передний сальник коленчатого вала crankshaft front seal
передний свес front overhang (у вагона)
передний спойлер modesty panel
передний стол fore plate (прокатного стана)
передний стыковочный узел forward unit (орбитальной станции); front docking unit (орбитальной станции)
передний угол hock angle; rake (режущего инструмента); front clearance angle
передний угол в нормальной секущей плоскости working normal rake
передний угол резца face angle
передний угол свеса angle of approach
передний упор front stop; front guide (листовой печатной машины)
передний упорный угольник front draft lug
передний упор поглощающего аппарата front draft gear stop
передний фокальный отрезок front-focal distance
передний фокус front focus; primary focus; object focus
передний ход forward speed; forward running
передний шкив head pulley
передний шов рукава underarm seam
передняя бабка headstock; workhead; stock head; live head (токарного станка)
передняя букса бурильного молотка drill chuck jaw
передняя грань face (рифли вальца)
передняя грань зуба front of tooth
передняя гребёнка front guide bar (основовязальной машины)
передняя деталь front
передняя игольница front needle bed (плосковязальной машины)
передняя (крепёжная) плита front shoe (литьевой машины или пресса)
передняя кромка front edge; tip (листа бумажной ленты); leading edge
передняя кромка ВПП runway leading edge
передняя кромка крыла wing leading edge
передняя кромка лопасти blade leading edge (воздушного винта)
передняя крышка front end cover (штоковой полости цилиндра)
передняя опора шасси nose landing gear
передняя панель front face; front panel; front fascia (приборов автомобиля); face
передняя панель кузова body front plate
передняя папильонажная свая forward spud
передняя плоскость near plane (в машинной графике)
передняя площадка строчного интервала гашения front porch
передняя поверхность rake face (режущего инструмента); cutting face; upper surface (солнечного элемента); face (режущего инструмента); front surface; front face
передняя поверхность режущего инструмента tool face
передняя подвеска с двумя поперечными рессорами double transverse spring suspension
передняя половинка брюк forepart
передняя пята опорного горного давления front abutment
передняя рама катков front track roller frame
передняя сталкивающая планка front jogger
передняя стена регенератора checker front wall (в мартеновской печи)
передняя стенка front wall
передняя стенка (печи), сложенная при горячем ремонте hot front wall
передняя стойка A-pillar; windscreen pillar; front leg; front strut
передняя стойка кузова windscreen pillar
передняя сторона front
передняя тележка leading bogie
передняя точка торможения forward stagnation point
передняя центровка noseheaviness
передняя часть head
передняя часть корпуса fore-barrel (авторучки, механического карандаша)
передняя шпунтовая стенка front sheeting (напр. флютбета)
плавающий барабан тормоза переднего колеса front floating brake drum
поднимать переднюю опору шасси воздушного судна rotate the aircraft (при взлёте)
подшипник передней оси front axle bearing
подшипник ступицы переднего колеса front wheel bearing
полноприводной автомобиль с постоянно включённым передним мостом ferguson formula four-wheel drive car
превышать переднюю максимально допустимую центровку exceed forward center of gravity limit
предохранительная металлическая окантовка на передней кромке лопасти blade metal cap (воздушного винта)
привод наклона передних колёс leaning wheel drive
привод на передние колёса front drive, front-wheel drive, front-end drive; forward drive
приёмный конус переднего стыковочного узла forward docking port (орбитальной станции)
пружинная подвеска переднего и заднего мостов full coil suspension
развал передних колёс camber
распределительный щит с передним доступом к токоведущим частям live-front switchboard
режущий инструмент с положительным задним и отрицательным передним углами positive/negative tool
режущий инструмент с положительными передним и задним углами positive/positive tool
резкая перемена хода с полного заднего на полный передний crash-ahead maneuver
резкая перемена хода с полного переднего на полный задний crash-back maneuver
РЛС переднего обзора forward-looking radar
самолётная антенна РЛС, размещённая на передней кромке крыла headlight