Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
подъёмно-опускного
подъёмно-опускное
подъёмно-опускной
подъёмно-падающего
подъёмно-передвижная
подъёмно-поворотный
подъемно-транспортное
подъёмно-транспортное
подъемные
подъемный
  подъесть
подъячейка
подыгольный
подыгольных
подынверсионный
подынтегральный
подэтаж
подэтажный
поезд
поездка
поездной






    подъесть


подъём

1. acclivity
2. ascent
3. boost (напр. давления, напряжения)
4. climb
5. grade
6. ascending grade
7. positive grade
8. gradient
9. heave
10. heaving
11. hoist
12. hoisting
13. lift
14. lifting
15. lift motion
16. raise
17. raising


подъем

rise


подъём

1. rising
2. uplift

Phrases with  подъесть

затяжной подъём
long ascending grade



клетевой подъём
cage winding



крутой подъём
steep ascent; steep



обеспечивать строительный подъём
hog



пневматический подъём угля
pneumatic coal lifting



подъём верхнего валка прокатного стана
opening of mill



подъём гидротехнического затвора с противовесом
counterweight lifting



подъём (груза) лебёдкой
winding



подъём груза с помощью бортовой лебёдки
aircraft load hoisting



подъём дверного полотна при открывании
cocking
(на петлях с подъёмом)


подъём днища
deadrise
(над основной плоскостью судна)


подъём (катализатора) с помощью расплавленного свинца
molten lead lift



подъём (катализатора) с помощью ртути
liquid mercury lift



подъём лестничного марша
flight rise



подъём нагрузки
load rise; load pickup



подъём наружного рельса на кривой
banking



подъём насосных штанг
rod job
(из скважины)


подъём петель
mending
(на чулочно-носочных изделиях)


подъём (подвесного свода печи) в результате термического расширения
thermal rise



подъём, преодолеваемый при помощи толкача
helper grade



подъём пролётного строения
rise of span



подъём пролётного строения моста над горизонтом высоких вод
debris clearance



подъём свода
pitch of roof



подъём с контргрузом
overbalanced hoisting



подъём скулы
deadrise
(над основной плоскостью судна)


подъём стрелы
boom lift



подъём (теста) в печи
oven spring



подъём топляка
sinkers salvage



подъём, требующий двойной тяги
pusher grade



подъём трубопровода
pipe recovery, pipeline recovery
(со дна моря)


подъём уровня моря
rise of sea level



подъём флюидизированного материала в уплотнённом виде
mass flow lift



подъём частотной характеристики
boost



подъём частотной характеристики в области верхних звуковых частот
treble boost



подъём частотной характеристики в области верхних частот
treble boost



подъём частотной характеристики в области высоких частот
high boost



подъём частотной характеристики в области нижних звуковых частот
bass boost



подъём частотной характеристики в области нижних частот
bass boost



подъём частотной характеристики при сохранении линейности фазовой характеристики
linear-phase high-frequency peaking
(видеоусилителя в области высоких частот)


постепенный подъём
climb



преодолимый подъём
climbable gradient



скиповый подъём
skip hoisting



способность гружёного автомобиля преодолевать подъём
lader gradeability



способность преодолевать подъём
gradeability
(автомобиля, поезда)


спуск или подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов
decanting



спуск подъём на кабеле
wire-line trip



строительный подъём
hog; camber



строительный подъём балки
beam crown



ступенчатый подъём
stage hoisting



уравновешенный подъём
balanced grade; balanced hoisting



частичный подъём
short trip
(бурильной колонны для предотвращения прихвата)




Search History
How to Translate
затяжной подъём

клетевой подъём

крутой подъём

обеспечивать строительный подъём

пневматический подъём угля

подъём верхнего валка прокатного стана

подъём гидротехнического затвора с противовесом

подъём (груза) лебёдкой

подъём груза с помощью бортовой лебёдки

подъём дверного полотна при открывании

подъём днища

подъём (катализатора) с помощью расплавленного свинца

подъём (катализатора) с помощью ртути

подъём лестничного марша

подъём нагрузки

подъём наружного рельса на кривой

подъём насосных штанг

подъём петель

подъём (подвесного свода печи) в результате термического расширения

подъём, преодолеваемый при помощи толкача

подъём пролётного строения

подъём пролётного строения моста над горизонтом высоких вод

подъём свода

подъём с контргрузом

подъём скулы

подъём стрелы

подъём (теста) в печи

подъём топляка

подъём, требующий двойной тяги

подъём трубопровода

подъём уровня моря

подъём флюидизированного материала в уплотнённом виде

подъём частотной характеристики

подъём частотной характеристики в области верхних звуковых частот

подъём частотной характеристики в области верхних частот

подъём частотной характеристики в области высоких частот

подъём частотной характеристики в области нижних звуковых частот

подъём частотной характеристики в области нижних частот

подъём частотной характеристики при сохранении линейности фазовой характеристики

постепенный подъём

преодолимый подъём

скиповый подъём

способность гружёного автомобиля преодолевать подъём

способность преодолевать подъём

спуск или подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов

спуск подъём на кабеле

строительный подъём

строительный подъём балки

ступенчатый подъём

уравновешенный подъём

частичный подъём