клапан подачи свежего топлива new fuel entry valve
клапан подачи свежего ядерного топлива new fuel entry valve
клапан подачи топлива fuel supply valve
клиноремённый механизм подачи нитей belt let-off mechanism (основовязальной машины)
коллектор подачи supply header
кольцевая подача ring feed
кольцевой зазор для подачи воздуха air ring (при экструзии плёнки с раздувом)
команда на управление подачей infeed function
комбинированная водоочистная установка с принудительной подачей воды снизу вверх upward flow unit (для смешивания реагентов коагулирования и осветления)
конвейер для подачи на грохот screen-feed conveyor
конвейер для подачи на склад stocking conveyor
конвейер для подачи рулонов entry coil conveyor
конвертер с подачей кислорода сверху oxygen-blown vessel
конечная станция для подачи готового газа dry gas terminal (на газопроводе)
конечная станция для подачи готового газа потребителям sales gas terminal (на газопроводе)
контроль скорости подачи по силе feed force monitoring
контур (детали), полученный при постоянной скорости подачи constant velocity profile
контур системы привода подачи servo loop
координата включения скорости подачи feed position (рабочего органа)
координата перехода (шлифовальной бабки) на врезную подачу infeed changeover point
короб для сбора и подачи дыма smoke box (в коптильную печь)
самонаклад для полистной подачи single-sheet feeder
самонаклад для ступенчатой подачи stream feeder
сборочная единица с механической подачей power feed unit
сварка с непрерывной подачей проволоки continuous feed welding
сверление со ступенчатой подачей peck feed drilling
сводовая фурма с механической подачей mechanically inserted lance
сетчатый фильтр на линии подачи feed strainer
сжигание в слое с верхней подачей топлива overfeed firing
сигнализация о прекращении подачи давления pressure failure warning (жидкости или газа)
сигнал на останов подачи feed stop signal (рабочего органа)
сила подачи feed force
символ подачи бланка form-reed character
система отсечки подачи топлива fuel shutdown system
система подачи feed system; feed
система подачи борной кислоты boric acid system (в ядерный реактор)
система подачи вторичного кислорода secondary lancing system (в роторную сталеплавильную печь)
система подачи легирующих добавок alloy addition system
система подачи самотёком gravity system
система подачи сыпучих flux handling system (в конвертер)
система подачи топлива давлением сжатого газа compression gas system of fuel expulsion (в двигатель)
система подачи топливного газа fuel gas system
система подачи холода refrigeration supply system
система подачи шихты charge-sequencing system
система рулонной подачи бумаги с регулировкой натяжения и автоматической склейкой полотен reel-tension-autopaster
система управления подачей топлива fuel management system
скачкообразная подача slipstick (рабочего органа на низких скоростях); stick-slip (рабочего органа на низких скоростях)
скорость замедленной подачи creep-feed speed
скорость подачи conveying speed; axis velocity (рабочего органа); feed rate 1. рабочего органа, инструмента 2. обрабатываемого материала в машину, аппарат
скорость подачи в табулированном виде table feed
скорость подачи капель gob speed
скорость подачи представленная в табулированном виде table feed
скорость подачи при глубинном шлифовании creep-feed speed
скорость подачи проволоки wire speed, wire feed speed
скорость подачи прутка rod speed
скорость подачи режущего инструмента cutter feed speed
скорость подачи сварочной проволоки wire speed, wire feed speed
скорость подачи топлива fuel rate
скорость подачи уточных нитей weft insertion rate (на основовязальной машине)
скорость ползучей подачи creep-feed speed
слой с верхней подачей overfeed bed
слой с нижней подачей underfeed bed
с нижней подачей underfeed
соотношение между величиной подачи нити runner ratio (в разных системах кругловязальных машин или с разных навоев основовязальных машин)
специализированная система подачи деталей purpose-made materials feeding system
специализированная система подачи заготовок purpose-made materials feeding system
способ подачи топлива fuel practice
среднечасовая скорость подачи сырья weight hourly space velocity
средняя скорость подачи medium rate (рабочего органа)
сторона подачи supply side; delivery side; delivery end (насоса, компрессора); feeder end (листов в пишущую или печатную машину); feeder side (листов в печатную машину)
стрела для подачи бетона concreting boom
строчечная подача pick feed (шлифовальной бабки)
стружечный станок с горизонтальной подачей сырья horizontal chipper
ступенчатая подача листов бумаги stream feed
суппорт с ручной подачей hand rest, hand tool rest, handslide rest
сухая градирня с верхней подачей твёрдых шариков, используемых в качестве теплоносителя falling bead dry cooling tower
схема ручной коррекции скорости подачи feedrate override circuit (рабочего органа)
схема управления приводом подачи feed motor circuit (рабочего органа)
тангенциальная подача tangential infeed
тарелка с центральной подачей флегмы radial-flow tray