоняемую форму

литьё в оболочковые формы

литьё в опоках

литьё в открытую песчаную форму

литьё в песчаные формы

литьё в полупостоянные формы

литьё в разовую форму

литьё в сухую песчаную форму

литьё в сырую песчаную форму

литьё в форму с несколькими стержнями

литьё из расплава

литьё методом вакуумного всасывания

литье методом противодавления

литьё плёнки

литьё по выжигаемой модели

литьё по выплавляемым моделям

литьё по газифицируемой модели

литьё под давлением

машина для литья под давлением

машина для литья под давлением с горячей камерой прессования

машина для литья под давлением с холодной камерой прессования

машина для непрерывного литья балочных заготовок

машина непрерывного литья заготовок

необработанное литьё

непрерывное литьё

отливка, полученная литьём в оболочковую форму

отливка, полученная литьём в опоках

отливка, полученная литьём под давлением

пластмассовая шпулька, полученная методом литья

плёночное литьё

полунепрерывное литьё

пресс для литья под давлением

прецизионное литьё

разделанное под копром чугунное машинное литьё

реактивное литьё под давлением

реакционное литьё жидких систем

смазочный материал для литья под давлением

состояние непосредственно после литья

способ вакуумного литья

способ литья в гипсовые формы

способ литья в оболочковые формы

способ литья по выплавляемым моделям

способ литья по газифицируемым моделям

способ литья под давлением

способ литья под давлением с использованием разовых стержней

способ литья с выплавляемыми стержнями

способ литья цветных сплавов по выплавляемым моделям

способ прецизионного литья по выплавляемым ртутным моделям

способ точного литья в графитовые формы

способ центробежного литья чугунных гильз цилиндров в постоянные формы с пористым керамическим покрытием

стальное литьё

стол для очистки литья

точное литьё

установка для литья по выплавляемым моделям

установка для литья под вакуумом

установка для прецизионного литья

установка для точного литья

фасонное литьё

форма для литья под давлением

форма для центробежного литья

формовка для литья под давлением

художественное литьё

цветное литьё

центробежное литьё

цех шликерного литья

чугун для посудного литья

чугунное литьё

шаблонное литьё

шликер для литья

шликерное литьё

шликерное литьё полых изделий