Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
поселок
посередине
посечек
посечка
посечкой
посещаемый
посещать
посещение
посимвольно-печатающий
посимвольный
  посла
после
послеаварийный
послевулканизационной
последействие
последетекторный
последнее
последний
последовательно
последовательно-параллельное
последовательно-параллельной






    посла




посол

1. brining
2. cure
3. curing
4. salination
5. salting

Phrases with  посла

аварийное возвращение после первого витка
abort once around



аварийное прекращение полёта сразу после старта
off-the-pad abort



адгезия после старения
aged adhesion



анализ критичности после аварии
postaccident criticality analysis
(ядерного реактора)


артериальный посол
artery injection
(путём инъекции рассола)


баночный посол
can salting



бочковый посол
salting in barrels



восстановление после аварийного режима
fallback recovery



восстановление после ошибок
error recovery



восстановление формы после снятия нагрузки
recovery of strain



в состоянии непосредственно после обработки
state as received



в состоянии непосредственно после технологической обработки
state as received



выворачивание деталей после их обтачивания
turning-over



выдержка (фанеры) после прессования
postpressing stage



выравнивание кромок после резки труб на мерные длины
defrasing



выходной контроль после обработки
postprocess gaging
(напр. детали)


грат после формования
mold flash
(в изделии)


деталь после черновой обработки
preformed material



догорание топлива после отсечки подачи
torching



душ для охлаждения колбас после варки
sausage sprinkler



ёмкость после разметки
formatted capacity
(носителя данных)


жёсткость после потери устойчивости
postbuckling stiffness



загрязнения, оставшиеся в гидросистеме после изготовления её элементов
built-in contaminants



загущающаяся после сдвига эмульсия
shear thickening emulsion; rheopectic emulsion



заусенец после формования
mold flash
(в изделии)


зола после сжигания мусора
refuse burnout



качество поверхности после прокатки
mill finish



качество поверхности после шлифовки
grinding finish



качество (стали) после перекатки
rerolling quality



конечный конденсатор, поставленный после дефлегматора
final condenser



контроль после обработки
postprocess gaging
(напр. детали)


коррекция (на размер) измерительного круга после правки
compensating wheel dressing



кристалл непосредственно после выращивания
as-grown crystal, as-received crystal



линейный ускоритель, расположенный после обдирочного устройства
poststripper linac



линия смётывания после примерки
fit line



липкость (покрытия) после высыхания
aftertack



лист после прогладочной прокатки
skin-passed sheet



лосьон после бритья
after shave lotion



манёвр после входа в атмосферу
post-entry maneuver



металл в состоянии непосредственно после закалки
as-quenched metal
(без последующего отпуска)


металл в состоянии непосредственно после прокатки
as-rolled metal
(без последующей обработки)


механизм останова после выработки заданного числа рядов полотна
predetermined rackage stop mechanism
(основовязальной машины)


мокрый посол
brine salting; pickle salting



набор высоты после прерванного захода на посадку
discontinued approach climb



нанесение покрытия после выхода из лера
cold end coating
(на стеклоизделия)


нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки
alkali treatment



непосредственно после выращивания
as-received
(о кристаллах); as-grown (о кристаллах)


обвязка лентой после обжимки
compression strapping



обжим книги после вставки книжного блока в переплётную крышку
building-in



обломки после разрушения ядерного реактора
reactor debris



обработка после имплантации
post-implantation treatment



обработка после ионной имплантации
post-implantation treatment



обработка после сверления
post-drill operation



обработка стеклоизделий после выхода из лера
cold end operation



обратное движение сваи после снятия нагрузки
pile rebound



обследование после испытания
posttest examination



объёмная масса после уплотнения
compacted unit weight
(сыпучего материала)


осадок после фильтрования суспензии
suspent



остаток в колбе после аналитической разгонки
distillation test residue



остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции
naphtha residue



остаток после отгонки лёгких фракций
topped residuum



остаток после перегонки
slop



остаток после разгонки
stillage residue; distillation residue



отверждение (фоторезиста) после проявления
postdevelopment bake



отдача сваи после удара
pile rebound



отжиг после ионной имплантации
ion-implantation annealing



отжиг после удаления из формы
afterannealing



отжиг (фоторезиста) после проявления
postdevelopment bake



охладитель сжатого воздуха, устанавливаемый после компрессора
pneumatic aftercooler



охлаждать после перегрева
desuperheat
(о водяном и других парах)


охлаждаться после перегрева
desuperheat
(о водяном и других парах)


оценка (ЛА) после катастрофы
postaccident assessment



пальто <макси> для отдыха после спортивных занятий на воздухе
"apres-ski" coat



пар после сбива перегрева
desuperheat gas



период удлинения дуги после прекращения подачи электрода
bum-back period



письменное разрешение на вылет после технического обслуживания
maintenance release



пластичность после старения
postageing ductility



повышение твёрдости проволоки волочением после отжига
bench hardening



подлет (вертолета) на небольшой высоте после посадки
aerial taxiing from landing



подшипник, демонтированный после испытаний
suspended test bearing



покрытие, наносимое после вакуумной обработки
after vacuum coating



положение после посадки на дно
sit-on-bottom position
(погружного морского основания)


посадка колонны (на забой) после натяжки
reset of string



посадка после захода солнца
landing after last light



посадка с немедленным взлётом после касания
touch-and-go landing



посадка с повторным ударом после касания
rebound landing



после обжига
as-fired



после последнего ремонта
since last overhaul



после последней переборки
since last overhaul



посол в рассоле
brine salting; pickle salting



посол тузлукованием
brine salting; pickle salting



посол через кровеносную систему
artery injection
(путём инъекции рассола)


посол шприцеванием
pumping; injection salting



правка текста после авторской корректуры
follow-up correction



приспособление для обработки заготовок после шитья
finishing attachment



пробег после посадки
roll-on; landing roll



проветривание выработки после взрыва
gas clearing



профиль непосредственно после прокатки
as-rolled shape



прочность после старения
aged strength



проявление после фиксирования
post-fixation development



пряный посол
spiced salting



работать вхолостую после подключения к линии
float



работать с небольшой нагрузкой после подключения к линии
float



разбиение документа на страницы после редактирования
repagination
(в системе обработки текста)


разжижающаяся после сдвига эмульсия
shear thinning emulsion



разламывание пластины после скрайбирования
slice breaking



размер после реставрации
resurfaced dimension
(напр. перешлифовки)


режим после ликвидации короткого замыкания
postfault conditions



рельеф поверхности после абразивной обработки
abrasive texture



ремонт после отказа
repair at failure



рубка деревьев, оставленных после главной рубки
relogging



руление после посадки
from landing taxiing



сеанс наблюдения после пролёта
after encounter session



система отвода остаточных тепловыделений после останова
shutdown heat removal system
(ядерного реактора)


совокупность отклонений после касания
postcontact excursion envelope



состояние непосредственно после волочения
as-drawn condition



состояние непосредственно после ковки
as-forged condition



состояние непосредственно после литья
as-cast state



состояние непосредственно после наплавки
as-deposited condition



состояние непосредственно после отливки
as-cast condition



состояние непосредственно после поставки
as-received condition



состояние непосредственно после прессования выдавливанием
as-extruded condition



состояние непосредственно после прокатки
as-rolled condition



состояние непосредственно после сварки
as-deposited condition; as-welded condition



состояние непосредственно после экструдирования
as-extruded condition



сохранение точности после калибровки
calibration stability



сохранение точности после поверки
calibration stability



средство после бритья
after-shave preparation



старение после наклёпа
overstrain aging



степень шероховатости после правки
fresh grit
(абразивного круга)


стоповой посол
kenching; pile salting



структура непосредственно после закалки
as-hardened structure



структура после закалки и отпуска
quenched-and-tempered structure



структура после снятия остаточных напряжений
stress-relieved structure



сухой остаток после варки
cookie residue
(перешедший в варочную воду)


сухой посол
dry salting



сушка после травления
flash baking
(для удаления водорода)


твёрдость после дисперсионного твердения
ageing hardness



твёрдость после наклёпа
strain hardness



твёрдость после отпуска
tempering hardness



твёрдость после термической обработки
heat-treated hardness



твёрдость (стали) после отпуска
temper; temperature



теплообмен после кризиса высыхания
post dryout



трещина после ремонта
patched crack



упругое восстановление после деформации
rebound



уровень земли после окончания работ по благоустройству территории
finish grade



усадка после формования
postmold shrinkage



ускорение луча после отклонения
postdeflection acceleration



установка для охлаждения шин под давлением после вулканизации
post-curing inflator



участок полёта по <коробочке> после первого разворота
crosswind leg



чистота (металла) после вакуумирования
degassed cleanness



ширина полосы частот после детектирования
post-detection bandwidth



шлак после сжигания мусора
refuse burnout



щепа после экстрагирования
extraction chips
(дубильных веществ)


ящичный посол
box salting





How to Translate
аварийное возвращение после первого витка

аварийное прекращение полёта сразу после старта

адгезия после старения

анализ критичности после аварии

артериальный посол

баночный посол

бочковый посол

восстановление после аварийного режима

восстановление после ошибок

восстановление формы после снятия нагрузки

в состоянии непосредственно после обработки

в состоянии непосредственно после технологической обработки

выворачивание деталей после их обтачивания

выдержка (фанеры) после прессования

выравнивание кромок после резки труб на мерные длины

выходной контроль после обработки

грат после формования

деталь после черновой обработки

догорание топлива после отсечки подачи

душ для охлаждения колбас после варки

ёмкость после разметки

жёсткость после потери устойчивости

загрязнения, оставшиеся в гидросистеме после изготовления её элементов

загущающаяся после сдвига эмульсия

заусенец после формования

зола после сжигания мусора

качество поверхности после прокатки

качество поверхности после шлифовки

качество (стали) после перекатки

конечный конденсатор, поставленный после дефлегматора

контроль после обработки

коррекция (на размер) измерительного круга после правки

кристалл непосредственно после выращивания

линейный ускоритель, расположенный после обдирочного устройства

линия смётывания после примерки

липкость (покрытия) после высыхания

лист после прогладочной прокатки

лосьон после бритья

манёвр после входа в атмосферу

металл в состоянии непосредственно после закалки

металл в состоянии непосредственно после прокатки

механизм останова после выработки заданного числа рядов полотна

мокрый посол

набор высоты после прерванного захода на посадку

нанесение покрытия после выхода из лера

нейтрализация (нефтепродуктов) после кислотной очистки

непосредственно после выращивания

обвязка лентой после обжимки

обжим книги после вставки книжного блока в переплётную крышку

обломки после разрушения ядерного реактора

обработка после имплантации

обработка после ионной имплантации

обработка после сверления

обработка стеклоизделий после выхода из лера

обратное движение сваи после снятия нагрузки

обследование после испытания

объёмная масса после уплотнения

осадок после фильтрования суспензии

остаток в колбе после аналитической разгонки

остаток после отгонки бензино-лигроиновой фракции

остаток после отгонки лёгких фракций

остаток после перегонки

остаток после разгонки

отверждение (фоторезиста) после проявления

отдача сваи после удара

отжиг после ионной имплантации

отжиг после удаления из формы

отжиг (фоторезиста) после проявления

охладитель сжатого воздуха, устанавливаемый после компрессора

охлаждать после перегрева

охлаждаться после перегрева

оценка (ЛА) после катастрофы

пальто <макси> для отдыха после спортивных занятий на воздухе

пар после сбива перегрева

период удлинения дуги после прекращения подачи электрода

письменное разрешение на вылет после технического обслуживания

пластичность после старения

повышение твёрдости проволоки волочением после отжига

подлет (вертолета) на небольшой высоте после посадки

подшипник, демонтированный после испытаний

покрытие, наносимое после вакуумной обработки

положение после посадки на дно

посадка колонны (на забой) после натяжки

посадка после захода солнца

посадка с немедленным взлётом после касания

посадка с повторным ударом после касания

после обжига

после последнего ремонта

после последней переборки

посол в рассоле

посол тузлукованием

посол через кровеносную систему

посол шприцеванием

правка текста после авторской корректуры

приспособление для обработки заготовок после шитья

пробег после посадки

проветривание выработки после взрыва

профиль непосредственно после прокатки

прочность после старения

проявление после фиксирования

пряный посол

работать вхолостую после подключения к линии

работать с небольшой нагрузкой после подключения к линии

разбиение документа на страницы после редактирования

разжижающаяся после сдвига эмульсия

разламывание пластины после скрайбирования

размер после реставрации

режим после ликвидации короткого замыкания

рельеф поверхности после абразивной обработки

ремонт после отказа

рубка деревьев, оставленных после главной рубки

руление после посадки

сеанс наблюдения после пролёта

система отвода остаточных тепловыделений после останова

совокупность отклонений после касания

состояние непосредственно после волочения

состояние непосредственно после ковки

состояние непосредственно после литья

состояние непосредственно после наплавки

состояние непосредственно после отливки

состояние непосредственно после поставки

состояние непосредственно после прессования выдавливанием

состояние непосредственно после прокатки

состояние непосредственно после сварки

состояние непосредственно после экструдирования

сохранение точности после калибровки

сохранение точности после поверки

средство после бритья

старение после наклёпа

степень шероховатости после правки

стоповой посол

структура непосредственно после закалки

структура после закалки и отпуска

структура после снятия остаточных напряжений

сухой остаток после варки

сухой посол

сушка после травления

твёрдость после дисперсионного твердения

твёрдость после наклёпа

твёрдость после отпуска

твёрдость после термической обработки

твёрдость (стали) после отпуска

теплообмен после кризиса высыхания

трещина после ремонта

упругое восстановление после деформации

уровень земли после окончания работ по благоустройству территории

усадка после формования

ускорение луча после отклонения

установка для охлаждения шин под давлением после вулканизации

участок полёта по <коробочке> после первого разворота

чистота (металла) после вакуумирования

ширина полосы частот после детектирования

шлак после сжигания мусора

щепа после экстрагирования

ящичный посол