Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
полуширина
полуширота
полушлагбаум
полуэбонит
полуэлектрическая
полуэллиптический
полуэффективной
полшага
полынь
полынья
польдер
пользование
пользователь
пользовательский
пользовать
пользующийся
польский
польстер
польстера
полюс
полюсный






    полых


See also: голых, полах, полных, полы, полые, полый, полым,   полых, Полях



пол

1. bottom
2. floor


полый

hollow


пола

lap


пол

slab (обычно бетонный)

Phrases with  полых

автобус с двигателем под полом кузова
underfloor-engined bus


асинхронный двигатель с чашеобразным и полым ротором
drag-cup motor, drag-cup induction motor


асинхронный электродвигатель с чашеобразным и полым ротором
drag-cup motor, drag-cup induction motor


бесшовное ксилолитовое покрытие пола
cement-wood floor


бесшовный пол
continuous floor; composition floor; jointless floor


бетонный пол
wearing course; concrete floor


бетонный пол поверх основания из пустотелых керамических блоков
hollow-tile floor slab


брус для крепления настила пола
timber floor member


вагон с глухим полом
solid-bottom car


вкладыш для полой оси
hollow axle plug


волокно с полой сердцевиной
hollow-core fiber


гидроаппарат с полым золотником
plug shear action valve


глухой пол
solid bottom; solid floor


дверной механизм, установленный на уровне пола
checking floor hinge (вмонтированный в петлю)


деревянный настил пола
wood flooring


дощатый пол
strip flooring; plank flooring (с широкими половицами)


дуговой ракетный двигатель с полым катодом
hollow cathode arcjet


дымоход с полыми стенками
cavity chimney


заполнение между полом и подоконником
window back


изоляция внутри полого вала
up-shaft insulation (электрической машины)


источник с полым катодом
hollow cathode source


катализатор в форме полых шариков
hollow spherical catalyst


клинкерный пол
clinker floor


ковровый настил пола
carpeting


коробчатая полая свая
box pile


ксилолитовое покрытие пола
magnesite flooring


ксилолитовый пол
magnesite slab; cement-wood floor


лампа с полым катодом
hole-cathode lamp


маршрутный кабель, проложенный под полом
buried wire track


мембрана из полых волокон
hollow fiber membrane


металлический лист для защиты пола
metal floor protector


многослойный пол
composite floor


мозаичный пол
tile floor


монолитный бетонный пол
monolithic finish slab


мощёный пол
pavement


наборный чёрный пол
false ceiling


наклонный лист пола
floor slope sheet


наклонный пол
sloping floor


настилать пол
floor


настил пола
flooring; floor decking; floor covering; floor boarding


облицовка пола терракотовой плиткой
carrelage


обрешётка пола
carcass flooring; floor framing; floor furring


основание пола
flooring underlay; underlay (под облицовку)


открывающийся пол
drop bottom


отметка уровня чистого пола
floor line


паркетный пол
parquet floor


перестилать пол
refloor


<плавающий> пол
floating floor, floating wood floor (на упругом основании)


пластиковое мозаичное покрытие пола
faience mosaic


плита пола подвального помещения
loading slab


плиточный пол
tile floor


плотина с полыми контрфорсами
hollow-buttress dam


пневмоаппарат с полым золотником
plug shear action valve


подметальная машина, управляемая с пола
walk-behind sweeper


покрытие пола
flooring; floor topping; floor covering


полая деревянная рейка
clamshell (С-образного сечения)


полая дислокация
hollow dislocation


полая дутая ножка
hollow stem


полая заготовка
tubular billet


полая игла
hollow needle (для посола мяса шприцеванием)


полая конструкция
hollow-core construction


полая микросфера
hollow microsphere


полая насосная штанга
hollow sucker rod


полая ось
hollow axle


полая пуля
hollow bullet (стреляющего бокового керноотборника)


полая свая
hollow pile


полая стойка для ограждений
fence tube


полая цапфа
hollow journal


полая штанга
sleeve (для насадки малого конуса колошникового затвора)


пол буровой установки
derrick floor; drilling rig floor


пол вышки
derrick floor


пол из керамической плитки
tile pavement


пол кузова
body floor


полое сверло
core drill


полое стекло
hollow glass


полое штапельное волокно
hollow staple


пол с двойной обрешёткой
double floor; framed floor; double-joisted floor


пол скрипит
floor squeaks


пол с тройной обрешёткой
double-framed floor; triple floor


пол с упругим покрытием
resilient floor


полувагон с глухим полом
solid-bottom gondola


полувагон с плоским полом
flat-bottom gondola


полые стеклоизделия
hollow glassware


полые шарики
hollow spheres (вид насадки)


полый барабанный ротор
hollow drum rotor


полый вал
quill; barrel; hollow shaft


полый волновод
hollow-type guide; hollow waveguide; empty waveguide; hollow pipe


полый высокотемпературный нагреватель
hollow hearth


полый изолятор
hollow insulator


полый карниз
box cornice, boxed cornice; closed cornice; casement


полый катод
hollow cathode


полый контрфорс
cellular wall buttress


полый контур
shell circuit


полый кулачковый вал
hollow camshaft


полый лонжерон
hollow spar


полый нож
tubular knife


полый огнеупор
spider (для разливки стекла)


полый поплавок
hollow float


полый провод
hollow conductor


полый пучок
hollow beam


полый резонатор
empty resonator; endovibrator


полый сердечник
hollow core


полый слиток для прессования труб
cored extrusion ingot


полый слиток-полубаллон
hemispheric ingot (электрошлакового переплава)


полый фарфоровый изолятор
hollow porcelain insulator


полый цилиндр
quill cylinder


полый шпиндель
hollow spindle, hollow bore spindle; mandrel


полый шток ударника
knocker mandrel


полый элемент
hollow-core construction (с облицовкой фанерой или древесноволокнистыми плитами)


прессованная полая заготовка
hollow forged billet (для труб)


пробковое рулонное покрытие пола
cork carpet


проложенный под полом (цеха) тяговый транспортёр
endless in-floor towline, underground towline


промежуточный настил пола для крепления звукоизоляции
sound boarding


расстояние от низа дверного полотна до поверхности пола
door clearance


решётчатый пол
grating floor


силовой набор пола
floor structure


скользящий полый конус
sliding sleeve (механического карандаша)


составной пол
composite floor


стрингер пола
floor stringer


съёмный пол
raised floor


торцовый пол
blockwood pavement; block flooring; wood block flooring; industrial wood block flooring (в промышленных зданиях)


удельная площадь пола платформы
specific floor area


упругое покрытие пола
resilient flooring


формование полых изделий заливкой и медленным вращением формы
slush molding


цементный пол
cement floor; wearing course


центрифуга с полым ротором
hollow-bowl centrifuge


чёрный пол
rough floor; dead floor; subfloor; blind floor; counterfloor


чистовой настил пола
finish flooring


чистовой пол
finish floor, finished floor


шликерное литьё полых изделий
hollow casting; drain casting


шлифовальная машина для работы в местах примыкания пола к стенам
edger


шпонка дощатого пола
counterbatten


шпунтовый пол
matched floor


электродуговой ракетный двигатель с полым катодом
hollow cathode arcjet


эмалирование полых изделий поливом
cupping




How to Translate
автобус с двигателем под полом кузова

асинхронный двигатель с чашеобразным и полым ротором

асинхронный электродвигатель с чашеобразным и полым ротором

бесшовное ксилолитовое покрытие пола

бесшовный пол

бетонный пол

бетонный пол поверх основания из пустотелых керамических блоков

брус для крепления настила пола

вагон с глухим полом

вкладыш для полой оси

волокно с полой сердцевиной

гидроаппарат с полым золотником

глухой пол

дверной механизм, установленный на уровне пола

деревянный настил пола

дощатый пол

дуговой ракетный двигатель с полым катодом

дымоход с полыми стенками

заполнение между полом и подоконником

изоляция внутри полого вала

источник с полым катодом

катализатор в форме полых шариков

клинкерный пол

ковровый настил пола

коробчатая полая свая

ксилолитовое покрытие пола

ксилолитовый пол

лампа с полым катодом

маршрутный кабель, проложенный под полом

мембрана из полых волокон

металлический лист для защиты пола

многослойный пол

мозаичный пол

монолитный бетонный пол

мощёный пол

наборный чёрный пол

наклонный лист пола

наклонный пол

настилать пол

настил пола

облицовка пола терракотовой плиткой

обрешётка пола

основание пола

открывающийся пол

отметка уровня чистого пола

паркетный пол

перестилать пол

<плавающий> пол

пластиковое мозаичное покрытие пола

плита пола подвального помещения

плиточный пол

плотина с полыми контрфорсами

пневмоаппарат с полым золотником

подметальная машина, управляемая с пола

покрытие пола

полая деревянная рейка

полая дислокация

полая дутая ножка

полая заготовка

полая игла

полая конструкция

полая микросфера

полая насосная штанга

полая ось

полая пуля

полая свая

полая стойка для ограждений

полая цапфа

полая штанга

пол буровой установки

пол вышки

пол из керамической плитки

пол кузова

полое сверло

полое стекло

полое штапельное волокно

пол с двойной обрешёткой

пол скрипит

пол с тройной обрешёткой

пол с упругим покрытием

полувагон с глухим полом

полувагон с плоским полом

полые стеклоизделия

полые шарики

полый барабанный ротор

полый вал

полый волновод

полый высокотемпературный нагреватель

полый изолятор

полый карниз

полый катод

полый контрфорс

полый контур

полый кулачковый вал

полый лонжерон

полый нож

полый огнеупор

полый поплавок

полый провод

полый пучок

полый резонатор

полый сердечник

полый слиток для прессования труб

полый слиток-полубаллон

полый фарфоровый изолятор

полый цилиндр

полый шпиндель

полый шток ударника

полый элемент

прессованная полая заготовка

пробковое рулонное покрытие пола

проложенный под полом (цеха) тяговый транспортёр

промежуточный настил пола для крепления звукоизоляции

расстояние от низа дверного полотна до поверхности пола

решётчатый пол

силовой набор пола

скользящий полый конус

составной пол

стрингер пола

съёмный пол

торцовый пол

удельная площадь пола платформы

упругое покрытие пола

формование полых изделий заливкой и медленным вращением формы

цементный пол

центрифуга с полым ротором

чёрный пол

чистовой настил пола

чистовой пол

шликерное литьё полых изделий

шлифовальная машина для работы в местах примыкания пола к стенам

шпонка дощатого пола

шпунтовый пол

электродуговой ракетный двигатель с полым катодом

эмалирование полых изделий поливом