Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
нуклеокапсид
нуклеоплазма
нуклеопротеид
нуклеопротеин
нуклеотид
нуклеотидный
нуклеофильный
нуклид
нуклон
нулевой
  нули
нуль-газ
нуль-детектирование
нуль-индикатор
нуль-корпус
нуль-метка
нумератор
нумератор-хлопушка
нумерация
нумеровальный
нумерованный






    нули




нуль

1. cipher
2. origin datum
3. zero datum
4. nought
5. null
6. null (в диаграмме направленности антенны)
7. pad (в криптографии)
8. central point
9. zero point
10. zero

Phrases with  нули

абсолютный нуль
absolute zero



абсолютный нуль температуры
zero temperature



амперметр с нулём в центре шкалы
center-zero ammeter



амперметр с подавленным нулём
depressed-zero ammeter



антенная решётка с управляемым положением нуля диаграммы направленности
null-steering array



вещественный нуль
real zero



винт установки шкалы на <нуль>
meter zero corrector



входное напряжение компенсации смещения нуля на выходе
offset voltage
(операционного усилителя)


входной ток логического нуля
low-level input current



выходной ток логического нуля
low-level output current



двоичный нуль
binary zero



действительный нуль
real zero



десятичный нуль
decimal zero



диаграмма направленности с нулями
nulled pattern



диапазон измерений прибора с подавленным нулём
suppressed-zero range



дополнение нулями
zero padding



дрейф нуля
zero drift



запись без возвращения к нулю
nonreturn-to-zero recording



запись с возвращением к нулю
return-to-zero recording



измерение коррекции нуля
zero offset measurement
(положение рабочего органа)


измерительный прибор с нулём в середине шкалы
zero-center meter



измерительный прибор с нулём посередине
center-zero instrument



измерительный прибор с подавленным нулём
suppressed-zero meter; setup scale meter



исключение незначащих нулей
zero suppression



испытание при циклической растягивающей нагрузке, изменяющейся от нуля до максимума
zero-tension load test



калибровка нуля
zero calibration
(рабочего органа)


код без возвращения к нулю
non-return-to-zero code, NRZ code



код без возвращения к нулю с инверсией
NRZI code



код с возвращением к нулю
return-to-zero code



команда перехода по нулю
branch-on-zero instruction



команда установки на нуль
clearing instruction



комплексный нуль
complex zero



конечные нули
trailing zeros



корректор нуля
zero adjuster



коррекция нуля
zero adjustment; zero offset



магнитная чувствительность смещения нуля
bias magnetic sensitivity



максимальная погрешность установки нуля
maximum zero error



мнимый нуль
imaginary zero



наименее уклоняющийся от нуля многочлен
polynomial of least deviation



напряжение компенсации смещения нуля на выходе
offset voltage
(операционного усилителя)


напряжение логического нуля
low-level voltage



напряжение смещения нуля на выходе
offset voltage
(операционного усилителя)


начальные нули
leading zeros



неразрушенный нуль
undisturbed zero



нестабильность смещения нуля
bias stability error



нуль в центре шкалы
central zero



нуль графика
datum level
(водомерного поста); datum surface (водомерного поста); chart datum (водомерного поста)


нуль графика водомерного поста
datum plane of gage



нуль кратности n
zero of multiplicity n



нуль многочлена
zero of polynomial



нуль станка
base point



нуль функции
zero point; zero of function



обращение в нуль незначащих коэффициентов
zero forcing
(в матрице)


отметка высоты над уровнем моря, принятая за нуль
sea-level datum



отметка нуля графика
elevation datum
(водомерного поста)


отметка среднего уровня моря у города Ньюлина, принятая за нуль
Cornwall datum, mean-sea-level datum, Newlyn datum
(в государственной высотной сети, Великобритания)


отношение уровней единицы и нуля
one-to-zero ratio



отношение уровней логической единицы и логического нуля
one-to-zero ratio



отрицательный машинный нуль
minus zero, negative zero



отрицательный нуль
minus zero, negative zero



ошибка вследствие сдвига нуля
zero-drift error



ошибка установки нуля
zero error



ошибка установки нуля индикатора прибора
zero setting error



падать до нуля
drop to zero



переход тока через нуль
current zero



плавающий нуль
floating zero



погрешность в установке на нуль
origin distortion



положительный машинный нуль
plus zero, positive zero



положительный нуль
plus zero, positive zero



предел измерений прибора с подавленным нулём
suppressed-zero range



признак нуля
zero flag



просмотр с заменой символа нуля на символ пробела
reverse scan
(в системах подготовки текстов)


пружина механизма установки нуля
zero spring



радиопеленгатор по нулю звука
aural-null direction finder



разрушенный нуль
disturbed zero



регулировка нуля
zero adjustment



регулятор нуля
zero adjuster



сведение разности фаз к нулю
phasing to electrical zero



сдвиг нуля за пределы шкалы
inferred zero



сжатие (информации) за счёт нулей
zero compression



смещение нуля
zero shift; zero offset



смещение нуля за пределы шкалы
zero suppression
(измерительного прибора)


смещение нуля усилителя
amplifier offset



состояние логического нуля
zero state



состояние нуля
zero state



структурный нуль
placeholder



схема генерирования нуля
null gate



температура ниже нуля
subzero temperature



точка абсолютного нуля
point of absolute zero



уплотнение (информации) за счёт нулей
zero compression



УПТ типа МДМ со стабилизацией нуля
chopper-stabilized amplifier



уровень логического нуля
zero state



уровень нуля
zero state



уровень условного нуля высоты
datum level; reference level



усилитель без дрейфа нуля
drift-free amplifier



усилитель коррекции дрейфа нуля
drift-correcting amplifier



усилитель постоянного тока с модуляцией и демодуляцией сигнала и стабилизацией нуля
chopper-stabilized amplifier



усилитель с компенсацией дрейфа нуля
drift-compensated amplifier



усилитель с малым дрейфом нуля
low-drift amplifier



условный нуль
defined zero



устанавливать на нуль
zeroize; zero



установка на нуль
zero setting; centering; zeroing; zero adjustment



уход нуля
zero shift



фильтр с одними нулями
all-zero filter



фильтр с полюсами и нулями
pole-zero filter



формирование нулей
nulling
(в диаграмме направленности антенны)


функция с одними нулями
all-zero function



частота переходов через нуль
zero-crossing rate



ширина спектра по первым нулям
null-to-null bandwidth





How to Translate
абсолютный нуль

абсолютный нуль температуры

амперметр с нулём в центре шкалы

амперметр с подавленным нулём

антенная решётка с управляемым положением нуля диаграммы направленности

вещественный нуль

винт установки шкалы на <нуль>

входное напряжение компенсации смещения нуля на выходе

входной ток логического нуля

выходной ток логического нуля

двоичный нуль

действительный нуль

десятичный нуль

диаграмма направленности с нулями

диапазон измерений прибора с подавленным нулём

дополнение нулями

дрейф нуля

запись без возвращения к нулю

запись с возвращением к нулю

измерение коррекции нуля

измерительный прибор с нулём в середине шкалы

измерительный прибор с нулём посередине

измерительный прибор с подавленным нулём

исключение незначащих нулей

испытание при циклической растягивающей нагрузке, изменяющейся от нуля до максимума

калибровка нуля

код без возвращения к нулю

код без возвращения к нулю с инверсией

код с возвращением к нулю

команда перехода по нулю

команда установки на нуль

комплексный нуль

конечные нули

корректор нуля

коррекция нуля

магнитная чувствительность смещения нуля

максимальная погрешность установки нуля

мнимый нуль

наименее уклоняющийся от нуля многочлен

напряжение компенсации смещения нуля на выходе

напряжение логического нуля

напряжение смещения нуля на выходе

начальные нули

неразрушенный нуль

нестабильность смещения нуля

нуль в центре шкалы

нуль графика

нуль графика водомерного поста

нуль кратности n

нуль многочлена

нуль станка

нуль функции

обращение в нуль незначащих коэффициентов

отметка высоты над уровнем моря, принятая за нуль

отметка нуля графика

отметка среднего уровня моря у города Ньюлина, принятая за нуль

отношение уровней единицы и нуля

отношение уровней логической единицы и логического нуля

отрицательный машинный нуль

отрицательный нуль

ошибка вследствие сдвига нуля

ошибка установки нуля

ошибка установки нуля индикатора прибора

падать до нуля

переход тока через нуль

плавающий нуль

погрешность в установке на нуль

положительный машинный нуль

положительный нуль

предел измерений прибора с подавленным нулём

признак нуля

просмотр с заменой символа нуля на символ пробела

пружина механизма установки нуля

радиопеленгатор по нулю звука

разрушенный нуль

регулировка нуля

регулятор нуля

сведение разности фаз к нулю

сдвиг нуля за пределы шкалы

сжатие (информации) за счёт нулей

смещение нуля

смещение нуля за пределы шкалы

смещение нуля усилителя

состояние логического нуля

состояние нуля

структурный нуль

схема генерирования нуля

температура ниже нуля

точка абсолютного нуля

уплотнение (информации) за счёт нулей

УПТ типа МДМ со стабилизацией нуля

уровень логического нуля

уровень нуля

уровень условного нуля высоты

усилитель без дрейфа нуля

усилитель коррекции дрейфа нуля

усилитель постоянного тока с модуляцией и демодуляцией сигнала и стабилизацией нуля

усилитель с компенсацией дрейфа нуля

усилитель с малым дрейфом нуля

условный нуль

устанавливать на нуль

установка на нуль

уход нуля

фильтр с одними нулями

фильтр с полюсами и нулями

формирование нулей

функция с одними нулями

частота переходов через нуль

ширина спектра по первым нулям