Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подвижно
подвижной
подвижность
подвижный
подвисание
подвод
подвода
подводимый
подводить
подводка
  подводные
подводящий
подвозбудитель
подвозка
подворотник
подворотня
подвпрыск
подвулканизация
подвулканизованный
подвулканизовываться
подвывания






    подводные


See also: подводное,   подводные, подводный, подводным, подводных, подходные



подводный

submersible

Phrases with  подводные

аппарат для подводных исследований
research submersible


аппаратура подводного телевидения
underwater TV equipment


барабан шланга управления подводными противовыбросовыми превенторами
blowout preventer reel, blowout preventer hose reel


баржа для заглубления подводного трубопровода
pipe burying barge


баржа для рытья траншей под подводный трубопровод
pipeline trenching barge


батисфера для обследования подводного трубопровода
pipeline-inspection bathysphere


беспривязной подводный аппарат
untethered submersible


бокс для подводной съёмки
underwater box


выдвижной лаг, установленный в подводной части судна
submerged log


гидравлический фильтр с расположенными в одной стороне фильтра подводным и отводным отверстиями
T-type hydraulic filter


гидролокатор для предупреждения столкновений с подводными препятствиями
obstacle avoidance sonar


гидролокационная станция для предупреждения столкновений с подводными препятствиями
obstacle avoidance sonar


дистанционный подводный манипулятор
remote undersea manipulator, remote underwater manipulator


заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
dry subsea well completion


заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием
wet subsea well completion


заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием
subsea well completion


запань из брёвен в виде вертикального подводного экрана
skirted-log boom


испытание подводного трубопровода погружением
pipeline immersion test


лаг, установленный в подводной части судна
submerged log


манифольд подводного трубопровода
pipeline-end manifold (для погрузки танкеров в море)


механизм для прокладки и подъёма подводных кабелей
cable gear


мобильный подводный аппарат
untethered submersible


морской подводный трубопровод
marine pipeline; subsea pipeline; sealine


наматывать морской подводный трубопровод на барабан
spool marine pipeline on


необитаемый подводный аппарат
unmanned submersible


обитаемый подводный аппарат
manned submersible; manned underwater vehicle


оборудование для спуска подводного оборудования
running equipment (при строительстве морских скважин)


паровоздушный молот для подводной забивки свай
underwater hammer


паром на подводных крыльях
hydrofoil ferry


перемычка трубы подводного бетонирования
tremie seal


подводная атомная электростанция
underwater nuclear power plant


подводная АЭС
underwater nuclear power plant


подводная геология
submarine geology


подводная гондола
underwater pod


подводная гора
ridge; seamount


подводная гряда скал
reef


подводная декомпрессионная камера
submersible decompression chamber


подводная измерительная аппаратура
underwater instrumentation


подводная кабельная линия передачи
submarine line, submarine cable line


подводная камера
subsea enclosure (для размещения эксплуатационного оборудования)


подводная камера для сварки в воздушной среде
underwater dry welding habitat


подводная коррозия
underwater corrosion


подводная линия
submarine line, submarine cable line


подводная лодка
submarine


подводная лодка для доставки водолазов
diver lockout submersible (к месту работы)


подводная лодка с дистанционным управлением
remote controlled submersible, remotely controlled submersible (для доставки водолазов к месту работы)


подводная разведка
underwater prospecting


подводная распределительная коробка
underwater pod (оборудование подводного устья скважины)


подводная скважина
underwater well


подводная съёмка
underwater survey


подводная техника
underwater technology


подводная траншея
bottom trench


подводная устьевая шахта
cellar (под плавучим основанием скважины)


подводная фонтанная арматура
underwater Christmas tree


подводная фотография
underwater photography


подводная фотосъёмка
underwater photography


подводная часть
bottom


подводная часть корпуса
underbody


подводное бетонирование
underwater concreting; subaqueous concreting


подводное бетонирование методом <вертикально перемещающейся трубы>
tremie concreting


подводное бурение
underwater drilling


подводное взрывание
underwater blasting


подводное грузовое судно
submarine cargo carrier


подводное картографирование
underwater mapping (рельефа морского дна)


подводное крыло
foil; hydrofoil


подводное крыло-успокоитель килевой качки
pitch-damping fin


подводное оборудование
underwater equipment


подводное сооружение
submerged structure


подводное судно
submarine vessel


подводное телевидение
undersea television, underwater television


подводные земляные работы
wet excavation


подводные измерения
in-water measurements


подводный акустический маяк
subsea acoustic beacon


подводный аппарат
submersible craft; underwater vehicle; submersible


подводный аппарат для научных исследований
underwater research vehicle


подводный аппарат для транспортировки водолазов
diver propulsion vehicle, diver transport vehicle


подводный бетон
underwater concrete


подводный бетон, укладываемый методом <вертикально перемещающейся трубы>
tremie concrete


подводный источник
underwater source


подводный кабель
submarine cable


подводный колокол
submarine bell (для подачи туманных сигналов)


подводный контрольно-измерительный модуль
underwater instrument capsule


подводный манипулятор
underwater manipulator


подводный пиранометр
underwater pyranometer


подводный пробоотборник
underwater sampler


подводный робот
undersea robot


подводный сброс сточных вод в море
submarine wastewater discharge (по выводному коллектору)


подводный свайный молоток
underwater pile driver


подводный стыковочный переходник
subsea adapter


подводный траншеекопатель
underwater plow (в строительстве подводных трубопроводов)


подводный трубопровод
underwater pipeline


подводный туннель
sunken-tube tunnel (сооружаемый способом погружения готовых секций)


поднимать на поверхность морской подводный трубопровод при помощи буксирования
tow marine pipeline out


предохранитель подводного блока противовыбросовых превенторов
blowout preventer stack saver


привязная подводная лодка
tethered submersible (для доставки водолазов)


рабочая камера для подводных работ
subsea work enclosure


размах подводного крыла
hydrofoil span


самоходный подводный аппарат
self-propelled submersible


свободноперемещающийся подводный аппарат
free-swimming submersible


связь с подводными объектами
underwater-vehicle communication


система добычи из скважин с подводным устьем
subsea completion system


слив по подводному трубопроводу
offshore unloading (из танкера)


соединитель подводной устьевой арматуры
wellhead connector


способ прокладки подводного трубопровода с помощью модулей плавучести и донных цепей
float and chains method


стенка набережной, возведённая подводным бетонированием
tremie concrete quaywall


стойка подводного крыла
hydrofoil strut


судно на глубоко погружённых подводных крыльях
submerged-hydrofoil craft


судно на подводных крыльях
hydrofoil ship; hydrofoil; hydrofoil craft


судно на подводных крыльях, пересекающих поверхность воды
surface-piercing hydrofoil craft


труба для подводного бетонирования
treamie; tremie; tremie pipe


трубосварочная баржа для укладки подводных трубопроводов
weld-and-lay barge


фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием
subsea test tree


якорь для морского (подводного) трубопровода
subsea pipeline anchor




Search History
How to Translate
аппарат для подводных исследований

аппаратура подводного телевидения

барабан шланга управления подводными противовыбросовыми превенторами

баржа для заглубления подводного трубопровода

баржа для рытья траншей под подводный трубопровод

батисфера для обследования подводного трубопровода

беспривязной подводный аппарат

бокс для подводной съёмки

выдвижной лаг, установленный в подводной части судна

гидравлический фильтр с расположенными в одной стороне фильтра подводным и отводным отверстиями

гидролокатор для предупреждения столкновений с подводными препятствиями

гидролокационная станция для предупреждения столкновений с подводными препятствиями

дистанционный подводный манипулятор

заканчивание скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием

заканчивание скважины с открытым подводным устьевым оборудованием

заканчивание скважины с подводным устьевым оборудованием

запань из брёвен в виде вертикального подводного экрана

испытание подводного трубопровода погружением

лаг, установленный в подводной части судна

манифольд подводного трубопровода

механизм для прокладки и подъёма подводных кабелей

мобильный подводный аппарат

морской подводный трубопровод

наматывать морской подводный трубопровод на барабан

необитаемый подводный аппарат

обитаемый подводный аппарат

оборудование для спуска подводного оборудования

паровоздушный молот для подводной забивки свай

паром на подводных крыльях

перемычка трубы подводного бетонирования

подводная атомная электростанция

подводная АЭС

подводная геология

подводная гондола

подводная гора

подводная гряда скал

подводная декомпрессионная камера

подводная измерительная аппаратура

подводная кабельная линия передачи

подводная камера

подводная камера для сварки в воздушной среде

подводная коррозия

подводная линия

подводная лодка

подводная лодка для доставки водолазов

подводная лодка с дистанционным управлением

подводная разведка

подводная распределительная коробка

подводная скважина

подводная съёмка

подводная техника

подводная траншея

подводная устьевая шахта

подводная фонтанная арматура

подводная фотография

подводная фотосъёмка

подводная часть

подводная часть корпуса

подводное бетонирование

подводное бетонирование методом <вертикально перемещающейся трубы>

подводное бурение

подводное взрывание

подводное грузовое судно

подводное картографирование

подводное крыло

подводное крыло-успокоитель килевой качки

подводное оборудование

подводное сооружение

подводное судно

подводное телевидение

подводные земляные работы

подводные измерения

подводный акустический маяк

подводный аппарат

подводный аппарат для научных исследований

подводный аппарат для транспортировки водолазов

подводный бетон

подводный бетон, укладываемый методом <вертикально перемещающейся трубы>

подводный источник

подводный кабель

подводный колокол

подводный контрольно-измерительный модуль

подводный манипулятор

подводный пиранометр

подводный пробоотборник

подводный робот

подводный сброс сточных вод в море

подводный свайный молоток

подводный стыковочный переходник

подводный траншеекопатель

подводный трубопровод

подводный туннель

поднимать на поверхность морской подводный трубопровод при помощи буксирования

предохранитель подводного блока противовыбросовых превенторов

привязная подводная лодка

рабочая камера для подводных работ

размах подводного крыла

самоходный подводный аппарат

свободноперемещающийся подводный аппарат

связь с подводными объектами

система добычи из скважин с подводным устьем

слив по подводному трубопроводу

соединитель подводной устьевой арматуры

способ прокладки подводного трубопровода с помощью модулей плавучести и донных цепей

стенка набережной, возведённая подводным бетонированием

стойка подводного крыла

судно на глубоко погружённых подводных крыльях

судно на подводных крыльях

судно на подводных крыльях, пересекающих поверхность воды

труба для подводного бетонирования

трубосварочная баржа для укладки подводных трубопроводов

фонтанное оборудование для испытания скважин с подводным устьевым оборудованием

якорь для морского (подводного) трубопровода