Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Polytechnic Dictionary and Phrasebook


Translate to English
правильным
правильными
правильных
правительственный
правительство
править
правление
право
правовинтовой
правовращающий
  правого
правок
правооборотный
правополяризованный
правопутный
правосторонний
правящий
празеодимий
праймер
практик
практика






    правого


право

1. law
2. right

Phrases with  правого

автомат выравнивания расхода топлива из баков левого и правого полукрыла
fuel equalizer (во избежание самопроизвольного крена)


авторское право
copyright


винт с правой резьбой
right-hand screw


водное право
water right


воздушное право
air law


волна с правой круговой поляризацией
clockwise-polarized wave; right-handed polarized wave


волна с правой поляризацией
right polarized mode, right-hand polarized mode


выравнивание (текста) по правому или левому полю
vertical alignment


выходить на курс с правым разворотом
roll right on the heading


гайка с правой резьбой
right-handed nut


дата установления авторского права
copyright date


изделие, право на продажу которого принадлежит одной фирме
proprietary product


изделие, право на производство которого принадлежит одной фирме
proprietary product


коммерческие права на перевозку
traffic rights (пассажиров и грузов)


кривая правого вращения
dextrorse curve


круг право
angle to right; direct angle; face right


матрица права доступа
authorization matrix; access matrix


метрологическая лаборатория с правом поверки и аттестации средств измерений
approved laboratory


метчик для нарезания правой резьбы
right-hand tap


метчик для правой резьбы
right-hand tap


набор с рваным правым краем
ragged-right composition


охрана авторского права
copyright protection


плата за право разработки недр
royalty


подтверждение права доступа
access certification; certification (к данным или программам)


права выполнения воздушных перевозок
operating rights


права на перевозку
traffic rights (пассажиров и грузов)


права на разработку недр
mineral rights


правая камера
right-eye camera (в стереотелевидении)


правая круговая поляризация
positive circular polarization; clockwise polarization; right-hand polarization


правая производная
derivative on the right; right derivative


правая резьба
right-hand thread, right-handed thread


правая свивка каната
right rope lay, right-hand rope lay


правая система координат
right coordinate, right-hand coordinate


правая страница
recto


правая тройка
right system, right-hand system


правая часть уравнения
second member of equation


правило правой руки
right-hand rule; Fleming's rule; hand rule; thumb rule


право доступа
access right; token


правое направление вращения
clockwise sense (напр. плоскости поляризации); right-handed sense (напр. плоскости поляризации)


правое поле
right margin


право идти прежним курсом
right-of-way (при расхождении)


право рыбной ловли
fishing; fishery


правый борт
starboard (воздушного или морского судна); starboard side


правый горизонтальный угол
right deflection angle (теодолитного хода)


правый канал
B channel, right audio channel, right stereo channel, R stereo channel (в стереофонии)


правый кварц
right-handed quartz


правый отличительный огонь
starboard light, starboard side light, starboard bow light


правый становой якорь
best bower


правый траверз
starboard beam


преимущественное право движения
right-of-way (по аэродрому, при заходе на посадку, в полёте)


привод (конвертера) правого расположения
right-side drive


спираль с правой намоткой
right-hand helix, right-handed helix; dextrorsal helix


участок полёта без коммерческих прав
blind sector




How to Translate
автомат выравнивания расхода топлива из баков левого и правого полукрыла

авторское право

винт с правой резьбой

водное право

воздушное право

волна с правой круговой поляризацией

волна с правой поляризацией

выравнивание (текста) по правому или левому полю

выходить на курс с правым разворотом

гайка с правой резьбой

дата установления авторского права

изделие, право на продажу которого принадлежит одной фирме

изделие, право на производство которого принадлежит одной фирме

коммерческие права на перевозку

кривая правого вращения

круг право

матрица права доступа

метрологическая лаборатория с правом поверки и аттестации средств измерений

метчик для нарезания правой резьбы

метчик для правой резьбы

набор с рваным правым краем

охрана авторского права

плата за право разработки недр

подтверждение права доступа

права выполнения воздушных перевозок

права на перевозку

права на разработку недр

правая камера

правая круговая поляризация

правая производная

правая резьба

правая свивка каната

правая система координат

правая страница

правая тройка

правая часть уравнения

правило правой руки

право доступа

правое направление вращения

правое поле

право идти прежним курсом

право рыбной ловли

правый борт

правый горизонтальный угол

правый канал

правый кварц

правый отличительный огонь

правый становой якорь

правый траверз

преимущественное право движения

привод (конвертера) правого расположения

спираль с правой намоткой

участок полёта без коммерческих прав